¼Ú³qµÈ¶^¦^0.3¢H ±Ï¥«±¹¬I¶Õ¥[½X

[2014.11.29] µoªí

11¤ë¼Ú¬w³qµÈ¤ô¥­­°¦Ü5¦~§C¦ì¡A®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ(CPI)«ö¦~¼W´T­°¦Ü0.3%¡A¥O¼Ú¬w¥¡¦æ©Ó¨ü§ó¤jÀ£¤O¡A©Î­nÄ~Äò¥[¤j¤O«×¡A±À¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¨ë¿E±¹¬I¡C¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¶×»ù¬Q±ß»´·L¤Ï¼u¦Ü1.2483¡C

¼Ú¤¸§I¬ü¤¸»´·L¤Ï¼u

®Ú¾Ú¼Ú·ù¬Q¤é¦b¿c´Ë³ùµoªíªº¼Æ¾Ú¡ACPI¼W´T²Å¦X´^³Õ²Î­pªº41¦ì¸gÀپǮa¹w´Áªº¤¤¦ì¼Æ¡C¦Ó10¤ëªº¥¢·~²v«h¤´ºû«ù11.5%ªº¤ô¥­¡C¾Ú´^³Õ³ø¹D¡A«ùÄòªº§C³qµÈÀô¹Ò¥O¼Ú¬w¥¡¦æ­n¥[±j±Ï¥«±¹¬I¡A¼Ú¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦Nªí¥Ü¾¨ºÞ³qµÈ©ñ½wªº³¡¤À­ì¦]¬Oªo»ù¤U®À¡A¦ý¥L§Æ±æ¯àºÉ§Ö´£°ª³qµÈ¤ô¥­¡A¦Ó¦b12¤ë4¤é¥l¶}ªº¼Ú¬w¥¡¦æ³f¹ô¬Fµ¦·|ij¤W¡A¥L©Î·|¹ï¼Ú¬w¸gÀÙ´£¥X§ó¬°´dÆ[ªº¹w´ú¡C

¼Ú·ù³ø§i¥çÅã¥Ü¡A¯à·½»ù®æ«ö¦~¿ý±o2.5%ªº¶^´T¡A³o»P¥¬Äõ¯Sªo»ù¦b¹L¥h3­Ó¤ë«æ®À¤T¦¨ªº±¡úG¬Û²Å¡A¦Ó­¹«~¡B°sÃþ¤Î·Ï¯ó»ù®æ«h¤É0.5%¡C­Y°£«o¤W­zªi°Ê¸û¤jªº¶µ¥Ø¡A11¤ëªº®Ö¤ß³qµÈ¬°0.7%¡C

¼Ú¬w³qµÈ¤ô¥­§C©ó2%¤w¸g¶W¹L1¦~¡A IHS Global Insight³ø§i¹w´ú©ú¦~©M«á¦~ªº³qµÈ²v¤À§O¬°1.1%©M1.4%¡C¼w©Ô¦N¤W©P´¿ªí¥Ü­nÂÔ¨¾§C³qµÈº×¤Î¾ã­Ó¸gÀÙ¡C

¤£¹L¡A³¡¤À¬Fµ¦¨î©wªÌ´¿·t¥Ü¤U©Pªº¼Ú¬w¥¡¦æ·|ij¤£·|¥X¥x§ó¦hªº¨ë¿E±¹¬I¡A¼Ú¬w¥¡¦æ°Æ¦æªø±d´µ©Z¿½ºÙ±À¥X·sªº¨ë¿E¤u¨ã³Ì¦n®É¾÷¬O¤U©u¡A²{¦b­nµ¥¤w¸g¥X¥xªº±¹¬I®ÄªG³v¨BÅã²{¡C¾¨ºÞ¼w©Ô¦Nªí¥Ü¦U°ê¥¡¦æ­n¹Îµ²°_¨Ó±À¥X§ó¦h±¹¬I¡A¦ý¥ç´¿ªí¥Ü¥Ø«e¨S¦³¥²­n¤Ó¾Þ¤§¹L«æ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¥»¾P¶q³Ì¤j³ø³¹¡mŪ½æ·s»D¡n¬Q¤é¬°¸Ó³ø­^¤åª©¤¤§â¡u¼¢¦w°ü¡vĶ§@¡usex slave¡v¡]©Ê¥£Áõ¡^¹Dºp¡AÁnºÙ¦³Ãö½Ķ¦V®ü¥~¶Ç¼½¤F¡u¿ù»~Æ[ÂI¡v¡C¦¹... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾¥¦è­ôÁ`²Î°ö¥§¨È©P¥|«Å¥¬¤@¨t¦C§ï­²Äµ°Èªk®×¡A¤¹³\¸Ñ´²¥þ¾¥¦è­ô¦Ûªv¥«Äµ¹î³¡¶¤¡A¥Ñ°ê®a¬F©²³¡ªù±µºÞ¡C ªk®×¤U©P±N´£¥æ°ê... ¸Ô±¡
30¦~³Ì±j¹r¼Éŧ¥¬¨½´µ¯Z
¡iºî¦X³ø¹D¡j¿D¬wªF©¤¥¬¨½´µ¯Z¦a°Ï©P¥|±ß¾D¶W¯Å¹r¼É¿äÆn¡A­¸¾÷³Q§j½¡A«Î³»³Q±È¨«¡A¾ð¤ì³Q³s®Ú©Þ°_¡A³y¦¨³Ì¤Ö39¤H¨ü¶Ë¡B1»õ¿D¤¸·l¥¢¡C©x­û§Î®e... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A­^°ê¥¬¨½´µ¦«º¸¥«¤@­Ó¥Ñ13¦W¯Á°¨¨½¨k¤l²Õ¦¨ªº©Ê¥Ç¸o¶°¹Î¡A±M¦V13·³¦Ü17·³­^°ê¤Ö¤k¤U¤â¡A°£¹ï¦o­Ì¶i¦æ©Ê... ¸Ô±¡
·NÅ@¤hºÃ±þ93¤H ¥Ü·R¨D±BªÌ¦p¼é
¡iºî¦X³ø¹D¡j·N¤j§QÅ@¤hªi¦N¶®ÄR(Daniela Poggiali)±þ¦º¯f±w¼Æ¥Ø¡A¥i¯à¹F93¤H¡A¦Ó¥B¥i¯à¤@¤Ñ³s¹Ü3©R¡H´CÅé³ø¹D¡A¤@¥¹©wù©¡A³o¦ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992