©s¥[©Ô¶ì½¦¼t¤j¤õ13¦º

[2015.02.02] µoªí
¹F¥d¶ì½¦¼t¤õ¨a¡A¥Á²³¨ó§U®ø¨¾­û¥Î¤ô³ï»é¤ôÄé±Ï¡C¡]·sµØªÀ¡^

©s¥[©Ô­º³£¹F¥d¤@®a¶ì½¦¼t¤j¤õ¡A³y¦¨¦Ü¤Ö13¤H¦º¤`¡C¨Æµoªº4¼h°ª¾NÅK»\³»¼t©Ð¦ì©ó¹F¥d¥«ªñ­¥¤@³B¤H·Ï¸Y±Kªº¥«¶°¡C¤W©P¤»³Ä±ß5®É¥ª¥k¡A¦a­±¤@¼h¹q½uµu¸ô¡A¤Þ°_¦P¼hªº´õÄlÃz¬µ«á°_¤õ¡C¥Ñ©ó¸Ó¼t±M»s§Y¥Î§Y±ó¶ì½¦®a©~²£«~¡A¥R¥¸©ö¿Uª«®Æ¡A¤õ¦Þ¨³³t½¯©µ¡AÀð¾À­Ë¶ò©M¤Þµo¤j¶q¿@·Ï¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙÅ¥¨ì¨âÅT¤jÃz¬µÁn¡C

·í§½°Ê¥Î18¤ä®ø¨¾¶¤¥î¡A¥b¤p®É«á±±¨î¤õ¶Õ¡C·í§½¤wµo²{10¨k3¤kÄY­«¿NµJ¦ºªÌ¡A¶È¿ë»{¨ì4¤H¨­¤À¡C¸Ó¼t2006¦~±Ò¥Î¡A¨C¤Ñ¦æ¨â§ó¨î¡A¨C§ó¬ù¦³75¦Ü80¦W¤u¤H¤u§@¡C¤£¹L®ø¨¾µo¨¥¤HºÙ¡A¨Æµo®É¥u¦³¬ù40¤H¦b¼t¤º¡C

©s¥[©Ô¤u¼t¨¾¤õ¦w¥þ¬°¤H¸á¯f¡Aªñ¦~¦h¦¸µo¥Í³y¦¨¤j¶q¶Ë¤`ªº¤õ¨a¡C(¹F¥d½×¾Â³ø/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´¼§Q¤kÁ`²Î¤Ú¤ÁµÜ¯S¡]Michelle Bachelet¡^¤W©P¤»¡]31¤é¡^ñ¸pªk¥O¡A¥u«Ý°ê·|³q¹L¡A³o­Ó¤Ñ¥D±Ð°ê®a´N¥iºM¾P¸T¤î¼Z­Lªk¡A§å­ã¦]«Á¦¨... ¸Ô±¡
­^¥@¬É«C¬K¤p©j«a­xÃz¬õ ¦¨Ä_µÜ¶õ·m¤â¼v¬P
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê§Qª«®ú23·³¥Õ¤H¤k¤l³Ç§J»¹­ì¥»¹LþÓ¤@¯ë¤Ö¤kªº¥Í¬¡¡A¦ý¦Û±q¦o©ó2009¦~¡B¥u¦³17·³®É¡A°Ñ¥[¥@¬É«C¬K¤p©jÄv¿ï¹Ü«a¡A¥Í¬¡±q¦¹Åܱo... ¸Ô±¡
­^­º¬Û©²¶Ç¾x°­ ¥Õ¦ç¤k°­ªø¦í
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê­Û´°­º¬Û©²·s¤J¾ªº³]¬I¸g²zÀ¹ºû¡A¦­«e¦V­^´C¤À¨É¨ä¦b­º¬Û©²ªº¼²°­¸g¾ú¡C ¥L«ü¬Y¤Ñ²M±á¥L¦b­º¬Û©²ªº¤p¶ºÆU¡A²M·¡·Pı¨ì¦³¤H¦b... ¸Ô±¡
ªk®x®ÇÅ¥‘Cż¸Ü ¤Ö¦~¥}5¤Ñ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êµØ²±¹y¦{¤@¦W«C¤Ö¦~¤W©P¨ìªk°|®ÇÅ¥®É¡A¬ðµM±¡ºü¿E°Ê¤j½|ż¸Ü¨Ã½Ä¥Xªk®x¡A¾Dªk©x¥HÂƵøªk®x§P³B§¤¨c5¤Ñ¡A³o­Ó©P¥½¦bº»¤¤«×¹L18... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{ĵ¤è«ü¡A¤@¦W3·³¨kµ£¬Q¤Ñ¤U¤È¸Õ¹Ï±q¶ý¶ýªº¤â³U§äiPad®É¡AºN¨ì¤@§â9²@¦Ì¤f®|¤âºj¡A·N¥~®g¶Ë¤÷¿Ë©MÃh¥¥ªº¥À¿Ë¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992