«O¦w¬ïĵªA ¦u¥«©²¨¾³X¥Á

[2014.12.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«ªº¬F©²¤j¼Ó¡A±`·|¦³¬ï¨îªAªºÄµ¹î½L¬d©¹¨Óªº¤H¡A¦ý·í¦a°OªÌ½Õ¬dµo²{¡A³o¨ÇµÛĵªA¡B¨Øĵ»Îªº¡uĵ¹î¡v¡A¤j¦h¥Ñ«O¦w°²§êªº¡A¬Æ¦Ü¬£¥X©Ò¤]¬O°²ªº¡CÄÒ¬F¿ì¤½¤¤¤ßªù«eªÓ¨Øĵ»Îªº¡u¤T¯Åĵ¥q¡v©Ó»{¡A¦Û¤v¨Ã«Dĵ¹î¡A¦Ó¬O¥«¾÷Ãö¨Æ°ÈºÞ²z§½«O½Ã¬ì¤u§@¤H­û¡C

·sµØºô³ø¹D¡A°OªÌ¤é«e¨ì¨Î¤ì´µ¥«ÄÒ¬F¿ì¤½¤¤¤ß1¸¹¼Ó¡A¦bªùÆU¬Ý¨ì¤@¦ì¨­µÛĵªA¡BªÓ¨Øĵ»Îªº¡u¤T¯Åĵ¥q¡v¡A¥¿¯«±¡ÄYµÂ¦a¹ï¥~¨Ó¤H­û¨Ò¦æ½L¬d¡C·í°OªÌ¸ß°Ý¨ä¨­¤À®É¡A³o¦ìĵ¸¹¬°¡u051418¡vªºÄµ¹î»¡¡A¡u³o¨Æ¨à§Ú¸ò§A»¡¤£²M·¡¡v¡C¦b°OªÌ°l°Ý¤U¡A¥L©Ó»{¦Û¤v¨Ã«Dĵ¹î¡A¦Ó¬O¥«¾÷Ãö«O½Ã¬ìªº¤u§@¤H­û¡C

¡u§Ú­Ì¬ïĵªA¤W¯Z¡A¬O¥«ùثܦ­¥H«e§å­ãªº¡C¡v¥L²zª½®ð§§¦a¦^À³°OªÌ¡A¦Û¤v¡uĵ¸¹¨Ï¥Î¤»¤C¦~¤F¡A¤T¯Åĵ¥qªºÄµ»Î¤@ª½¨S´«¹L¡v¡C¡@¡@°OªÌµo²{¡A³o­ÓÄÒ¬F¿ì¤½¤¤¤ß¨ä¥L¿ì¤½¼Ó¤º¡A¤]¦³°²Äµ¹î¦b°õ¶Ô¡C

¾Ú¸Ó¥«¾÷Ãö¨Æ°ÈºÞ²z§½«O½Ã¬ì¬ìªø³³§Q¥Ð¤¶²Ð¡A«O½Ã¬ìªºÂ¾³d¬OºûÅ@¥«¯ÅÄÒ¬F¾÷Ãö¿ì¤½¯´§Ç¡AÂk¥«¤½¦w§½°ê«O¤ä¶¤«ü¾É¡C2001¦~¡A¸g½Ð¥Ü»â¾É¡A«O½Ã¤H­û²Î¤@¬ïµÛĵªA¡A¨ä¤¤36¦W¾÷Ãö¨Æ·~½s¨î¤H­û¡A2006¦~ÁÙÀò­ã°tµo¤Fĵ»Î©Mĵ¸¹¡C

¡uÁöµM¬ïĵªA¨Ã¤£¦Xªk¡A¦ý³£¦³»â¾É§å¥Ü¦P·N¡Aĵ»Î¡Bĵ¸¹¤]¬O¤½¦w§½µoªº¡C¡v¥«¾÷Ãö¨Æ°ÈºÞ²z§½§½ªø±i¬xÙy»¡¡A¡u³o¨Ç¦~¤W³X§iª¬ªº¤H­û¼W¦h¡A¨C¦~µwÂô¥«¬F©²ªº´N¦³¤W¸U¤H¡A¬ï¤WĵªA¦³®ÉÁÙºÞ¤£¦í©O¡C¡v

¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Áĵ¹îªk¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø©ú½T³W©w¡A¤H¥Áĵ¹îªºÄµ¥Î¼Ð»x¡B¨î¦¡ªA¸Ë¡Bĵ±ñ¡BÃÒ¥ó¬°¤H¥Áĵ¹î±M¥Î¡A¨ä¥L­Ó¤H©M²Õ´¤£±o«ù¦³©M¨Ï¥Î¡C

¬°¸Ñ¨M³o¨Ç¡u°²Äµ¹î¡v¨S¦³°õªkÅvªº°ÝÃD¡A¡u¬£¥X©Ò¡v¤S°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¶i¾n¬F©²¤j¼Ó¡C°OªÌ¦b¡u¾÷Ãö¤¤¤ß¤@¸¹¼Ó¿ì¤½³¡ªù¤À¥¬¥Ü·N¹Ï¡vªº¹q¤lÅã¥Ü«Ì¤W¡A¬Ý¨ì¦³¤½¦w¾÷ºcªº¦ì¸m«H®§¡C

¡u¬£¥X©Ò¡v­t³d¤H¤ý¥üªL»¡¡A³o­Ó¡u¬£¥X©Ò¡v¤w¸g¦³8¦~¤F¡A¥D­n¥ô°È¬Oºû«ù¬F©²ªù«eªºªv¦w¯´§Ç¡A²{¦³4¦W¥Áĵ¡A¦Ñ©Òªø­è°h¥ð¤£¤[¡A²{¦b¥Ñ¥L¥D«ù¤u§@¡C·í°OªÌ°Ý¤Î¸Ó©Ò¬O§_¸g¹L½s¿ì§å­ã¡B¿ì²z¹L­þ¨Çªv¦w®×¥ó®É¡A¤ý¥üªL©M¦b³õªº«O½Ã¬ì·F³¡»¡¡A¡u·d¤£²M³oùبs³º¬O¬£¥X©ÒÁÙ¬Oªv¦w¤j¶¤¡v¡A¡u«e´X¦~¦b¤j¼Ó¥~­±±¾þÓªv¦w¤j¶¤ªºµP¤l¡A«á¨Ó¨S¤F¡v¡C

¨Î¤ì´µ¥«°Æ¥«ªø¡B¥«¤½¦w§½ªø©óªø®ü11¤ë12¤é±µ¨ü°OªÌªö³X®É¡A°_ªì§_»{¸Ó¡u¬£¥X©Ò¡vªº¦s¦b¡A¨ä¶¡´X¸g³q¸Ü®Ö¹êµ¹¥Xµ²½×¡G¸Ó¡u¬£¥X©Ò¡v½T¬°2006¦~¥Ñ¥«¾÷Ãö¨Æ°ÈºÞ²z§½©M¥«¤½¦w§½¥D­n»â¾É¦@¦P°Ó©w¡B¤fÀY«Å¥¬¦¨¥ßªº¡A¨S¦³¸g¹L§å­ã©M³Æ®×¡C

¨Î¤ì´µ¥«¤½¦w§½ªí¥Ü¡A¤w­n¨D¹ï¹Hªk¬ïĵªAµ¥°ÝÃD¶i¦æ¾ã§ï¡A¯A¤Îĵ¥Î¼Ð»x¡B¨îªA¡Bĵ±ñ¡BÃҥ󵥥ߧY¦¬Ãº¡A¦ý¹ï¹Hªk¦æ¬°ªº³B»@«o¨S¦³´£¤Î¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²ßªñ¥­ÂÇ°Ñ¥[­º¦¸«n¨Ê¤j±O±þ°ê®a¤½²½¤é¤§«K¡A¶¶¹Dµø¹î«n¨Ê­x°Ï¡C«n¨Ê­x°Ï¬O²ßªñ¥­¥X¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u¤§«á¡Aµø¹îªº³Ì«á¤@­Ó­x°Ï¡C¦ý«n¨Ê­x°Ï¡A¥¿¬O²ßªñ¥­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤s¦è¹B«°¥«Íº«°¿¤ªá¶é¤p°Ï¡A¤@¤á©x­û®a¤¤¹}¾iªº3±øÂÃævÀWÁc¶Ë¤H¡A¦b¤@¦~¥bªº®É¶¡ùØ«r¶Ë8¦ì¤p°Ï©~¥Á¡Aª«·~ºÞ²z¤H­û¦h¦¸¤Wªù­n¨D... ¸Ô±¡
¤Ö¤k»r«Í²{³õ ¬d®×ĵ¼^¯º²á¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬ÙÁ{´ð¥«ªº¤@¦W°ª¤¤¤k¥Í±ß¦Û²ß¤U½Ò¤@ª½¨S¦^®a¡A²Ä¤G¤Ñ³Qµo²{»r¦º¦bÂ÷®a¤£¨ì80¦Ìªºµæ¦aùØ¡Cĵ¤è»°¨ì²{³õ®i¶}°»¬d¡A¦ý¦b¿ì®×¹Lµ{¤¤¡A... ¸Ô±¡
¼s¦{¦ÑµP¤û¦×°®µL¤û¦×
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¦ÑµP­¹«~¤½¥q«ä¨ý­¹«~¥Í²£ªº¡u»õ«äµP¡v¤û¦×°®¡A¦b³Ìªñ¤@¦¸Àˬdµo²{¡A¤û¦×°®¨S¦³¤û¦×¦¨¤À¡Cĵ¤è¦b¦æ°Ê¤¤¬d³B30¾·¦H½è¤û¦×°®¡A¯A¤Îª÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{ĵ¤è¬Q¤é³q³ø¡Aªñ¤é·o·´¤@­Ó¯A¤Î¦h¬Ù¥«¶°¥Í²£¡B­ÜÀx¡B¾P°â©ó¤@Å骺°²«_¦WµPªA¸Ëºôµ¸¡A©ë®·10¦WºÃ¥Ç¡A¨ä¤¤¤@¤H´¿¬O¦¿¦è«n©÷ªº¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992