®È«ÈÆg¥x¥_¥[°ê¯Ã¬Ù¡G´ºè°¤H¤Íµ½

[2014.12.20] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êºôµ¸°]¸g´CÅé¡mThe Street¡n¿ï¥X©ú¦~¥þ¥@¬É·N®Æ¤§¥~¡B¤S­t¾á±o°_ªº7­Ó­È±o³y³Xªº¦a¤è¡A¥]¬A¥[®³¤jªº¯ÃªâÄõ¤Î¥x¥_¡C

¡mThe Street¡nªººô¤W°]¸gÂø»x»P·s»Dºô¯¸¡uMain Street¡v¿ï¥X2015¦~¥þ¥@¬É·N®Æ¤§¥~¤S­t¾á±o°_ªº7­Ó­È±o³y³X¦a¤è¡C

Àò¿ïªº¦a¤èÁÙ¥]¬A¤F¼w°êªºµÜ¤ñ¿ü(Leipzig)¡B¸²µå¤úªº¨½´µ¥»(Lisbon)¡B¤é¥»ªºªF¨Ê¡B­ô­Û¤ñ¨Èªº³Á¼wªL(Medellin)¡B§Jù¦a¨È¥H¤Î¥[®³¤jªº¯ÃªâÄõ(Newfoundland)¡C

ºô¯¸¤Þ­z®È¹C®Ñ§@ªÌ¸â©i´µ(Veronica James)±À¤¶¦ì©ó¥[®³¤jªFºÝªº¯ÃªâÄõ¬Ù¡A«ü³oùؤ£³æ¥i¥HÆ[½à¨ì¦B¤t©M®ü³b¡A¤]¬O±´ÀIªº¦n¥h³B¡A·í¦a¤H§ó¬O¦o©Ò¨£¹L³Ì¤Íµ½ªº¡C¦o±À¤¶¤H­Ì¦Û¾r¹C¡A¥ç¥i­¼´ç½ü¨ì¯ÃªâÄõª±¤W¤T­Ó¬P´Á¡A¬ÝÂr¥¬¡A¦bGros Morne°ê®a¤½¶é¹C²îªe³£¬O¬Û·í¥O¤HÃø§Ñ¡C

ºô¯¸¤Þ­z¥þ¾®È¹C³Õ«È­}¦w(Dave Dean)§Î®e¥x¥_ªº»¤¤H¾y¤O¡AºÙ¿ï¾Ü¥xÆW¡A¦]¬°¥L­è³y³X¥xÆW2­Ó¥b¬P´Á¡A¸g¾ú¥O¥LÅå³Y¡C¥LÆg´­¥x¥_¦³«D¤Zªº¬ü­¹µó´º¡A¥xÆW«n³¡»PªF³¡«h¦³Àu¬üªº®üÅy¡A¥t¥~¦b¤Ó¾|»ÕÁÙ¦³°g¤Hªº½ñ«C»P¼¯¦«¨®ÃM­¼¸ô½u¡A¯S§O¬O¥|³B³£¦³¤Íµ½ªº¤H¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥@©j¿ï¬ü ©ú¦~°_¬Ý¤£¨ì¤ñ°í¥§¨q
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥@¬É¤p©j¡]Miss World¡^¥D¿ì³æ¦ì¥D®u²ö²ú¡]Julia Morley¡^±µ¨ü¡mElle¡nÂø»x³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¤£·Q¨£¨ì¨ÎÄR¬ïµÛ¤ñ°ò... ¸Ô±¡
¿D¬w8µ£©R®× ¥À¯A¿Ñ±þ³Q®·
¡iºî¦X³ø¹D¡j¿D¬wĵ¤è¬Q¤Ñ¦b³Í®¦´µ¥«¤@¼l©Ð«Î¤ºµo²{8¦W¨àµ£ºG¾D¨ë¦º¡Aĵ¤è¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¨ä¤¤7¦W¦ºªÌªº¥À¿Ë¤w¦]¯A¶û¿Ñ±þ³Q®·¡C ĵ¤è§i¶D°OªÌ¡A7... ¸Ô±¡
¤Q¤j¬ì¾Ç¬ð¯}  µn³°±k¬PºÙ«a
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x©P¥|µû¿ï¥X¤µ¦~¤Q¤j¬ì¾Ç¬ð¯}¡A¤H³y±´´ú¾¹­º¦¸µn³°±k¬P©~­º¡C¼Ú¬w¡uù¶ë¶ð¡v¸¹­¸¦æ10¦~¬ù64»õ¤½¨½«á¡A¤W¤ë¦V¡u67P... ¸Ô±¡
¤Ú¦èij­û¿Ø¦P¹±¡G¤ÓÁàÃø»¤§Ú¬I¼É
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤Ú¦è°ê·|ij­ûªi¯Á¨ºÃ¹¡]Jair Bolsonaro¡^¤é«e¦V¦P¬°Ä³­û¥X¨­ªº¤HÅv³¡ªø§V©gµ·¡]Maria do Rosario Nun... ¸Ô±¡
¬ü¤Ö¤kµ±±þªí§Ì ½s¬G¨Æ¹Ï¥Ï¨­³Q®·
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¯Ã¬ù¦{¶øº¸¤Ú¥§¡]Albany¡^¤@¦W19·³¤Ö¤k¡A¯A¶û¦b©P¥|±þ¦º¦~¶È5·³ªº¿Ëªí§Ì¡A¨Ã±ó«Í±Æ¤ô´ë¡C¦o§ó½s³y¤@­Ó§¹¾ãªº¬G¨Æ¥H¹Ï±»¹¢¸o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992