¼¯«Ó«è¨®°g¤ÓÀR²y­ûÃø¤J§½

[2014.11.03] µoªí

¨®¸ô¤h«e¤é¥H2¡G1ÀI³Ó©ø¤h¬f¬y®ö(QPR)¡A¶}©u10¾Ô¤£±Ñ°ª½õ­^¶Wº]­º¡A¦ý¼¯³s¥£ÁÉ«á©ê«è¥v¤¦ºÖ¾ô²y³õªº41,486¦W²y°g¡C¼¯«Óª½¨¥¸Ó¥M¦ü¬O¦bµL¤H²y³õ¤ñÁÉ¡A¤Þ­P²y­û¥¼¯à¡u¤J§½¡v¡C

¶ø´µ¥d§ù´µ¤s«×¤h¤Î®LÂįS¦U¤J¤@²y¡A§U¡užԤh¡v¥D³õÀ»±ÑQPR¡AµM¦ÓÂÅ­x¥D«Ó¼¯³s¥£ÁÉ«á§Ô¤£¦í¶}¤õ¡G¡u¤j®aª¾¹D§Ú©M²y·|¤Î²y°gÃö«Y¦³¦h¦n¡A¦ý²{¦b¥D³õ§@ÁɫܧxÃø¡A¹³¬O¦bªÅªÅ¦p¤]ªº²y³õ¤ñÁÉ¡C¡v¼¯«ÓÄò¹ï²y¶¤ªº¿O¥úºÞ²z­û¦³·L¨¥¡G¡u§Ú»{¬°¥L¬Q¤Ñ»P²y°gªº¤ß±¡¤@¼ËºÎþÓ¤F¡C¡v²y³õ§â¿O¥ú½Õ¥ú2¤ÀÄÁ«á¡A¶ø´µ¥d«K¥Î¡u¸}³k§À©Ô¦è¡v®g¤Jª÷²y¡A¥O¼¯«Óµo²{¡u­ì¨Ó²y³õº¡¬OÆ[²³ªº¡v¡C¤£¹L¨®¸ô¤h¥¼¯à©Ô¶}»P¦¸®u­×«w¹yªº4¤À®t¶Z¡A¸Ó¶¤¦P¤é¤p³Ó«J«°«á¡Aªñ11¥M10³Óªº¡u¸t®{¡v¥D«Ó®Ô¥£°ª¤å´­¨¥¦³¤Oª§«a¡G¡u­Y¤@¸ôŤU¥h¡A¬°¦ó¤£¥i¡H¦]§Ú­Ìªº¹Î¶¤ºÞ²z«Ü¥X¦â¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
ùÚ¤j¤¤¶W4³s«a¡@¯Ç¤ñ½ÐÃã
¤¤¶W¯ZÅQ¼s¦{ùÚ¤j¦b¬Q¤éÁpÁɧ@«È¤sªF¾|¯à¨¥©M1¡R1¡A¦¸®uªº¥_¨Ê°ê¦w¥D³õ´e©M0¡R0¡A¹ê²{4³sÅQ°¶·~«á¡A±Ð½m¯Ç¤ñ¬ðµM«Å¥¬¥\¦¨¨­°h¡C ¼s¦{ùÚ¤j... ¸Ô±¡
ª÷«Ó¡G°¶»¨¯ÊºA¸¨¿ï
«nµØ¥D¤O¸¨¿ï´ä¶¤ªF¨È¬×¤j­x¤Þ°_°aµM¤jªi¡A³Ç§ÓÁ`»â¶¤¥î°·¦bªÀ¥æºô¯¸¤£°O¦W¬¶ÅF¦¹Á|¡u¯}Ãa¥Nªí¶¤¨î«×¡v¡C´ä¨¬±Ð½mª÷§P©[©Ó»{´¿¦¬¨ì«nµØ§K§Ð¥Ó½Ð¡A¦ý±j... ¸Ô±¡
·sæ³Ó¥|¤t¨ú¶}ªù¬õ
·sÁÉ©uCBAÁpÁÉ­º½ü2¤é¥þ³¡µ²§ô¡C¤WÁÉ©u¨È­x·sæ¼s¶×¶¤¦b«È³õ¥H109¡G101ÀI³Ó¥|¤tª÷±j¶¤¡A¨ú±o·sÁÉ©u¶}ªù¬õ¡C¦Ó¨â¤ä¤É¯Z°¨¦¿Ä¬¦PÄf©M­«¼y¿¬Às... ¸Ô±¡
¦¨³£°ê»Ú®à²yÀA¼ÐÁɨMÁÉ¡A¥Ñ¥Ý¹y¡]¹Ï¡^¹ï¦ã­Û¡AÂù¤è¤@«×¥´¦¨7¡R7¥­¤â¡A¤£¹L¨ä«á¥Ý¹y³sŤT§½¡A§ó¬O¥¼Åý¦ã­Û®³¨ì1¤À¤U¡A³Ì²×¥H0¡R7À»±Ñ¹ï¤â¡Aűo... ¸Ô±¡
±i·q¼Ö¥D³õ¦R¯Q®ð
¦b¤¯¤t¨È¹B«á¤W«i¹Ü¨k¤l¥þ¯àÁɻɵPªº±i·q¼Ö¡]¤W¹Ï¥ª¡^¡Aª½¨¥¨È¹B«á¸g¾ú§C¼é¡A¡u´ý¨­­t¯à¶q¡v¡AµS©¯¬Q¤é©ó­»´ä°ê»Ú³õ¦a¬×¤OÀ£·ç¤h¨®¤âĬ¯S¡A¥H271¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992