²Ä18©¡®Õ¶é°OªÌ¡R­»´ä­}¤h¥§ ¤¤´ä¨â­±Ú»

[2015.02.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­}¤h¥§¼Ö¶é¬Û«H¬O­»´ä®È¹C·~ªº©ÛµP¤§¤@¡A¦ý¹ï¥»¦a¤H¦³µL§l¤Þ¤O¡H®Õ°OªL¬ç´¸¥Ñ¹C«ÈÅܨ­°OªÌ¡A³X°Ý¤F¤¤´ä¨â¦a¹C¤Hªº¬Ýªk¡C

¤å¡G®Õ°O ªL¬ç´¸(¸ô¼w·|§f²»¥ú¤¤¾Ç¡A¤¤¤­)

¤å¦r¾ã²z¡G¥j±á¿P

¥Ñ©ó¤º¦a¼È¤´¥¼«Ø¦³­}¤h¥§¼Ö¶é¡A¬G­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¹ï¤º¦a¹C«È¨Ó»¡¡A¤´¦³¤@©w§l¤Þ¤O¡C¤º¦a¹C«È¸­¤p©j¯º¨¥¡A¾÷°Ê¹CÀ¸½ü­Ô®É¶¡ªø¡A±Æ¶¤¯¸±oÂù¸}¯h³Ò¡A¤£¹L¤]¬O­È±oªº¡A¦]¬°¥i¥H¥O¦Û¤v§Ö¼Ö¡C

¥»¦a¹C«È¦ó¤Ó«h»¡¡G¡u¦]¬°«Ä¤l·Q¨Ó­}¤h¥§¡A¬°¤Fº¡¨¬¥Lªº­n¨D¡A©Ò¥H¥þ®a¨Óª±¡C¡v¦o±j½Õ¨ì­}¤h¥§¥D­n¬O§Æ±æ«Ä¤l¶}¤ß¡A¦P®É¥i¨É¨ü®a®xÅw»E®É¥ú¡A¨Ã¶X«Ä¤lÁÙ¤p¡A©ç¦h¨Ç·Ó¤ù¡AÅý«Ä¤l¯d¤U§Ö¼Öµ£¦~ªº¬ü¦n¦^¾Ð¡C

¥»¦a±¡«Q¡GÀô¹Ò¹Ú¤Û ©ç©ì³Ó¦a

¡u¦pªG©ç©ì¥u¬O¦æµó¡B¬ÝÀ¸¡B¦Y¶º¦n´e¡A²@µL·s·N¡C¡v¥»¦a±¡«QAaron©MKaren»{¬°¡A­}¤h¥§¬O­Ó¤£¿ùªº©ç©ì³Ó¦a¡A¦]¬°¼Ö¶é¥Hµ£¸Ü¬G¨Æ¬°¥DÃD¡AÀô¹Ò¹Ú¤Û¤S®öº©¡A¾÷°Ê¹CÀ¸¦p±ÛÂà¤ì°¨¤]»P¤ý¤l¤½¥D¦³Ãö¡A¥iÅý±¡«Q·P¨ü¤Æ¨­¤ý¤l©M¤½¥Dªº·Pı¡C¥t¥~¡A¥L­Ìı±o·Ïªá®É¬qªº®ðª^¤]¸û®öº©¡C

¤º¦a«È¡G¾­û¿Ë¤Á¦¨¦AÁ{»¤¦]

¦³¤º¦a¹C«È¤]Æg´­¼Ö¶é¾­û¡AºÙµL½×¥L­Ì¦h³Â·Ð¡B©ç·Ó®É­n¨D«Ü¦h¡A¾­û¤]­±±a¯º®e¡AºA«×¿Ë¤Á¦³Â§¡A¨Ã»¡·|¦]¦¹¦A¨Ó¡C¼Ö¶é¾­ûBensonªí¥Ü¦Û¤v¦b¼Ö¶é²@¤£°_²´¡A«o¾á¥ôþÓ­«­n¨¤¦â¡C¥L¬Ý¨ì¹C«ÈÀéÄꪺ¯º®e¡A¦Û¤v¤]·P¨ì¶}¤ß¡A¨Ã¦³°Ê¤O§V¤O¤u§@¡A±N§ó¦h§Ö¼Ö±aµ¹¹C«È¡C

¡½½s¿è³¡µû»y

³ø¹D·s»DÀ³¿Å¶q¨â­Ó¡ui¡v

ÁöµM®Õ°O³X°Ý¤F¹C«È©M¼Ö¶é¾­û¡A¦ý¤å³¹¿ï§÷¨S·s·N¡A¥B¤º®e¦ü¬O«Å¶Ç¥Îªº¡u·s»D½Z¡v¦h©ó·s»D³ø¹D¡C®Õ°O¿ï¾Ü¡u·s»D¡v®ÉÀ³¿Å¶q¨â­Ó¡uI¡v¡G¤½²³§Q¯q(importance)©M½ì¨ý(interest)¡C³ø¹DÀ³¬O­«­n¡BŪªÌ¦³¥²­nª¾¹Dªº(importance)¡A¨Ã¥BŪ¨Ó¤£Ä±¨I´e(interest)¡A·Q°l¬Ý¡C®Õ°O¥­¤é¥i¦h¯d·N®É¨Æ¡A°ö¾i·s»DIJı¡Bµo±¸·s»DÃD§÷¡A¦p´N¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é¹w­p¦~¤º¶}ªùªï«È¡A·|¬°­»´ä±a¨Ó¤°»ò¬D¾Ô¡H¥t­ì¤å°t¦³·Ó¤ù¡A¦ý½è¯À¤í¨Î¡A®Õ°O¦bÀò±o¨ü³XªÌ¦P·N©ç·Ó«á¡A¥i§»ª½Ð¨ä±æÃèÀY¡A¤ÅÀH·N«ö¤U§Öªù¡C

12¤ë/1¤ë¼g§@¤j¼ú±q¯Ê

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992