麻生轟日年輕人不生仔累經濟

【綜合報道】日本眾議院大選進入倒數階段之際，最新數據顯示經濟衰退程度高過原本估計，副首相兼財務相麻生太郎(圖)接連發表惹爭議言論，斥責年輕一代不願生育令社會福利負擔上升，又抨擊企業未能獲利在於經營者能力不足。在野政黨乘機炮轟安倍政府對施政問題缺乏反省，冀可說服選民放棄執政自民黨。

麻生前日在札榥助選時指人口老化導致社保開支增加，但錯不在老人，而在於年輕人不生孩子。他說：「由於沒有孩子出生，(目前勞動的一代)需要3人養1名老人，很快就會變成2人養1人，那毫無疑問會增加稅金。」最大在野黨民主黨黨首海江田萬里昨回應稱：「很多人並非不願意生孩子，而是因為經濟原因或工作方式無法負擔。這問題明明應該設法解決，但麻生卻毫無這樣的覺悟。」社民黨副黨首福島瑞穗則指，自民黨造成日本「根本就沒有生孩子的環境」。

麻生向來口不擇言，他上周六聲言，在股市上漲及日圓貶值下仍無法提升業績的企業是經營能力有問題。海江田對此表示「絕不能原諒」。上周公布的數據顯示，日本上月有42家企業受日圓貶值影響而破產，連續第3個月錄得新高。分析指，日圓貶值導致原材料入口價格暴漲，但中小企業難轉嫁成本，只能入不敷出陷入絕境。

日本內閣府昨公布，第三季度GDP修正值折合年率為下降1.9％，大於初值(下降1.6％)。在野黨乘機抨擊「安倍經濟學」破產，但他們未能提出令選民信服的替代方案，《每日新聞》最新民調顯示，自民黨可能在周日(14日)大選中獨取眾議院2/3議席。