²`¦`¦a²z®Ñ²{­ð¹¬¨ú¸g ºô¥Á¡G­ì¨Ó¯u¦s¦b

[2015.01.22] µoªí
²`¦`¦a²z±Ð¬ì®ÑÅå²{­ð¹¬¨ú¸g³õ­±¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³ºô¥Áµo¶KºÙ¡A­ð¹¬¨ú¸gªº³o¤@¸g¨å³õ´º¡u¬ï¶V¡v¨ì¤F°ª¤¤¦a²z±Ð¬ì®Ñ¤¤¡A¤Wºt¤F¤@³õ²{¹êª©¬ï¶V¤j¼@¡C±q¦a²z¥²­×²Ä1¥U¤W§ä¨ì¤F­ð¹¬¡B®]®©ªÅ¡B½Þ¤K§Ù¡B¨F¹¬©M©|µ¥¡A¨Ã¦b¶K¤å¤Wªþ¤W¨â±i·Ó¤ù¡A±q·Ó¤ù¤¤Åã¥Ü¡A¦b¤@­ÓÁ·½Kªº³Ì°ªÂI¨Ìµ}¥i¨£4­Ó¤H¼v¡A¤Q¤À¯«¦ü¡m¦è¹C°O¡n¤¤ªº³õ´º¡C

­»´ä´CÅé³ø¹D¡Aµo¶Kªººô¥Á¬°²`¦`ÆQ¥Ð°ª¯Å¤¤¾Çªº¤@¦W°ª¤@¾Ç¥Í§õµqµM¡A§õºÙ¨Ã«D¥L­ºµo¡A¥L¤]¬O±qªB¤Í°é¤¤µo²{¦¹®ø®§¦ÓÂàµoªº¡A¨S·Q¨ì³\¦h¦P¾Ç®³¥X±Ð¬ì®Ñ¡u¹ï½è¡v¡A¡u¤j®a³£Ä±±o¹ê¦b¤Ó¹³¦è¹C°Oªºµe­±¤F¡v¡C

¾Ú§õµqµMªº¦a²z¦Ñ®v§õ­×ºÖªí¥Ü¡A¸ÓºI¹Ïªº½T¨Ó·½©ó°ª¤@¦~¯Å¥¿¦b¨Ï¥Îªº¦a²z±Ð¬ì®Ñ¡C¹Ï¤ù¦ì©ó¸Ó±Ð¬ì®Ñªº²Ä54­¶¡B²Ä¤G³¹¡u¦ÛµM¦a²zÀô¹Ò¤¤ªºª«½è¹B°Ê©M¯à¶q¥æ´«¡v¡A¹Ï¤ùµù¸Ñ¬°¡uÁ·½K§@¥Î§Î¦¨ªº¤s¯ß¡v¡C

¹ï©ó¾Ç¥Íªº³o¤@¡u¥¨¤jµo²{¡v¡A§õ­×ºÖ»{¬°±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¤]¬OŪ¹Ïªº­«­n¤@¨B¡AÀ³·íµ¹¤©¹ªÀy¡A¨ä¦¸¡A±N±Ð¬ì®Ñ»P¹qµø¼@±¡¸`¶i¦æÃöÁp¡A¤@©wµ{«×¤W¥i¥H´£¤É¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¿³½ì¡C

¾Ú±x¡A³o¥»±Ð§÷¬O¸g¥þ°ê¤¤¤p¾Ç±Ð§÷¼f©w©e­û·|2004¦~ªì¼f³q¹Lªº´¶³q°ª¤¤½Òµ{¼Ð·Ç¹êÅç±Ð¬ì®Ñ¡A¥Ñ¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¦a²z¾Ç»P»»·P¬ì¾Ç¾Ç°|±Ð±Â¤ý¥Á¥D½s¡A¤¤°ê¦a¹Ï¥Xª©ªÀ¥Xª©¡CÀH«á¡A¤¤°ê¦a¹Ï¥Xª©ªÀ¦^À³ºÙ¡u±Ð§÷¬O¬ì¾ÇÄYµÂªº¡A¹ï©ó¨ä¥L°ÝÃD¡A¤£°µ¥ô¦óµªÂСv¡C¾Ú¸Ó¥Xª©ªÀ¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡A±Ð§÷ùتº¹Ï¤ù¥D­n¬O±M¤H©çÄá©M±q±M·~¾÷ºcÁʶR©Ò±o¡A½T«O¬ì¾ÇÄYÂÔ¡C±q¹Ï¤ù¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¬Oª½±µ©ñ¤j¡A¨S¦³«á´Á¥[¤u¡A¡uÁöµM¤£¯à§PÂ_¨º¬O¤°»ò³y¦¨ªº¡A¦ý¤j®a³£«Ü¨ØªA³o¦ì¾Ç¥ÍªºÆ[¹î¤O©M·Q¹³¤O¡C¡v

¤£¤Öºô¤Íª½¨¥µo²{³o¤@¯µ±Kªº¤H¡u²´¯«¤Ó¦n¤F¡v¡A¤]¦³¤H·P¹Ä¡u¦è¤Ñ¨ú¸g¤p¤À¶¤­ì¨Ó¯uªº¦s¦b¡v¡B¡u®v®{¥|¤H«È¦êÁôÂæn²`¦n¬ï¶V¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸£Åõ¹A°ü¼g¸Ö¬õ¹Mºôµ¸
¤@­º¦W¬°¡u¬ï¹L¤j¥b­Ó¤¤°ê¥hºÎ§A¡vªº¸Öªñ¤é¦b¤º¦aºôµ¸Ãz¬õ¡Aºô¥Á¼ö¯P°Q½×þÓ³o­Ó¡u½¤s¶VÀ­¥hºÎ¤@­Ó¤H¡vªº¤k¸Ö¤H¡A¦U¤j´CÅ骺°OªÌª§¬ÛÀ½¶i¦o®a°|¤l¡C¦o... ¸Ô±¡
ÁöµM¬õ·¥¤@®É¡A¦ý¬O·í´CÅ鬰¦o¶K¤W¡u¸£Åõ¸Ö¤H¡v©ÎªÌ¡u¹A¥Á¸Ö¤H¡vªº¼ÐÅҮɡA§E¨qµØ¨ÌµM¡u§Æ±æ¼g¥Xªº¸Öºq¥u¬O§E¨qµØªº¡A¦Ó¤£¬O¸£ÅõªÌ§E¨qµØ¡A©ÎªÌ¹A¥Á§E... ¸Ô±¡
¾Ô¨®±ÄÁÊÄê¼i±a ­x©x¦¬¸ì
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê­x¸Ë³Æ±ÄÁÊÅåÃz¡u¤@±øÃ@¦¬¸ì¡v¹ú®×¡I³°­x«á¶Ô«ü´§³¡©Ó¿ì3»õ¤¸¾Ô¨®¼i±a±ÄÁʮסA2®a¼t°Ó¦æ¸ì°ê­xªº¤W¤¤¤U´å¡A¥]¬A­t³d±ÄÁʪº«á«ü³¡¤ÎÅç... ¸Ô±¡
­x¤è«e¦~¤~Ãzµo¸Ë¥Ò¨®Åܳt½c¹ú®×¡A²{¤SÃzµo¼i±a±ÄÁʹú®×¡A¨â®×§¡¥X²{°h¥î­x¤H§êºtÕz«È¨¤¦â¡C¾Ú±x¡A­x¤õ°Ó¬°§Ö³t¥´¤J­x¤¤¡A¤j¦h·|°ªÁ~¸u½Ð°h¥î­x¤H¾á¥ô... ¸Ô±¡
1¤k¼A6ĵ ¤k³q½r¥Ç¦ÛÃz²]¶Ãĵ©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j­ûĵ­Ìªº¡u¦@¦P±¡°ü¡v¡H¤@¦W¤k³q½r¥ÇÂk®×±µ¨ü½Õ¬d®É¡A¦ÛÃz»P¥x¥_¥«¤j¤Ù¬£¥X©Ò6¦Wĵ­û³£¤W¹LþH¡C¸Ó¬£¥X©Ò­ûĵÁ`ÃB¬°24¤H¡AÃø¹D¥þ©Ò¦³¥|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992