ÃÙ¥£¨F±k¬PÅÜ·t¬P
»{Ãø¾AÀ³3-5-2 ®À¼C¾ôÁpµL¥÷

[2015.02.05] µoªí
19·³ªºÃÙ¥£¨F³Q¨ü°ÒÁp¥D«Ó¤¨¤àº¸§N¸¨¤§»Ú¡A¤W¤ë¤~20·³ªº«e¾W¥e¤h«Âº¸»¹¡]¥k¡^«o·U¨Ó·U¨ü­«¥Î¡A¨Ã¦b«á³Æ¤W°}¶È8¤ÀÄÁ«K¬°²y¶¤®g¦¨3¡G0¡A¬Û«H³o¤w¥OÃÙ¥£¨F§ó¥[¡uµLÅ}¡v¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

°ÒÁp¤é«e¦b¨¬Á`¬×²Ä5°é­«ÁÉ¥D³õ¥H3¡G0²^¨O¼C¾ôÁp®Ê¯Å16±j¡AÁɪG¥¿±`±o©Î²H¦ÓµL¨ý¡A±©¤£´M±`ªº¬O¡A¥h©u³QºÙ¬°¡u³Ç´µ±µ¯Z¤H¡vªºÃÙ¥£¨F¡A³º³s«á³Æ®u¥çµL¥÷¡A©Î»Pªñ¤é©Z¨¥µLªk¿Ä¤J¤µ©u·s°}¦ÓIJ«ã»â¶¤¤¨¤àº¸¦³Ãö¡C¤@¹Ù²y¾Â±k¬P1¦~¥b¤º¨³§YÅÜ·t¬P¡A´NºâÁ×¹LÂ÷¶¤¤Ì¹B¡A¨ä¶ø²æºÖ«e³~¥ç®í¤£¼ÖÆ[¡C

®á°¨¹F¡B°¨°ª´µ¿c¯ª¤Î¥e¤h«Âº¸»¹¥ý«á¦b25¡B32©M73¤ÀÄÁ¦U¤J¤@²y¡A§U°ÒÁp¥H3²y²b³Ó­^¤A²y·|¼C¾ôÁp¡A³o´M±`ÁɪG«o¥YÅã¥h©u«e«Ó²ö­C´µ»â­x¤U¡A¨³³t«_°_ªºÃÙ¥£¨F³Æ¨ü¥D«Ó¤¨¤àº¸§N¸¨¡C¤¨«Ó¤é«e¤wĵ§iÃÙ¥£¨F»Ý§â´¤°V½m©M¤W°}¾÷·|¡A¥HÅã¥Ü¦Û¤vªº¼ç½è¡C¦ýÃÙ¥£¨F©Z©ÓÃø¥H¿Ä¤J¹ï¤èªº3-5-2°}¦¡¡A¥L»¡¡G¡u§Ú³Ì¾Õªøªº¬O10¸¹¦ì¸m©ÎÁl¾W¡A³oùتºÄvª§ªÌ¤£¤Ö¡C§Ú¨Ã«DÁl½Ã¡A­ÝÅU¨¾¦u¹ï§Ú¬OÃø¨Æ¡C¡v

¡u¨Ã«DÁl½Ã ÃøÅU¨¾¦u¡v

­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n°OªÌChris Wheeler«h«ü¤¨«Ó»â§Lª`©wÃÙ¥£¨FµL±qµo´§¡G¡u¥L(¤¨¤àº¸)¾Õ¥ÎÁl½Ã©MÆp¥Û§Î¤¤³õ¡A³o¤£§QÁl¾W¡C¡v¥DÆ[©M«ÈÆ[·N¨£§¡¤£§Q¤U¡AÃÙ¥£¨F¥u¯à©Ó¿Õ¦Û¤v¥i½ð¤£¦P¦ì¸m¡A¡u§Ú·|§â´¤¤W°}¾÷·|¡AÄ~Äò§V¤O¡v¡CµM¦Ó¥L¬Q¥M³Ì²×³Q­ç°£¤j­x¤§¥~¡A¥O­^°ê²y°é¹É¹ÉºÙ©_ªº¬O¡A¤¨«Ó¦¹§Ð³º±N¨¾¤¤¶OÄõ¥§±À«e¦Ü¥ª¸ôµ¦°Ê§ð¶Õ¡A®Ô¥§§ï½ð¥k¸ô¡A¬°¤¨¨Ø´µ´£¨Ñ¡u¼uÃÄ¡v¡A¦Ó¡uÃz¬µÀY¡vªº·s¦ì¸mµLºÃ¬O¦V¤ñ§Q®É¦P­MÃÙ¥£¨FºQ¤F¤@¤Ú´x¡C

¦^ÅUÃÙ¥£¨F³o¨â©u¡A¥L¤À§OÀòÅA¬°³Ç´µ±µ¯Z¤H©M©ÓÄ~¤F¹ï¤èªº¡u11¸¹¡v²y¦ç¡A¤S³Q«e«Ó²ö­C´µ§Î®e¬°¡u¨¬²y¤Ñ¤~¡v¡A¦p¤µ«o¦¨¬°¤¨«Ó·s°}ªºÄ묹ªÌ¡A¤W¤ë§ó²±¶Ç¥L·|³Q¥~­É¦Ü·RµØ¹y©Î¬Ó®aĬ´µ¹F¡C¥L³Ì²×Áö¯d¦b¶ø²æºÖ¡A¦ý¬Û«H¤¨«Ó¤@¤é¦b¦ì¡A¤µ©u¨´¤µ¥u´¿6¦¸¡u¾á¥¿¡vªº¥L¶ÕÃø¦³µo³ò¡C

¤¨¤àº¸¡G¦³±æ¹Ü¼Ð

¦Ü©ó¤¨«Ó¦b°ÒÁp¥´¤J16±j«áÅã±o¶¯¤ß§§§Ó¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¯uªº¦³¾÷·|(¹Ü¼Ð)¡C¬°¤°»ò¡H¤v¶¤¬O¥Ø«e¨¬Á`¬×16±jÁpÁɱƦW³Ì°ªªº²y¶¤¡C¡v¨Æ¹ê¤W°ÒÁp¤w»Pªü¥P¥£³Q¡u¨¬´¼±m¡v©w¬°3.15­¿¹Ü¼Ð¤j¼öªù¡C¡u¬õÅ]¡v±N»P­^¥Òªº´¶¹p´µ¹yª§¤J8±j¡A¤¨«Ó¤£´±±¼¥H»´¤ß¡G¡u­±¹ï§C²Õ§O²y¶¤©TµM¥O®Ê¯Å¾÷·|¸û°ª¡A¦ý±q³Ç´µ(°ÒÁp§U±Ð)±oª¾¡A¤µ©u¦b¬×Áɥ禳¥X¦âªí²{ªº¿üµáÁp¥ç³Q´¶¹p´µ¹y²^¨O¡A¥i¨£¤U¤@°é§@«È¸Ó¶¤±N¬Oµw¥M¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¦]¤W¤ë¨¬Á`¬×ÁɫᬶÅF²yÃÒªº¨¥½×¡A©P¤T³Q­^¨¬Á`°_¶D¡C °ÒÁp¦b¤W¤ë­^¨¬¬×²Ä4°é§@«È¼C¾ôÁp¡A³Ì²×Ãz§N´e©M0¡R0¡A©P¤G­«Áɪð¦^¥D... ¸Ô±¡
«¢§Q¦C¯Ç¦]½¥³¡¤â³NÃã¥ô©ø¤h¬f¬y®ö¡]QPR¡^¥D«Ó¡A¾Ú¡m¨C¤é¶l³ø¡n¬Q¤é³ø¹D¡AQPR¤w»PµÎ¬¡¬¢½Í¡A¥O¸Ó«e¼ö¨ë»â¶¤¦³±æ±µ¹L«Ó¦L¡C 67·³ªº«¢§Q... ¸Ô±¡
¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n¬Q¤é³ø¹D¡A¥H2700¸UÂé¥[·ù¨®¸ô¤hªº­ô­Û¤ñ¨È°ê¸}¥j¹F«×­ì¨Ó¾Ö¦³¤@­Ó¤£§Öªºµ£¦~¡C¥L¦~¶È5·³«K­n¸g¾ú³à¤÷¤§µh¡A±q¦¹»P¥À¿Ë¬Û¨Ì¬°... ¸Ô±¡
«ô¤¯¥H¹è¼Ä²³ªí²{¨Î ­ô«Ó²±Æg
«ô¤¯¼}¥§¶Â¤é«e¦b¦u±NÁ¸ô¬ü«O©wªì¬q³Q³v¤U¡A²×¦b¼w¥Ò¥D³õ»P¥v¯E§J04ÁÉ©M1¡J1¡A·²¥V«á©M­t¦U¤@¦@¥¢5¤À¡A¦ý«ô¤¯­ô«Ó«o¤jÆg²y­û¥H¹è¼Ä²³¤U¡A¤´¯à»s... ¸Ô±¡
¦ë¯S©Ôº¸6³õ°±ÁÉÅÜ4³õ
31·³ªº¥v¯E§J04«e¾W¦ë¯S©Ôº¸¦­«e³Q»@°±ÁÉ6³õ¡A¦ý¤W¶D±oª½«á³Q¼w°ê¨¬Á`§ï§P¬°°±ÁÉ4³õ¤Î½w¦D¨â³õ¡C ¦b¤W©P¤»¹ïº~¿Õ«Âªº·²¥V«á­º³õ¼w¥Ò¡A¥v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992