ªL¹ÅªY°s¼ÓÁý¥À¨Å
´¿³Q§ë©_²§¥Ø¥ú

[2014.11.04] µoªí
ªL¹ÅªY±q¥xÆWªð´ä¡A¸¨¾÷«K¥ß§Yªð®a¬Ý¤k¨à¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G·¨¦w²ú¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªL¹ÅªY¬Q¤é¥X®u¡u¥þ´ä¤Q¤j¨|À¦«Ç¿ïÁ|2014¡v¬¡°Ê¡A¤À¨É·í¶ý¶ýªº¸g¾ú¡C¦oºÙ´¿¦b°s¼ÓÁý­÷¥À¨Å¦Ó¨ü¨ì©_²§ªº¥Ø¥ú¡A³Q­¢Âಾ¨ì½Ã¥ÍÀô¹Ò¸û®tªº¬~¤â¶¡¶i¦æ¡A¦o©IÆ~¤j®a¯à±µ¯Ç¤ÎªY½à³o¿Ë¤l³Ì¬üªº®É¨è¡C

­u¥x¶}¤u±¾©ÀÉÆÉÆ

¹ÅªY¨­§Î²M´î¤£¤Ö¡A¦oºÙªñ¤é¦£©ó­¸¨ì¥xÆW¬°¹q¼v¡m¦Ê¤é§i§O¡n¶}¤u¡A­n¼È®ÉÂ÷¶}¨â­Ó·R¤k¨â¦Ü¤T¬P´Á¡C¦o»¡¡G¡u¾Éºt­n¨D¦n°ª¡A§Ú¨C¦¸³£­n¥Î¤W¯u±¡¥hºtö¡A±¡ºü°_¥ñ¦n¤j¡A©¯¦n¦¬¤u§Ú¬Ý¤k¨à­Ìªº¬Û¸òµu¤ù¡A¤ß±¡´N¥i¥H¥­´_¡C¡v¹ÅªY³zÅS¤µ¦¸½Ð°²ªð´ä¡A¸¨¾÷´N¥ß§Yªð®a¬Ý¤k¨à¡AÁÙ¦³¤@¬P´ÁªºÀ¸­n©çÄá¡G¡u¦^®a»D¨ì¤pªB¤Íªº®ð¨ý¡A¦n±¾¦í¦o­Ì¡C©f©f¥u¦³¤@·³¥b¡A¤£¨£§Ú¨â­Ó¬P´Á¡A¥b©]·|­ú¨ì¤£°±¡A©¯¦nª¨ª¨«ÜºÙ¾·ÓÅU¦n¡A¦Ó§Ú´N·|¸ò©j©j²á¹q¸ÜÁ¿¬G¨Æ¡C(¸ò©f©fµø¹³¡H)¤£¥i¥Hªº¡Aµø¹³§¹¬Ý¨ìºN¤£¨ì·|§ó¥[­ú±o¼F®`¡C¡v

¥ð®§4¦~¶}¤ß¦A©çÀ¸

¦oªí¥Ü¥ð®§¥|¦~«á¦A©çÀ¸¡A¥i¥HÄ~Äò°µ³ßÅwªº¨Æ·P¨ì¦n¶}¤ß¡A¦ý¸ò¸g²z¤H½Í¹LÂ÷´ä¨â¬P´Á¤w¬O·¥­­¡A¤£¥i¥H¦Aªø¡A©Ò¥H¤µ¦¸¹q¼v³£¦w±Æ±K¶°¦¡¦b¤T¬P´Á¤º§¹¤u¡C°Ý¨ì¤µ¦¸ªð´ä¦³§_¾÷·|¦A¨ìª÷ÄÁ±´±æ¾Ç¥Í­Ì¡H¹ÅªYºÙ¡G¡u¤µ¦¸ªð´ä®É¶¡¤£¦h¡A¨Ó¤£¤Î¥h¡A¤Ñ®ð²D¤F¡A¦ý¬Û«H¾Ç¥Í­Ì³£·|¾AÀ³¨ì¡C(±º§N¦nºG¡H)¤£ºG¡A¾Ç¥Í¥X¨Óªí¹F¦Û¤vªºÁn­µ¡A¥ß³õ¦nÂA©ú¡A¤@ÂI³£¤£ºG¡A¤Ï¦Óı±o¦³¥L­Ì¡A­»´ä«Ü¦³§Æ±æ¡C¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¶À»A¦p·R¤W¡u°¨¡v¥ý¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À»A¦p»P¬x¥Ã«°´¿©çÀɾá¥ô¬~¾v¤ô¼s§i¡A©çÄá·s¤@¿è«Å¶Ç·Ó¡A¬x¥Ã«°³Q­¸¨«¡A¥u³Ñ¤U»A¦pBB¾á¤jºX°µ¥N¨¥¤H¡C ¦oªº¹ï¤â¬O¡u°¨¡v¥ý¥Í¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤S·Q¹¡À\¤@¹y¤S©ÈªÎ¡A°£¤F¦Y§¹ªF¦è«á¦©³ï¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤èªk¶Ü¡H¦³¡I§Ú²{¦b´N§â³ß°T§i¶D§A¡A¤£¹L¥u­­©ó¦Y·N¯»¡A¦]§Ú³Ìªñ¬Ý¤F¤@­Ó­^°ê¹qµø¸`... ¸Ô±¡
©P¥V«B¶û¨¿¸g¤Ñ¦Ñ  ¤£·|¾xãn»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¿¸g¤Ñ¡]¤p¤Ñ¡^¡B©P¥V«B¤Î·¨¤l©kµ¥¡A¬Q¤é¥X®u©ó¿DªùÁ|¦æªº·s¤ù¡m¼É¨«¯«±´¡nµo¥¬·|¡C¨ä¶¡¡A¤p¤Ñ»P©P¥V«B¦b¥x¤Wª±¨ìÅö¡A­Y«D¤p¤Ñ¦³­Ó­n¦n¤k... ¸Ô±¡
§d­Y§Æ¿½¥¿·£¶Çãn»Dª±¤¬²¿
¡i©ú³ø±M°T¡j§d­Y§Æ³Ìªñ»X¤W¡u¤p¤T¡v¤§¶û¡A³Q«ü©çÄáµLŽ¨¼@¡m­Å¤k¥¢»î¡n®É¡A¶X¾÷¸ò¿½¥¿·£¡]Edwin¡^¥XÂù¤J¹ï¡B¦X§@¤j¶q½Õ±¡À¸¡A¤S´«¤W¨k¤èªº¦P´Ú®y... ¸Ô±¡
§õ±ÓÂî¤W®ü½æ­º¹¢ ±Ã900¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~G-Dragon«á¡A©P¤jºÖ¦A»P¡mÄ~©ÓªÌ­Ì¡nÁú¬P§õ±ÓÂî¦X§@±À¥X­º¹¢¨t¦C¡A¬Q¤é¶X¥L¨ì¤W®üÁ|¦æºt°Û·|«e¡A¥ý·d°OªÌ·|´¦¶}·s²£«~ªº¯«¯µ­±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992