【明報專訊】西貢坑口舞麒麟列入國家級非物質文化遺產，雖然不包括麒麟頭紮作手藝，現時更大多轉為廠製，但下洋村仍有80後青年堅持承傳這門獨特手藝。33歲的劉震宇自幼目睹爸爸及伯公紮作麒麟頭，耳濡目染下令他長大後自行鑽研紮作技巧，削竹篾及撲紗紙等紮作步驟堅持採傳統做法，確保麒麟頭分量不減。

自幼耳濡目染 自行鑽研10年

劉震宇約10年前鑽研紮作技巧，將舊麒麟頭「拆件」了解，「好似學書法初期臨摹一樣」。他憶述年幼時目睹爸爸及伯公紮作麒麟頭，家人舞麒麟時亦在後「拉被」(舞麒麟尾)，對麒麟種下情意結，「以前麒麟頭很矜貴，細個見到很想擁有」。

突破傳統設計 純黑瞳孔變雙色

麒麟頭設計不一，視乎師傅個人風格。劉震宇工餘時紮作或修補麒麟頭，至今親手紮了兩三個，其中2010年花逾3個月所紮的麒麟頭突破傳統設計，「相比傳統的純黑色瞳孔，這隻是黑啡漸變的雙色瞳，由中秋整到聖誕，自己買布裁被(麒麟尾)」。

要紮成16寸乘16寸的麒麟頭， 需經削竹篾、撲紗紙及上色等步驟，劉震宇採傳統做法，用米煮漿糊，增加撲紙的彈性及防蟲蛀，並在竹篾間十字位置撲多層紗紙，以免露出竹篾，令麒麟頭維持約5斤重，「見過有麒麟頭透光，甚至僅重2斤」。他認為親手製作不像廠製般「流水式」，能保留細緻花紋。