´ê¥J¤£¡u¥~§P¡v ­«¿Ë¤l±Ð¨|

[2015.02.01] µoªí
Áé¤k¤h¡]¤¤¡^´¿¹ï±Mª`´ê¤k·P¡u³»­ø¶¶¡v¡A»{¬°©ñ±ó±M·~¬O¤Ó¤jÄ묹¡A¯º¨¥¡u¨C¤é¥u±¾þÓ¦o¦ó®ÉÔó«Ë¡A¦ü¬O²L¤ô®ûµëÀs¡v¡C¦o¨M©w­«§ë¤u§@¡A¬ß´î¤ÖµLªk¤u§@ªº¤£º¡±¡ºü§ë®g¨ì¤k¨à¤W¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¹ª§j¨k¤k¥­µ¥¡A¦ý¥»´ä¥D°ü©Ê§O¨k¡B¤k¤´µMÄa®í¡A¬F©²²Î­p³B¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2013¦~¥þ´ä¦@¦³1.43¸U¦W¨k¥D°ü¡A¦Ó¦P¦~¤k©Ê¥D°ü¦³64.2¸U¦W¡A¤ñ¨Ò¬ù¬°1:45¡C

°ª¾Ç¾ú¶ý¶ý¥Û¤Ó©Z¨¥Â÷¾«e¦¬¤J¤£«U¡A¦ý¦b¤½Àç¾÷ºc¥ô¾ªº¤V¤Ò¦¬¤J¤´¸û²z·Q¡A²×¨M©w¥Ñ¦oÃã¾·ÓÅU¥®¤l¡F¥Û¤Ó¸ò¥t¤@°ª¾Ç¾ú¶ý¶ýÁé¤k¤h²§¤f¦PÁn»¡¡A¤£·Q±N´ê¥J¡u¥~§P¡v¤©¶Ä¤H¡A¬ß¦Û¤p°µ¦n¿Ë¤l±Ð¨|¡A°ö¾i«~¼w¡C

¡u¤T·³©w¤K¤Q¡v±q¤p°ö¨|

´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â¸­¥ü½÷»{¬°¡A°ª¾Ç¾úªº°ü¤k¤@¥¹¦¨®a¡A¹ï¥Í¨à¨|¤kªº­n¨D¸ò¤@¯ë°ü¤k¤£¦P¡A¡u¤@¨Ó¤£³ßÅw°²¤â©ó¤H¡A¤G¨Ó­«µø¿Ë¤lÃö«Y¡A³q±`§Æ±æ³­¦ñ³Ì¤Ö­º3¦~¡B©Î­º¼Æ¦~¦¨ªø¡Aª½¨ì¤l¤k¤W¾Ç¤~¦Ò¼{­«§ëªÀ·|¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁé¤k¤h¸ò¤V¤Ò§¡»{¬°¤pªB¤Í¬O¡u¤T·³©w¤K¤Q¡v¡A¥²¶·¥Ñ¤÷¥À³e¿é¤@©wªº»ù­ÈÆ[¡A¡u©l²×¥Í¥X‘Á´N­n±Ð¡v¡C

¡u¦Ñ¤H®a©öÁa®e¥~¶Ä´ê©ÎÅܤp¬Ó«Ò¡v

Áé¤k¤h¤S¸ÑÄÀ¬°¦ó¤£·Q¥æ°U¯ª¤÷¥À©Î¥~¶Ä·ÓÅU¡C¡u¦Ñ¤H®a©l²×·|¸ûÁa®e®]¨à¡A¥çÃø±Ð¦o»{¦rŪ®Ñ¡C¦Ó¥B¥L­Ì¨¯­W¦h¦~¡A¤]¦³¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡A¨Ò¦p¶i­×©Î®È¦æ¡C¡v¦oÄò»¡¡A¥~¶Ä¬°¤F¯à¹F¨ì¤u§@¥Ø¼Ð¡A¥¼¥²¯à¥O¤pªB¤Í¾i¦¨¦Û²z¯à¤O¡AÁ|¨Ò¤÷¥À¹çÄ@ºC¤@ÂI¡A¤]·|­n¤k¨à¦Û¦æ¦Y¶º¡A¦ý¥~¶Ä·|¡u³v°ÜÁý¡v¡A¾á¤ß¥O«Ä¤lÅÜ¡u¤p¬Ó«Ò¡v¯ëź¥ÍºD¾i¡C

§ó¦h´ä»D
´ä¥xÅG½×·|124¥«¥Á¡G¬F§ï©Ô­Ë  ¤Ï¹ïij­û³ÌÀ³­t³d
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¥x»P­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º¦X¿ì¹qµø¸`¥Ø¡m²³¨¥°ó¡n¡A¨Ã°µ¬F§ï¥Á½Õ¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡AµL½×±q­Ó¤H©ÎªÀ·|¾ãÅé¦Ò¼{¡A¤ä«ù³q¹L¬F§ï¤è®×ªº¨ü³XªÌ... ¸Ô±¡
²ö¤D¥ú¡GºM¥\¯à²Õ¥i¦Ò¼{¥ý³U¡uÄê¾í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£ªº¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú±µ¨ü¹qµø¥x±M³X¡A»¡­Y¤¤¥¡µª¤¹2020¦~¨ú®ø¥ßªk·|¥\¯à²Õ§O¡A©w·|¦Ò¼{¥ý¡u³U¦íÄê¾í¡v¡A§Y±µ¨ü201... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄÒ¥D®u¡B«O¦w§½«e§½ªø¸­¼B²Q»ö±µ¨ü¦³½u¹qµø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A«O¦w§½¬O®É­Ô­«·s¬ã¨s¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¡A¨ÃºÙ·í¦~¦o©ó¥ô¤º³B²zªº¡m°ê®a¦w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¡m¤H¥Á¤é³ø¡nºX¤U¡mÀô²y®É³ø¡n¬Q³ø¹D¡A§åµû­»´ä¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¥Zª«¡m¾Ç­b¡n³Ì·s¤@´Á¦A¦¸¥Zµn¡u´ä¿W¡v¤å³¹¡A¦p¡u´ä¤H­±Á{·À±Ú¡A¥u¦³¤@³õ¹ý... ¸Ô±¡
²`¾ÇªÌ¥¸´ä¤H¦³¡u¨î«×¶ÆºC¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|²z¨Æ±i©w²a¥X®u¥»´ä¤@­Ó®y½Í·|¡A½èºÃ³¡¤À´ä¤H»{¬°­»´ä¨î«×Àu©ó¤º¦a¨î«×¡A¥L§åµû³oÃþ´ä¤H¡AµL½×¤¤¥¡©Î°ê®a»â¾É¤H»¡¤°»ò¡A³£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992