PMI¤T¦~·s§C ±ÄÁÊ­q³æ»ô¶^
°Ó¬É«ü¦û»â©ì²Ö ¾ÇªÌ¡GÃö«Y¤£¤j

[2014.11.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¶×Â׬Q¤Ñ¤½¥¬10¤ë¥÷­»´ä±ÄÁʸg²z¤H«ü¼Æ(PMI)¶^¦Ü47.7¡A¬°2011¦~9¤ë¥H¨Óªº·s§C¡A¸û9¤ë¥÷ªº49.8¤U·Æ¤F2.1¡A¤Ï¬M¥»¦a¨pÀç¥ø·~¸gÀçÀô¹Ò´c¤Æ¡A¨ä¤¤²£¥X¶q¤Î·s­q³æ¶qÂùÂù¤U¶^¡A¦Ó±ÄÁʬ¡°Ê§ó¨£3¦~¨Ó³Ì¤j¶^´T¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡APMI¤U·Æ¥D­n¨ü¦û¤¤¤Î¥~³òÀô¹Ò¦]¯À¼vÅT¡A¦Ó³o¨Ç¼vÅT¹ï©ú¦~­»´ä¸gÀÙªº½ÄÀ»¥i¯à§ó¤j¡A«e´º¤£¼ÖÆ[¡C

¥ø·~ºÙ¥Ü«Â¥O«È¤á»Ý¨D´î

¶×Â×PMI¨C¤ë³X°Ý­»´ä300®a¥ø·~¡A²[»\»s³y¡BªA°È¡B¹s°â¡B«Ø¿v·~¡A¥D­n½Õ¬d·s­q³æ¡B²£¥X¡B±ÄÁʤΩ۸u±¡úG¡C¦h®a¨ü³X¥ø·~ªí¥Ü¡Aªñ´Áªº¥Ü«Â¬¡°Ê¥O«È¤á»Ý¨D´î¤Ö¡A¨ÑÀ³°Ó°e³f³t«×¥ç´îºC¡C¥~³ò¤è­±¡A¨Ó¦Û¤º¦aªº·s·~°È¶q¥ç¤p´T´î¤Ö¡C

¾¦ì¬y¥¢²v16­Ó¤ë·s°ª

·s­q³æ¤Î²£¥X¶qªº´î¤Ö¡Aª½±µ¾É­P¥ø·~ÁY´î©Û¸u¡C10¤ëªº¨pÀç¥ø·~©Û¸u¶q³s¶^²Ä7­Ó¤ë¡A¾¦ì¬y¥¢²v¥ç¹F16­Ó¤ë·s°ª¡C¦P®É¡A¶×Â׫ü¥ø·~¶}©l´î»ù¨Ó§l¤Þ®ø¶OªÌ¡C

­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|°Æ·|ªø§õ¨qùÚªí¥Ü¡A¦û¤¤¬¡°Ê¥O¥~¨Ó¹C«È´î¤Ö¡A¥»¦a®ø¶O±¡ºü¤S¨ü¥´À»¡A©ì²Ö¤¤¤p¥ø¥Í·N¡C¦P®É¡A¦û¤¤¥ç¥O¥~¸ê«o¨B¡A¥»´ä¥ø·~Á|¿ìªº®i·|¥~°ê¤H©úÅã¸û¤Ö¡Aªý¶ë¥æ³qµ¥°ÝÃD¤S¾É­P¥ø·~¹BÀ禨¥»¤É°ª¡A¼vÅT¥X¤f¡C

¾ÇªÌ¡G¥~³òÀô¹Ò½ÄÀ»¬°¥D¦]

¹ï©ó¦û¤¤©ì²ÖPMI¤§»¡¡A®û·|¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|±Ð±Â³ÁµÑ¤~«ù¤£¦P¬Ýªk¡A»{¬°Ãö«Y¤£¤j¡C

¥L«ü¦û¤¤¼vÅT¦³­­¡A¥ç¨S¦³¨º»ò§Ö¦bPMI¤Ï¬M¡A10¤ëPMI¤U·Æ¥D­n¨ü¥~³òÀô¹Ò½ÄÀ»¡A¤×¨ä²Ä¤T©u«×¬ü¤¸Âà±j¡A±a°Ê´ä¤¸¨«±j¡A«d®z¥»´ä¥X¤fÄvª§¤O¡F¦P®É¤µ¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡A¼Ú¬ü¸gÀÙ©|¥¼´_Ĭ¡AIMF(°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´)ªñ´Á¤S½Õ§C¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¡A³£¹ï¥»´ä¥X¤f³y¦¨À£¤O¡C³æ­p²Ä¤T©u¡A¬ü¤¸§I6ºØ¥D­n³f¹ôªº¬ü¤¸«ü¼Æ¤É¤F7.7¢H¡A´ä¤¸¤]¸òÀH¤j´T¤É­È¡C

°Ó¬É¾ÇªÌ¦P¬Ý²HGDP¼Wªø

§õ¨qùڸɥR¡A¤º¦a¤Ï»G¦æ°Ê¤]¥O¤µ¦~¥»´ä®ø¶O¥«³õ«ùÄò¨«¤U©Y¡A¥[¤§ªñ´Á¤é¶ê¶S­È«d®z¥»´ä®È¹C·~§l¤Þ¤O¡Bº­´ä³q©µ¿ð¶}³qµ¥¦]¯À¡A³£¹ï¥»´ä¸gÀÙ³y¦¨­t­±¼vÅT¡C

¦¹¥~¡A¤W­z¨â¤H³£¹ï¥»´ä²Ä¥|©u¤Î©ú¦~­º©uGDP¬Ýªk´dÆ[¡C§õ¨qùÚ»¡¡A¦û¤¤ªº«á¿ò¯g±N³°Äò¤Ï¬M¥X¨Ó¡A²Ä¥|©u¤Î©ú¦~¤W¥b¦~¥»´ä¸gÀټƦr·|§óÃø¬Ý¡C

³ÁµÑ¤~¹w´ú¡A¥»´äGDP¼W³t±N¶i¤@¨BÁY¯¶¡A¦û¤¤¥H¤Î¬ü¤¸¨«±jµ¥¦]¯À¡A¹ï2015¦~GDPªº¤Ï¬M·|§ó¬°©úÅã¡A¼Æ¦r¤£¼ÖÆ[¡C¥»´äªºGDP¼Wªø¦b¤µ¦~²Ä¤G©u¤w©ñ½w¦Ü1.8¢H¡C

§ó¦h­n»D
¡u³Q§i·í´ð¥N¸o¦Ï¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H¡A´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¡A¬Q¶i¤Jµ²®×³¯Ã㶥¬q¡C±±¤è«ü²³³Q§i§Q¥Î±wºë¯«¯fªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j19·³³æ¿Ë¤k¤lºÙ¬°À°¸É®a­p¡A¤W¼Ò¯S¨à¤½¥qÀ³¼x¡C»P¤½¥q¨kªF¥D¿W³B¤@«Ç®É¡AªF¥D¯A¶û¥H´À¤k¤l©çÄá¦h¤¸¤Æ³y«¬·Ó¬°¦W¡A­¼¾÷«D§¦o¡AªF¥D¬Q¤é... ¸Ô±¡
Âå¥Íª§¼Ó®×¥À¥¸¤l¤@¦VÅQ¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÂå¥ÍçE¤ý¡v¦èÂåªL¶ÇÀs»P¥À¿Ëª§¼Ó®×¬Q¦b°ª°|Äò¼f¡CªL¥ÀÁÂ¥©¶³¨ÑºÙ¡A1997¦~©³±ýÁʶR¶×´ºªá¶é³æ¦ì¡AÁ§iª¾ªL¶ÇÀs¦³Ãö·Qªk¡AªL¨³§YÁʤJ... ¸Ô±¡
15³¶ºÃ¾Ù¬Á¼þÀ𼲦º
¡i©ú³ø±M°T¡j³£É]¬Á¼þ¹õÀð¦A¦¸¦¨¬°³¶³¾±þ¤â¡C15°¦¥»´ä±`¨£³¶³¾¥ÕÀYóí¡A¬Q±á¦b©ô¨¤®Ô»¨§{¥~¡u±q¤Ñ¦Ó­°¡v¡AÂ÷©_¶°Å馺¤`¡A¤@«×·S¨Ó¸V¬y·PÃzµoºÃ¶³¡C·í... ¸Ô±¡
¯þÆW©äµ£Åå»î    ĵ¦C»~·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWµo¥Í©ä±a¨àµ£Åå»î¡C¤W©P¤­¡]10¤ë31¤é¡^¤U¤È1®É³\¡A¤@¦W3·³¨kµ£©ñ¾Ç«áÀH¥À¿Ë¨ì®üÀتá¶éµó¥«¥­¥xÁʶRÂû³J¥J¡A¨ä¶¡¨kµ£¤@«×¥¢ÂÜ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992