¤¤«X»ô¿ì¬¡°Ê ¼y§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~
¤j¾\§L°Ñ¾\³¡¶¤¨Ê­¥®i¶}¶°°V

[2015.01.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¤µ¦~¬O¤G¾Ô³Ó§Q70©P¦~¡A9¤ë3¤é¬O¤¤°ê­º­Óªk©w¡u¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q¬ö©À¤é¡v¡A§@¬°¾Ô³Ó°ê¤§¤@ªº¤¤°ê±N¥H¦óºØ¤è¦¡¼y¯¬³Æ¨üÆf¥Ø¡C¤¤«X¤µ¦~±N¦@¦PÁ|¿ì¼y¯¬¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§¤Î¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¬¡°Ê¡C

¥Ø«e¡A°Ñ»P¾\§Lªº¥_¨Ê­x°Ï¡BªZĵµ¥³¡¶¤¤w¦b¨Ê­¥¦h¦a¶°¦X®i¶}°V½m¡A¾\§L§ø«Ø³]¤w°ò¥»´Nºü¡CÆ[¹î¤H¤h´N¦¹«ü¥X¡A¨Ì·Ó¤¤°ê²Õ´¾\§L¬¡°ÊªººD¨Ò¡A¨ü¾\³¡¶¤¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¤j­x°Ï©M°|®Õ¡A¨Ã±N¦b¥_¨Êªþªñ¾Ü¦a¶°°V¼Æ¤ë¡A³o´N·N¨ý¾\§L§ø±N¦b¹A¾ä¬K¸`«e«á¥¿¦¡±Ò°Ê¡C

®ø®§«ü¥X¡A¤¤°ê±N¦b¤µ¦~9¤ëÁ|¦æ³Ó§Q¤é¾\§L¡A¨ÃÁܽШä¥L°ê®a¤¸­º¥X®u¡C«X¤è½T»{¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©¡®É±N³X°Ý¥_¨Ê¡A¥X®u9¤ë3¤éÁ|¦æªº¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¤j¾\§L¡C

¦b¾\§L³W¼Ò¤è­±¡A¤µ¦~À³¸û¡u³{¤Q¡vªº°ê¼y¤j¾\§L³W¼Ò¤p¡C¥H2009¦~ªº°ê¼y¤j¾\§L¬°¨Ò¡A¨ä·Ç³Æ¤u§@¥]¬A¿ï©Þ¤k¥Á§Lµ¥¤u§@¦­¦b2008¦~¤¤´N¥þ­±±Ò°Ê¡A¦ý¤µ¦~¶ZÂ÷¾\§L¶È³Ñ¼Æ¤ë¡A«Ü¦h¤u§@³£ÁÙ¨S¦³¤½¶}¡A³o¤]»¡©ú¦¹¦¸¾\§Lªº³W¼ÒÀ³¸û¤p¡CÆ[¹î¤H¤h³zÅS¡A¦¹¦¸¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Qªº¾\§L»P¥H©¹ªº°ê¼y¤j¾\§L¦³©Ò¤£¦P¡A¨ä³W¼Ò¥i¯à²¤¤p¡AÁÙ¥i¯à¦³¨ä¥L°ê®a¾\§L¤è°}°Ñ»P¡C

Æ[¹î¤H¤h³zÅS¡A¦¹¦¸¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Qªº¾\§L»P¥H©¹ªº°ê¼y¤j¾\§L¦³©Ò¤£¦P¡A¨ä³W¼Ò¥i¯à²¤¤p¡AÁÙ¥i¯à¦³¨ä¥L°ê®a¾\§L¤è°}°Ñ»P¡C¾\§L¦¡¥i¯à¤£·|¯A¤Î¹L¦h°ê²£³Ì·sªZ¾¹¸Ë³Æ¡A±N¥H¬ð¥X¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº¬ö©À·N¸q¬°¥D¡C¥¼¨Ó¡A¤¤°êªº³Ó§Q¤é¾\§L¥i¯à§Î¦¨±`ºA¤Æ¡A¨Ã¦b¾\§L¦w±Æ¤W»P°ê¼y¾\§L°Ï§O¶}¨Ó¡C

³Ó§Q¤é¾\§L¬O°ê»Ú³q¨Ò¡A¤ñ¦p«Xù´µªº5¤ë9¤é¬O¡u½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q¤é¡v¡A¨C³{³o­Ó¸`¤é¡A«Xù´µ³£·|Á|¦æ¤j³W¼Òªº¾\§L¡A¨º¨Ç°Ñ¥[¹L½Ã°ê¾Ôª§ªº¦Ñ­x¤H­Ì­n¬ïÀ¹¾ã»ô¡A¶¯­v­v¦a¨«¦b«e­±±µ¨ü¥þ°ê¤H¥Áªº­P·q¡CÆ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A¦b¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§¤¤¡A¤¤°ê¤H¥Á¯D¦å¾Ä¾Ô14¦~¡B¥I¥X¤F3,500¸U¤H¶Ë¤`©M¼Æ¤d»õ¬ü¤¸°]²£·l¥¢ªº¨I­«¥N»ù¦Ó¨ú±o³Ó§Q¡C9¤ë3¤é¬O¤¤°ê­º­Óªk©w¡u¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q¬ö©À¤é¡v¡A¦b³o¤@­«­n¬ö©À¤éÁ|¦æ¤j¾\§L¡A¤w³Q¥Á¶¡¡B¥]¬A¤@¨Ç©x¤è´¼Ån¾÷ºc©IÆ~¦h¦~¡A¥B¦b¨â©¤¥|¦a¬Ò¦³¦@ÃÑ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ§J±j¤jºÞ®a®ÆªÅ­°¤Ñ¬z
­ì¤¤¥¡²Î¾Ô³¡ªø¥O­p¹º¸¨°¨¤£¤[¡A¨­¬°¬Fªv§½©e­ûªº¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°O®]¬KÄõ«K·N¥~¦a¶i¨Ê¥X´x²Î¾Ô³¡¡A¥O¤Ñ¬z¦¨¬°¤¤¦@¤Q¤K¤j«á­º­Ó¡u¤@§â¤â¡v¥X²{²§°Êªºª½ÁÒ¥«... ¸Ô±¡
­è»¡¡u¨S¨Æ¡v¤S¥X¨Æ »¯¥»¤s³Q¿ñ¹ç¬K±ß©ß±ó
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¥_ºô³ø¹D¡A´CÅé­è©ÜÅS»¯¥»¤s¡]¹Ï¡^¦bÅKÀ­¿ìºt¥X¡A³W®æ¤j¤£¦p«e¡A½Ð»â¾É°Ñ¥[³£»á¶O«l¡A®Ñ°O¥«ªø³£¨S¦³¥X®u¡C¦ý¥LÁÙ±j¼µ»¡¡u§Ú¨S¨Æ¡v¡C1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¨Ê³ø³ø¹D¡A27¤é¤W¤È¡A¦b¥_¨Ê¥«²Ä¤Q¥|©¡¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä¤T¦¸·|ij¤W¡A¥_¨Ê¥«¤H¥ÁÀ˹î°|À˹îªø¦À±j§@¥_¨Ê¥«¤H¥ÁÀ˹î°|¤u§@³ø§i®É¡A³q³ø¤F... ¸Ô±¡
ñK¬ü¶³­J¼z¤¤ ¦a¤è¬F¨ó·|ij«G¬Û
¤¤°ê¦a¤è¬F¨óÁÜ­»´ä©ú¬P¥X¥ô©e­û½«¦¨­·¼é¡A¶}·|®É§ó¬O¬P¥ú°{°{¡Cªñ¤é¡A«e¡u´ä©j¡vºq¤âñK¬ü¶³¡]¥ª¹Ï¡^¡B¼v¬P­J¼z¤¤¡]¥k¹Ï¡^¤À§O¥X®u¦¿¦è¡B¦¿Ä¬¬Ù¬F¨ó·|... ¸Ô±¡
¿Õ¼ú±o¥D§õ»·­õ¡R«C¦~¨Ï¦Ñ¤@½úı¿ô
³QÅA¬°¡uµØ¤H¤§¥ú¡vªº¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|«e°|ªø§õ»·­õ±µ¨ü¥»³ø±M³X¡A½Í¤Î¥xÆW¥Á¥Dµo®i¾úµ{®É»¡¡A¡u¤Ó¶§ªá¡v¹B°Ê¤Ï¬M¦~»´¤H¬Ý¤£¨ì±N¨Ó¡A¨«¥X¨ÓÃö¤ßªÀ·|¡A±a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992