¤¤°êÅ@·Ó§tª÷¶qº¥¦³¤j°ê¨ý¹D
49­Ó°ê®a¯àºZ¦æµLªý

[2014.11.18] µoªí
¤¤°êÅ@·Ó¡u§tª÷¶q¡v³vº¥´£¤É¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯à¤£¯à¦b¥@¬É¦U°êºZ¦æµLªý¡A¨ú¨M©ó¤â¤W«ù¦³ªºÅ@·Ó¨s³º¬O¡u¶Àª÷¡vÁÙ¬O¡uÂû¦Ø¡v¡C¤¤°êÅ@·Ó±`±`³Q¸á¯f¡u»P¤j°ê¦a¦ì¤£¬ÛºÙ¡v¡AÁö¦³¶W¹L170­Ó¨¹¥æ°ê¡A¦ý¬Oµ¹¤©§Kñ©Î¸¨¦añ«Ý¹Jªº°ê®a(¦a°Ï)¡A¦b¼Æ¶q¤W«o¡u¦Q¨®§À¡v¡C¥»¦¸¤¤¬ü´NñÃÒ¤¬´f¹F¦¨¡u·s¨óij¡v¡A¹ï´£°ª¤¤°êÅ@·Ó§tª÷¶q¡A¤S±À¶i¤@¨B¡C

Å@·ÓÀò±o¡u§Kñ¡vªº°ê®a·U¦h¡A·N¨ý¸Ó°ê°ê¥Á·UºZ¦æµLªý¡AÅ@·Ó¡u§tª÷¶q¡v¤]´N·U°ª¡C¥H¤ñ¨Ò¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¦³¶W¹L170­Ó¨¹¥æ°ê¡A¦ý¯u¥¿¨É¦³§Kñ«Ý¹Jªº°ê®a¼Æ¶q¡A«o¤£¨ì¤T¤À¤§¤@¡A¿ìñÃÒªº¤âÄòÁcº¾¡Bµ¥«Ý®É¶¡º©ªø¡A±`Åý¤¤°êºô¤Í·P´n¤â¤WÅ@·Ó¡u«ÜÂû¦Ø¡v¡C

¤¤°êÅ@·Ó¡u§tª÷¶q¡v¦p¦ó¡H¥Ø«e¦³37­Ó°ê®a(¦a°Ï)³æ¤è­±µ¹¤©¡u«ù´¶³qÅ@·Óªº¤¤°ê¤½¥Á¡v¸¨¦añ«Ý¹J¡A8­Ó°ê®a(¦a°Ï)³æ¤è­±¤¹³\¡u«ù´¶³qÅ@·Óªº¤¤°ê¤½¥Á¡v§Kñ¤J¹Ò¡C

¦A¥[¤W¤w»P¤¤°ê¹F¦¨«ù´¶³qÅ@·Ó¤H­û§Kñ¨ó©wªº4­Ó°ê®a¡A¤@¯ë«ù´¶³qÅ@·Óªº¤¤°ê¥Á²³¡AµL»Ý¨Æ¥ý¥Ó¿ìñÃÒ´N¯àºZ¦æµLªýªº°ê®a¡A¦³49­Ó¡C¥»©¡APEC·|ij¡A¤¤¬ü«Å¥¬Ã±ÃÒ¤¬´f¡A¤é¥»¡B¼w°ê¡B«nÁú¡B­^°êµ¥°ê¤µ¦~¤]©Ó¿Õ©ñ¼e¹ï¤¤°ê¤½¥ÁªºÃ±ÃÒ¡A¤¤°êÅ@·Óªº§tª÷¶qÁÙ¦b³v¨B´£¤É¤¤¡C

«ù¬üñ¨É9°Ï¤J¹ÒÅv

¤¤¡B¬ü¨â°ê12¤é°_¹ê¬I·sñÃÒ±¹¬I¡A¨Ó©¹¨â°ê±q¨Æ°Ó°È©M®È¹C¬¡°Êªº¤½¥Á¡A¹{µo¦³®Ä´Á³Ìªø¬°10¦~ªº¦h¦¸¤J¹ÒñÃÒ¡A±q¥H©¹ªº1¦~¤j´T©µªø¨ì¬ü°êªk«ß¤¹³\ªºÃ±Ãҳ̪ø´Á­­10¦~¡C­u¬ü¯d¾Çªº¤¤°ê¥Á²³¡A¤]¯à¨É¦³¦³®Ä´Á³Ìªø5¦~ªº¦h¦¸¤J¹ÒñÃÒ¡C

°£¤F¬üñ¦³®Ä´Á©µªø¡A«ù¬ü°êñÃÒªº¤¤°ê¹C«È¡AÁÙ¦h¤F¾¥¦è­ô¡Bµá«ß»«¡B§»³£©Ô´µ¡B¦h©ú¥§¥[¡B¤Ú®³°¨¡B»X¯S¤º­ôù¡B¦Ê¼}¹F¡B«nÁú(¹L¹Ò§Kñ)¡B·s¥[©Y(¹L¹Ò§Kñ)µ¥9¦a°Ïªº§Kñ¤J¹ÒÅv¡A¹ê½è´£°ª¤F¤¤°êÅ@·Óªº¡uºZ¦æµ{«×¡v¡C¥Ø«e»P¤¤°ê½lµ²¦UÃþ¤¬§KñÃÒ¨ó©wªº°ê®a¹F90­Ó¡A¼Æ¦r¬Ý°_¨Ó§tª÷¶q¤Q¤À°ª¡A¦ýñ­q¨ó©w¨Ã¤£¥Nªí¶}©l¹ê¬I§Kñ¡A¥u¯à»¡¡uÁÙ¦b½Í¡v¡C¥Ñ©ó¤H­û©¹¨ÓÁÙ¯A¤Î®üÃö¡BÃä¹ÒÀˬdµ¥³¡ªù¡A¥²¶·«Ýñ¸p¨óijªºÂù¤è«Å¥¬¥Í®Ä¡A¤~¥Nªí¹ê½è¤Wªº¡u§Kñ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
90«áÅܧΪ÷­è°g Åܼo¬°ª÷
ª±ÅܧΪ÷­èª±¥X¤@½L¥Í·N¡C3¦W¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¾ÌþÓ¹ï©î¸ÑÅܧΪ÷­èªº¿³½ì©M¼Ý¤O¡Aª±¥X¤@½L³Ð·~¥Í·N¡A§Q¥Î¼oªº¨T¨®°t¥ó¡A»s¦¨¤F¹O¦Ê´Ú¾÷±ñ¤H¡A¦b¹F¦¨... ¸Ô±¡
¡uÅܧΪ÷­è¡v¦b¥þ²y±È°_¼ö¼é¡AµL½×¤j¤H¡B¤p«Ä³£³ßÅw±N¤@´Ú¨T¨®¤Hª±¨ãÂ\©ñ¦bþHÀY¡A®ü®l¨â©¤¥ç¦³¤£¤Ö¶W¯Å¡u¯»µ·¡v¡A¿Ë¤â¦Û»s¡u¤j¶À¸Á¡v¡B¡uÀº¤Ñ¬W¡v¡C ... ¸Ô±¡
¥þ²y¹Bºâ³Ì§Ö¹q¸£ ¤¤°ê¤Ñªe¤G¸¹4³s«a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y500¤j¶W¯Å¹q¸£¡]Top500¡^³Ì·s±Æ¦æ¥XÄl¡A¤¤°êªº¶W¯Å¹q¸£¤Ñªe¤G¸¹¡]Tianhe-2¡^¥H¨C¬í33.86¤d¸U»õ¦¸ªº¯BÂI¹BºâÀò... ¸Ô±¡
¥þªø1214¤½¨½  «C®ü¦Ü·sæÅK¸ô°Ê¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæÅK¸ô«Ø³]¶i¤J°ª®p¡A¦bÄõ·s°ªÅK³¾¾|¤ì»ô¦Ü«¢±K¬q«e¤é³q¨®ªº¦P®É¡A¤S¤@±ø¶i¥X·s檺ÅK¸ô¤j°Ê¯ß«C®ü®æº¸¤ì¡X·sæ®wº¸°ÇÅK¸ô¡]®æ®wÅK¸ô¡^... ¸Ô±¡
ºôµ¸±À¤â¡u¥ß¤G©î¥|¡v§P¦D4¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¡A¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¤H¥Áªk°|¹ïºôµ¸±À¤â·¨¨q¦t¡]ºô¦W¡u¥ß¤G©î¥|¡v¡^µ¥«Dªk¸gÀç®×°µ¥X¤@¼f§P¨M¡C ªk°|»{©w³Q§i¤H·¨¨q¦t¡B¿c±ö¡A³Q§i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992