­J©wªYÅ@·R ¡u¥LµL¹ï§Ú­ø¦í¡v
©M¥­¤À¤â ´_¦XÚ»½t¤À

[2014.11.17] µoªí
­J©wªY«ü·RPatt¡]¶ê¹Ï¡^©ó©ç©ì®É¹ï¦o«Ü¦n¡A´Nºâ¤j®a¤À¤â«á¤´¬O¦nªB¤Í¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­J©wªY¤é«e¦ÛÃz»P©ç©ì¨â¦~¦hªºÁï¤Ö¨k¤Í¨Hüø²E(Patt)¤À¤â¡A¬Q¤é¦o²{¨­¬õ꩸ò»C«Â·G¥X®u¤@­Ó°Ó³õªº¸t½Ï±Ò°Ê§¡C¨ä¶¡¡A¦o©Z©Ó¥¢Åʪñ´X­Ó¤ë´¿¸g¤£¶}¤ß¡A²{¦b·|±H±¡¤u§@¡C¦³³ø¹D«ü¦o»P«e¨k¤Í­p¹ºµ²±B¡A¥i±¤Á{ªùªw´ö¡A­J©wªY§@¥X§_»{¡G¡u½Í±B½×¶ù¥u¬O·s»D¼g¡A³£¥¼¦³³o­Ó¥´ºâ¡A¥u¬O§Ú´¿µø¥L¬°µ²±B¹ï¶H¡C ¡v

´¿µøPattµ²±B¹ï¶H

­J©wªY¤S¥D°Ê¼á²M«e¨k¤ÍPatt¨S¦³¦]¬°¡u°½­¹¡v¦Ó¿EìЦo¡A¦o»¡¡G¡uµL³o¦^¨Æ¡I¹ï¤è¤£¬O°é¤º¤H¡A¤£·Q³ø¹D¼vÅT¡A¥H¬°¥L¹ï§Ú¤£¦n¡C¨ä¹ê¥L¹ï§Ú«Ü¦n¡AµL¹ï¤£°_§Ú¡I¡v°Ý¨ì¬O§_¦o­n¨D°ª¡H¦o»¡¡G¡u§r¡K¡K¤£Ãö¨Æ¡I¡v¦oºÙ¤À¤â¨S¦³¯S§O­ì¦]¡A¨â¤Hªº¨Æ¨Ã«D¤@¨¥¤@»y¥i¥H¥æ¥N¡A¤£·Q¦b´CÅé¤W²Ó½o½Í·P±¡¡C

·RµL¡u°½­¹¡v

¦o±j½Õ»PPatt¬O©M¥­¤À¤â¡AÂù¤è¤´¬O¦nªB¤Í¡C¦Ü©ó¦³§_´_¦X¾÷·|¡H­J©wªY»¡¡G¡u¤£ª¾¡A­nÚ»½t¤À¡I¡v¦oºÙ²{¦b¤£·|³]¾Ü°¸±ø¥ó¡A¦]¬°¬Û·R­nÁ¿®É¶¡¡B½t¤À¡A¦³½t¦ÛµM¨«¦b¤@°_¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¶Àªé´¸¡G§Ú¤£·d¬O«D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Àªé´¸»P¦Ñ¤Í«¸ÄR¤å¬Q¤é¥X®u¬ü®e¤¤¤ß¶}¹õ¬¡°Ê¡A´£¨ì¶Ç¸ò¤G¤H¤£©Mªº¶À¬ü´Ñ¦b·L³Õ«ü¦³¤H¡uµL­·°_®ö¡v¡A«¸ÄR¤å¤Ï°Ý¡G¡u§Ú¤£©ú³o¥y¤¤¤å¬O¤°š¬... ¸Ô±¡
ªL¹ÅµØ²´¯«À¸°«¹ùû£´¼
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¹ÅµØ¥Dºtªº´äµøĵ­ê¼@¡mĵ¬É½u¡n¡A±N©ó«á¤é´äµø¶}¥x¤é±À¥X¡C¤é«e¥L±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A­É¾÷·|¦hÁÂÆ[²³¤ä«ù¸Ó¼@¡AÄâ¤â¨£ÃÒ¹qµø·~ÁÚ¦V·s¬ö¤¸¡C... ¸Ô±¡
¥Ð¿¶©g¥Òª¬¸¢»~·í«e¦C¸¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ð¿¶©g¡]ªü¥Ð¡^¬Q¤é»PªL²±Ùy¡]ªüBob¡^¥X®u¡m«e¦C¸¢ÀùÃöª`¬¡°Ê¡n¡Aªü¥ÐºÙ¦o»P¦Ñ¤½§ù¨Z¿A¦P¼Ëª`·N°·±d¶¼­¹¡A©ú¥ÕºtÃÀ³o¦æ¸g±`±º§ó©è©]¡A... ¸Ô±¡
NU'EST­AžU©Û  Æg­»´ä¯»µ·è°¤k
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¨k¹ÎNU'EST¨ä¤¤¥|¤lARON¡BJR¡BREN¤ÎÌÅÌð¬Q¤é¤U¤È¥X®u¦¹¦¸­»´ä¤§®Èªº²Ä2­Ó¬¡°Ê¡A²{¨­Æ[¶íapm¥D«ù¸t½Ï«G¿O»ö¦¡¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¨¦¯ÝLea T.¦ÛÃz¦³·sÅw
¡i©ú³ø±M°T¡j²V¦å¼Ò¯S¨àLea T.¬Q¤é¥H©Ê·P¸t½Ï¤k­¦³y«¬¨¦¯Ý¥X®uÆ[¶íapmªº¸t½Ï¥DÃD¬¡°Ê¡A¨­¬ï§C¯Ý¶Wµu¸Èªº¦o¤jÄÌ¥»¿ú¡A¤W³ò¤£Â_¶^Àú¡A¬Û·í§l·ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992