¦n¦Ñ®v»â«n¨È¥Í¥´¥Xª§®ðªi
Ãi´²ÅÜ¿n·¥ ªø±Ñ³¡¶¤¹Á³Ó¥M

[2015.01.18] µoªí
¦­«eÀò±Ð¨ó¡u¥q®{µØ±Ð¨|°òª÷¡v¹{µo¦n¦Ñ®v¼úªºÅé¨|¦Ñ®v¤ý®a«T¡]¤¤¡^¡A¨â¦~«e¨Ó¨ìµ´¤j³¡¤À¬O«n¨È¸Ç¾Ç¥Íªº¤¤¾Ç¡A¨Ã²Õ«ØÄx²y¶¤¡CÁa¨Ï²y¶¤¬Q¤Ñ¦b¦a°Ï¬×Áɤ¤¸¨±Ñ¡A¦ý¾Ç¥Í­Ì¥¼¦Ç¤ß¥¢¸¨¡A§ó©ß°_±Ð½m¡A©¼¦¹Ãö«Y¥ç®v¥ç¤Í¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÆW¥ì´µÄõ²æºûµ½¬ö©À¤¤¾Ç¬Q»P¦P°Ï¾Ç®Õ¥´¤F¤@³õÄx²yÁÉ¡A³Ì²×¥H46¤ñ52¤£¼Ä¡A¤£¹L³o¤ä¥þ¥Ñ«n¨È¸Ç¾Ç¥Í²Õ¦¨ªº²y¶¤¡A®v¥Í¤W¤U¤´«Ü°ª¿³¡A¦]¤µ¦¸²Õ¶¤¹ï¾Ç¥Í©MÅé¨|¦Ñ®v¤ý®a«T¦Ó¨¥³£±o¨Ó¤£©ö¡C¤ý®a«T¨â¦~«e¨ì¸Ó®Õ¥ô±Ð¡A§Æ±æ³q¹L²Õ²y¶¤°ö¨|«n¨È¦P¾Ç¡A«o­±¹ï·¾³q§xÃø©M¾Ç¥Í¾Þ¦æµ¥°ÝÃD¡A¤@«×·N¿³Áñ¬À¡A¡u¨C¤Ñ³£·Q½Ð¯f°²¡v¡C¥L°í«ù¦h©M¾Ç¥Í·¾³q¡A´`´`µ½»¤¡A²×Åý©õ¤é¤Ï«q¾Ç¥Í§ï¹L¡A¥ç¬ß§ïÅܤ½²³¹ï«n¨È±Ú¸Çªº¼ÐÅÒ¡C

¤ý®a«T¦­«eÀò±Ð¨ó¡u¥q®{µØ±Ð¨|°òª÷¡v¹{µo¦n¦Ñ®v¼ú¡A¥L¦b®û¤j²¦·~«á¡A2012¦~­«ªð³o¶¡¥L¹w¬ì®É´NŪªº¥À®Õ·íÅé¨|¦Ñ®v¡C¸Ó®Õ©õ¤é¥þ¬O¥»¦a¥Í¡Aªñ¦~§ïÅܦ¬¥Í¬Fµ¦¡A²{¤j¦h¬O¤Ú°ò´µ©Z¡Bµá«ß»«©Î¥§ªyº¸¸Ç¾Ç¥Í¡C

¾Ç¥Í±`¯Ê®u ´¿·N¿³Áñ¬À

­±¹ï©v±Ð©M¤å¤Æ®t²§¡A¤ý§Î®e¦Û¤v¤~¬O®Õ¤ºªº¡u¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡v¡A¡u®Õ¤ºªº¥@¬É¦n¹³¤£ÄÝ©ó§Ú¡A¹³¥h¤F¥t¤@°ê®a¯ë¡v¡C¥Lªì®É©ê«ù¤@ªÑ¼ö¸Û¡A¬°®Õ³Ð¥ßÄx²y¶¤©M¨¬²y¶¤¡A¬ß¨ú¨ÎÁZ¡A«á¨Óµo²{«n¨È¾Ç¥Íµø¹B°Ê¤ñÁɦpª±¼Ö¡A¡u¾Ç¥Í¤£²z¸Ñ¬°¦ó¹B°Ê«e­n¼ö¨­¡B¤ñÁɬ°¦ó­nÅ¥²yÃÒ§P¨M¡v¡C¾Ç¥Í«á¨Ó¯É¯É¥H¤£¦P²z¥Ñ¯Ê®u°V½m¡A´¿¸Õ¹L¥u¦³¤@¨â¦W¾Ç¥Í²{¨­¡A¥ç´¿¦³¤@³õ11¤H¨¬²y¤ñÁÉ¡A³Ì²×¶È8¤H¨ì³õ¥XÁÉ¡C¤ý¦Ñ®v¥ô¸Ó®Õ­º¦~¡AÄx²y¶¤©M¨¬²y¶¤©Ò¦³Áɨƥþ±Ñ¡A¥O¥L·N¿³Áñ¬À¡A¡u¨C¤Ñ³£·Q½Ð¯f°²¡v¡C

Âà±ÊÂI¡G»â®©¦P²z¤ß

Âà±ÊÂI¬O¥L¦b½Ò¾l¶i­×¤¤¤jªÀ¤uºÓ¤h½Òµ{®É¡A¾Ç¨ì¦ó¿×¡u¦P²z¤ß¡v¡A¥O¥L¤Ï«ä¦Û¤v®Õ¤º³B¹Ò¡A¨ä¹ê»P³o¸s¾Ç¥Í¦bµØ¤HªÀ·|¥Í¬¡±¡úG¦p¥X¤@Âá¡C¦Û¦¹¥L¤£¦AþÓ­«ÁɪG¡A§ï¬°»P¾Ç¥Í¦h·¾³q¡A´`´`µ½»¤¡A°¸º¸Áٿ˦ۻP¾Ç¥Í¹ï°}¥´¦¨¤@¤ù¡A§Æ±æÂDzy¶¤½m²ß¥O¾Ç¥Í¾ÇÀ´¬ö«ß©M«Ý¤H±µª«¡C¾Ç¥Í¦b¤ý¦Ñ®v·P¬V¤UºCºC¶}©l¦Ûµo½m²ß¡A³o¤ä©õ¤é´¿¥H¤T¥|¤Q¤À¸¨±ÑªºÄx²y¶¤¡A¦b¥»¾Ç¦~¾Ç¬ÉÁɨƭº¹Á³Ó¥M¡A®Ê¯Å¦Ü¤K±j¤~¤î¨B¡C

Åý¤ý¦Ñ®v¦L¶H³Ì²`ªº¡A¬OÄx²y¶¤¶¤ªøªºÂàÅÜ¡C¥L»¡¸Ó¾Ç¥Í¦³Åé¨|¤Ñ¤À¡A¦ýºzµø¹Î¶¤¦X§@¡A¤ñÁɮɽ|²yÃÒ¤D¡u®a±`«K¶º¡v¡A§ó´¿±À¼²§åµû¥Lªí²{ªº³õÃäÆ[²³¡C¤ý³zÅS¡A¸Ó¾Ç¥Í¹L¥h´¿¦]¥´¬[©M°½Åѱµ¨üĵ¥qĵ»|¡A»P®a¤HÃö«Y¥ç¤í¨Î¡A¹E³z¹LÄx²y¶¤°V½m¥Lªº¬ö«ß¡A¦p¨S±a¹B°ÊªA©Mªi¾c«K¤£µ¹¥L½m²ßµ¥¡C¸g¹L¨â¦~¡A¸Ó¾Ç¥Í¤ñÁÉ«á·|»P¹ï¤â´¤¤â¡A¤S·|¥D°Ê´£ÂI¶¤­û½m²ß¡A¤éº¥§ïµ½­®²ß¡A¤µ¦~¤¤¤»ªº¥L­p¹º±N¨Ó¦b¹B°Ê¤è¦Vµo®i¡C

¡uµL¾Ç¥Í±Ð¤£¦n ¥u¦³¦Ñ®v¤£Ä@±Ð¡v

¤ý®a«Tªº®y¥k»Ê¬O¡u¨S¦³±Ð¤£¦nªº¾Ç¥Í¡A¥u¦³¤£Ä@±Ðªº¦Ñ®v¡v¡C¥L³zÅS¦Û¤v¦~¤Ö®É¤é©]¬y³s²y³õ¥´ªi¡A·|¦Ò¥uÀò10¤À¡A«á¨Ó¤~µo¾Ä§¹¦¨°Æ¾Ç¤h©M¤ÉŪ¤j¾Ç¡C¥L»{¬°¤½²³¤´¹ï©~´ä«n¨È¸Ç¤H±a¦³¼ÐÅÒ¡A§Æ±æ³z¹L¹B°Ê¤ñÁÉ¡AÅý¤½²³¬Ý¨ì«n¨È¾Ç¥Í¦³¬ö«ßªº¤@­±¡C

©ú³ø°OªÌ §EÞ³

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|Âå¾Ç¬Éij­û±ç®aõa¤w¦V·~¬Éµo¥X8?31®Ø¬[¬F§ï°Ý¨÷½Õ¬d¡A¦ý½Õ¬d©|¥¼§¹¡A¯Éª§¤w²{¡C¾Ú¤F¸Ñ¡Aªñ¤é¦³°Î¦Wµu°T¦bÂå¥Í¤§¶¡¶Ç¶}¡A½èºÃ°Ý... ¸Ô±¡
ºÃÆ[¥ú²î©Ò¶Ë  ¥Õ®ü³b­I›Ó¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä®ü³b«O¨|¾Ç·|¬Q¤È¦¬¨ì®ø®§¡A«ü¤j¿D¹ï¶}¤ô°ì¥X²{¤@±ø¨ü­«¶Ëªº¤¤µØ¥Õ®ü³b¦b´åªa¡A¾Ç·|·|ªø¬x®aÄ£¥ß§Y»°©¹¤F¸Ñ¤Î©ç·Ó¡C¬x»¡¡A¦b³õÆ[¹î¹O... ¸Ô±¡
»s¥jµ^­È¦Ê¸U  ¦Ñ®v³ÅÄò©Ó¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C©¶¥jµ^¬O¤¤°ê¤å¤ÆºÀÄ_¡A2003¦~ÀòÁp¦X°ê¿ï¬°¥@¬É«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡A¦ýºÙ¬°¡uåÁ¡]­µžä¡A¸Ñ¬å«d¡^µ^¡vªº»sµ^¤âÃÀ¨Ã¤£´¶¤Î¡C¥ÛÚƧÀ³Ð·NÃÀ... ¸Ô±¡
Ãø§Ñ¥jµ^¤§¬ü  ¯d¬ü¥Íªð´ä«ô®v
¡i©ú³ø±M°T¡jåÁµ^¥Ñ¿ï¤ì§÷¦Ü¤W©¶¸g¾ú9­Ó¨BÆJ¡A³oºØ§Nªù¤âÃÀ¥ç«Dµ´µLª¾­µ¡C18¦~«eÀH½²®v³Å¾Ç°µµ^ªºÃö¹ÅúÀ¾Ð­z¡A¬Ý¹L®v¤÷ªº®iÄý¡A§Ñ¤£¤F¥jµ^ªº¿W¯S§Î... ¸Ô±¡
¥jµ^¿Ë¤â°µ  ¦³»ù¦³¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j½²®v³Å¦h¦~¨Ó¿Ë¤â¥´³y¤£¦P´Ú¦¡ªº¥jµ^¡A®Ú¾Ú¶Ç²Î¤À¥ñ¿ª¦¡¡B¯«¹A¦¡¡B¥ò¥§¦¡µ¥¤£¦P´Ú¦¡¡A¥L»¡¨ä¤¤¤@­Ó30¦~«e¿Ë¤â»s§@¥X°âªº¥jµ^¡A²{°â»ù¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992