ªFºÝ¼²¦º¤kªøªÌ «B³Ê·Ó´M½T»{¨­¤À

[2014.12.13] µoªí
ĵ¤èµo¥X¤k¦ºªÌÄâ±aªºÂŦâ®æ¯¾«B³Ê¬Û¤ù¡A§Æ±æ¤½²³¥i¨ó§U»{¥X¦ºªÌ¨­¤À¡C¡]·Å­ôµØ¥«Äµ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝ¥»©P¤T(10¤é)±ßµo¥Íªº¤kªøªÌ¦æ¤H³Q¨®¼²¦º¡A»F¨Æ¨T¨®¥q¾÷¾r¨®¤£ÅU¦Ó¥hªº®×¥ó¡Aĵ¤èºÙ´M§ä¯A®×¥q¾÷ªº¤u§@¤w¦³¶i®i¡A¦ý¦ºªÌ¨­¤À¤´µM¥¼¯à½T©w¡A¦A¦¸©IÆ~¤½²³¨ó§U¡C

³Q¼²¦ºªº¤kªøªÌ¬°¨È¸Ç¡Aĵ¤èÃhºÃ¦ºªÌ¬°µØ¸Ç¡A´¿¸g³q³øµØ°ðĵ°T¤¤¤ß¡A¬d¸ßµØ°ð¦³§_¥¢ÂܪøªÌ¡Cĵ¤è¥ç´¿Â½¬d¥¢ÂܤH¤fÀɮסA³z¹L¶Ç´C¦V¤½²³§@©IÆ~¡A¬Æ¦Ü¦bªþªñ¬f¤å³v®a³v¤á©çªù¬d¸ß¡A§¡¨S¦³µ²ªG¡C

¬ï¬õ¦â¦Ðµ³ªÓ¤W¦³¶Ë¬Í

·Å¥«Äµ¦A¦¸¤½¥¬¦ºªÌªº¥~§Î´y­z¡A¥]¬A¬V¦¨½Å¦âªº¥Õ¦âµu¾v¡A¥ªªÓ¤W¦³¶Ë¬Í¡AÀ¹¦³ª÷¦â¦ÕÀô¡C¦ºªÌ®×µo®É¨­¬ï¬õ¦â¦Ðµ³ªA©M¾ñÆV¦âªø¿Ç¡A¤â«ù¤@§âÂŦâ®æ¥J«B³Ê¡Cĵ¤è¬Q¤é§óµo¥X¸Ó«B³Êªº¬Û¤ù¡A§Æ±æ¦³¥«¥Á¥i¨ó§U»{¥X¦ºªÌªº¨­¤À¡C

ĵ¤è§Æ±æ§ä¨ì¦ºªÌªº®a®x¦¨­û¡A¦P®É©IÆ~¤@¨Ç©Ð«Î·~¥D¡A¯d·N¯²«È¬O§_®×¤¤¦ºªÌ¡C

¸Ó©v¬O·Å¥«¤µ¦~²Ä¤­©v¦æ¤H³Q¼²¦ºªº·N¥~¡A¦b¥»©P¤T±ß¤W8®Éµo¥Í¡A¤@¦W¨È¸Ç¤kªøªÌ©ó½qµó(Main St.)ªñ¬ì¦h¥Ëµó(Cordova St.)¾î¹L°¨¸ô®É¡A¾D¤@½ø©ó½qµó¥_¦V¦æ¨®½uªº¨T¨®¼²¦º¡A»F¨Æ¥q¾÷¨Æ«á¾r¨®°k¥h¡C

ĵ¤è¥¿´`¥ØÀ»ªÌ´£¨Ñªº½u¯Á¤Îªþªñ«Ø¿vª«ªº¿ý¼v¤ù¬q¡A°l´M»F¨Æ¥q¾÷¡A¨ÃºÙ½Õ¬d¤u§@¦³¶i®i¡A¦ý¨S¦³¸Ô²Ó»¡©ú¶i®i±¡ªp¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
2¡u¦aº»¤Ñ¨Ï¡v©]Á`·|³Q±Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¤@¶¡©]Á`·|¥»¤ëªìµo¥Í«ù¤M¶Ë¤H®×¡A¨â¦WÃhºÃ»P¡u¦aº»¤Ñ¨Ï¡v²Õ´¦³Ãöªº¨k¤l³Q¨ë¶Ë¡Cĵ¤è¬Q¤éµo¹Ï´M§ä¤T¦W¡u·P¿³½ì¤H¤h¡v¡C ¯À... ¸Ô±¡
¬F©²À³µø²]·~¬°¤@½L¥Í·N
¡]´ì¤ÓµØ12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í¨ó·|¡]Canadian Public Health Association¡^©IÆ~¬F©²¡M§â½æ²]·~·í§@¤@ªù... ¸Ô±¡
¸t½Ï±ß®b1°ü¤`30¤H­¹ª«¤¤¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù¸p²z­º®uÂå°È©x»¡¡M1¦W¤k¤l¤W©P¦b¯Ç¥dºû§J¡]Nackawic¡^¦a°Ï¥X®u¸t½Ï±ß®b«á¦º¤`¡M¦oªº¦º¦]¦h¼Æ¬O²£®ð²ó½¤±ôª¬ªÞÌU±ìµß... ¸Ô±¡
¡]¦w¬Ù«w¬ü¹y12¤é¥[·sªÀ¹q¡^«w¬ü¹y¥«1¦W¤k¤l©¾§iÃdª«¥D¤H¡M®aùئp¦³¯u¸t½Ï¾ð¡M³Ì¦n¯d·NÃdª«¦w¥þ¡M¦]¬°¨º¨Ç¯u¾ð¥i¯àªg¤W¦³¬r¤Æ¾Çª«½è¡M¦M®`Ãdª«¦w¥þ... ¸Ô±¡
¡]¦ò»X¯S¦{¥¬¨½´µ¦«º¸12¤é¬üÁpªÀ¹q¡^º¡¦a¥«¥i1¦W¾÷´¼¾Ç°|¤k¥Íµ½¥ÎÁy®Ñ¡]Facebook¡^ºô»x¡M¦V¦ò»X¯S¦{¡]Vermont¡^ĵ¤èÁ|³ø¡M.·í¦a1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992