ªüº¸¨õ´µ·Æ³·³õ³·¯î
ªk¶ø·ç¤h­«¨a ¹O¥b¥ð·~

[2014.12.21] µoªí
ªk°êªüº¸¨õ´µ¤s°Ï¥Ë°Ç­}¶ëº¸¬Q¤é¿n³·¶q¥¼¦p²z·Q¡A¼Æ¦W¹C«È¦b¬Ý¨£ªd¤gªº©Y¤W·Æ³·¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¸t½Ï©M·s¦~®È¹C©ô©u¨ÓÁ{¡A¼Ú¬wªüº¸¨õ´µ¤s°Ï«oÄY­«¯Ê³·¡A¦h®y·Æ³·³õ¥¼¯àÀç·~¡A¨ä¤¤ªk°ê200®y¥u¶}¤F40®y¡A³¡¤À»Ý­­¨î¤J³õ¤H¼Æ¥H¨¾¶W¥X­t²ü¡C¶ø¦a§Q©M·ç¤h³·úG¦P¼Ë¤í¨Î¡A¶ø¦a§Q¨ä¤¤¤@­Ó·Æ³·³Ó¦a¤Ö©ó40¢H³·³õ¶}ªùÀç·~¡A·ç¤h¦³³·³õ»Ý´î»ù§l«È¡C

ºI¦Ü¥»¤ë16¤é¡Aªk°ê200®y·Æ³·³õ¶È40®y¶}·~¡A¨ä¤¤®wº¸ªÙ¥Ë°Ç(Courchevel)97®y·Æ³·³õ¥u¦³11®yÀç¹B¡C­t³d±À¼s®È¹Cªº¡uªk°ê¤s®p¡v¨ó·|¥D®u¦Nù­}(Michel Giraudy)·P¨ì¼~¼{¡A¥L»¡¡R¡u¦pªG®ð·Å¯à¶^5¢J´N¦n¤F¡C¡v

ªk·Æ³·³Ó¦a­°³·¶qªñ¥G¹s

ªk°ê®ð¶H§½«ü¥X¡A2014¦~¬Oªk°ê¦Û1900¦~¥H¨Ó³Ì¼öªº3­Ó¦~¥÷¤§¤@¡A¯Ê³·ªº±¡úG¦Û2006¦~¥H¨Ó¨u¨£¡C¥Ë°Ç­}¶ëº¸(Val d'Isere)¥h¦~12¤ë¤U³·¶q¬O41Íù¦Ì«p¡A¤µ¦~¦P´Á¤´ªñ¥G¹s¡CLa Rosiˆore¥Á²³¤]ªí¥Ü¯Ê³·±¡úG¬O1962¦~¥H¨Ó³ÌÁV¿|¡C

¦³«×°²§ø¤H­ûªí¥Ü¡A³Ì¤Ö­n¦A¤U20Íù¦Ìªº³·¤~ºâ¡u¤Î®æ¡v¡A¥i¬O¨ì¸t½Ï¸`¤§«e¡A¦ô­p¨S¦³¦a¤èªº¤U³·¿n³·«p«×¯à¹F¨ì6Íù¦Ì¥H¤W¡C

¶ø¦a§Q¦³³\¦h·Æ³·³õ¤]¦]¬°³·¶q¤£¨¬¦Ó»Ý­n¥ð·~¡A³·¶q¤§¤Ö¬Æ¦Ü³s¤H¤u»s³·¾÷¤]¤£¯à¹B§@¡C¦b¶ø¦a§Q³Ì¤jªº·Æ³·°Ï¸¦Ã¹º¸¦{(Tyrol)¡A80®y·Æ³·³õ¤¤¥u¦³30®yÀç·~¡A¤£¨¬¤@¥b¡C¸Ó°ê¦è³¡ºÖ©Ôº¸¨©®æ¦{(Vorarlberg)·Æ³·«°Âí¥Ëº¸¯S(Warth)­ºªøªí¥Ü¡A¿ð¤@©PÀç·~©|¥i§Ô¨ü¡A­Y§ó¤[«h¥i¯à¾É­P·l¥¢ºG­«¡C

ªü©Ô´µ¥[¿ý²§±`°ª·Å

·ç¤h¤@¨Ç¦ì³B2000¦Ì¥H¤W©Î¸û°ª¤s°Ïªº·Æ³·³õ¸û¤£¨ü¼vÅT¡AµÛ¦Wªº¹F¨U´µ(Davos)¡Bªö°¨º¸¯S(Zermatt)©M¸t²ö¨½¯ý(St. Moritz)³·úG©|ºâ¨}¦n¡A¦ý·Æ³·³Ó¦a­³º¸¤ñ­C(Verbier)¥u¦³¤j¬ù¤@¥b·Æ³·³õÀç·~¡A¦Ó¥B«Ü¦h­n¨Ì¾a¤H¤u³y³·¡A¤£¤Ö³·³õ­n´î»ù§l«È¡C

13°ê¬ì¾Ç®a¤W©P¤T(17¤é)¤½¥¬¦X¼¶ªº¦~«×¡u¥_·¥¦¨ÁZªí¡v¥O¤H·U¥[¼~¼{¥þ²y·x¤Æ±¡úG¡C³ø§i«ü¥X¡Aªü©Ô´µ¥[¦b1¤ë¥X²{°ª©ó10¢Jªº²§±`°ª·Å¡A¼Ú¨È¤j³°¤µ¦~4¤ë¿ý±o¡u½Ã¬P¦~¥N¡v(1967¦Ü2014¦~)¥H¨Óªº³Ì§C³·Âл\²v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992