µØ°Ó¨«¨p40¸U¤¸Ãx¦Mª«ºØ¨Ó¥[
¥]¬AµR¤û¨¤¶H¤ú¬À·ä ¦b¬ü»{¸o­Ô§P

[2014.11.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦C¥«¥j¸³°Ó¤HÃö¤p­x(Xiao Ju Guan¡AĶ­µ)¬Q¤é¦b¬ü°ê°Ò«¢¹y(Manhattan)ªk®x»{¸o¡A©Ó»{¥ø¹Ï±q¬ü°ê¨«¨p¶W¹L40¸U¬ü¤¸»ù­ÈªºµR¤û¨¤¡B¶H¤úÀJ¨è¤Î¬À·ä¨ì¥[®³¤j¡A¥L¦]¬°¨«¨pÃxÁ{µ´ºØ°Êª«¦Ó­±Á{³Ì°ª10¦~¦D´Á¡Aªk®x±N¦b©ú¦~3¤ë§P¦D¡C

¡m¬Ù³ø¡n¤Þ­z¬ü°ê¥qªk³¡ªº·s»D½Z«ü¥X¡A¤µ¦~39·³ªºÃö¤p­x¤S¦WTony Guan¡A¦b¤µ¦~3¤ë¦b¯Ã¬ù³Q®·¡A·í®É¬ü°ê¥¿¦b¥þ¬ü®i¶}¥´À»¨«¨pµR¤û¨¤¦æ°Ê¡AÃö¦b¦æ°Ê¤¤³Q®·¡C

³ø¹D«ü¥X¡AÃö¤p­x©Ó»{¥L´¿«ü¥Ü¤@¨Ç¤H±q¬ü°ê¦U¦aªº©ç½æ¦æ¨ú±oµR¤û¨¤¡B¶H¤úÀJ¨è«~¤Î¬À·ä¡A³o¨Çª««~­p¹º¥ý¶l±H¦ÜµØ²±¹y¦{ªºÃ¹§B¯ý®ü¨¤(Point Roberts)¡A¦b¦¹¨ú³f«á¥Ñ¤H¶}¨®¹B¹LÃä¹Ò¡A©Î¬O¥H°²ªº³qÃö¤å¥ó¡Aª½±µ±Nª««~±H¦^¥[®³¤j¡C¥L©Ó»{¥ø¹Ï¨«¨pªºª««~»ù­È¶W¹L40¸U¬ü¤¸¡A¨«¨pª÷ÃBÃe¤j¡C

¬ü°êªºªk¨Ò¤Î°ê»Úªk§¡¯S§O«OÅ@µR¤û¡A­ì¦]¬OµR¤û¬O¥v«e¤w¦s¦bªº­¹¯ó°Êª«¡A¦ÛµM¬É°£¤F¤HÃþ¤§¥~¡A¨ÃµL¨ä¥L±°¹ÜªÌ¾É­P¨ä·À¤`¡A¤HÃþÂy¨úµR¤û¨¤¦æ¬°¡A¤wÅýµR¤ûÃxÁ{µ´ºØ¡C¥@¬É¦U°ê¦­¦b1976¦~ñ¸p¡uÃxÁ{µ´ºØ³¥¥Í°Ê´Óª«°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡v¡A³W½d¥]¬AµR¤û¨¤ªº¶R½æ°ÝÃD¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦C¥«¹s¿ú§äÄò²{¤H¥Á¹ô
¡i©ú³ø°OªÌ¶¾#·s³ø¹D¡jÀHþÓ¤¤°ê²¾¥Á¤Î¹C«È¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A¦ì³B¾÷³õªù¤áªº¦Cªv¤å¥«¡Aªñ´Á¦³¥«¥Á¦bÁʪ«®É¦¬¨ì§ä¦^ªº¹s¿ú¤¤²V¦³¤H¥Á¹ôµw¹ô¡A¦]¦Ó·P¨ì§xÂZ... ¸Ô±¡
iPhone´«¶Â²ù ¥[¥Î¤á¥iÀò600¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Â²ù¤â¾÷¡]BlackBerry¡^¤½¥q¬°¤F±À¼s¨ä·s¤@¥N´¼¯à¤â¾÷¡uBlackBerry Passport¡v¡A¤£±¤¥Î¥I¿úµ¹iPhone... ¸Ô±¡
84·³¯ª¥À¤Ï¹ïªoºÞÂX«Ø³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W84·³¯ª¥À¥ÌÄ@§¤¨c¡A¤]­n®¼¨­¤Ï¹ï±d¼w¼¯®ÚÂX«ØªoºÞ¡F¦P®É¡A±d¼w¼¯®Ú¦Vªk®x¥Ó½Ð©µªø¸T¨î¥O´Á­­¡C 84·³ªº®æÄõ¯S¡]Barba... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü«Å¥¬¡A­p¹º§âºX¤U¨â¿´³Ì¤j«¬´ç½ü¡A§ï¸Ë¦¨¥Î²G¤Æ¤ÑµM®ð¦æ¾p¡A¦ô­p¨C¦~¥i¸`¬Ù¼Æ¦Ê¸U¤¸¿U®Æ¶}¤ä¡C ®Æ¦~¬Ù¼Æ¦Ê¸U¤¸¿U®Æ¶O ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¤W©P¥|±ß¤Wµo¥Í¤@¦W¤k¤l³Q¦âÅ]©ì¤J¤½¶é©Ê«I¥Ç©MŧÀ»ªº®×¥ó¡Aĵ¤è¬Q¤éµo¥X¥iºÃ¥Õ¤H¨k¤l¸ê®Æ¡A´M¨D¤½²³¨ó§U¡C ªü³Õ´µºÖĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992