95®Õªø¤Ï¹ïª[µø¨Ò¨Æ¹ê±B«Ã
®£±B«ÃÆ[²¾­·©ö«UÃø¬I±Ð

[2014.10.31] µoªí
½Ã²z¤¤¾Ç®Õªøù¥@¥ú¡]¥k¤@¡^¾á¤ß¡A­Y¡mª[µø±ø¨Ò¡n¤Þ¤J¡u¨Æ¹ê±B«Ã¡v¡AÃø¥H±Ð±Â¾Ç¥Í±B«Ã»ù­ÈÆ[¡C®Ç¬°¥ç¦³Áp¸pªº¤¤µØ¶Ç¹D·|¼B¥Ã¥Í¤¤¾Ç®Õªø¾G¼w´I¡]¥k¤G¡^¡Bµo°_Áp¸pªº®Â½Ã®a®x»ù­È¤jÁp·ù¥l¶°¤H§d§Ó°í¡]¥ª¤G¡^¤Î©Ê¶É¦V±ø¨Ò®a®ÕÃöª`²Õ¥l¶°¤H¶À°¶©ú¡]¥ª¤@¡^¡C¡]§ÂµúªYÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥­µ¥¾÷·|©e­û·|ªº¡mª[µø±ø¨Ò¡nÀË°Q¤½²³¿Ô¸ß¤µ¤éµ²§ô¡A95¦W¤¤¤p¥®®Õªø¥H­Ó¤H¨­¤ÀÁp¸p¡A¤Ï¹ï¥­¾÷·|ÀÀ©ó±ø¨Ò¤¤¤Þ¤J¡u¨Æ¹ê±B«Ã¡v¡A¥O±B«Ãª¬úG¥i¥]§t¦P©Ê©Î²§©Ê¦P©~Ãö«Y¡A»{¬°¦¹Á|±j­¢ªÀ·|±µ¨ü¡C¦³Áp¸pªº®Õªø¾á¤ß¡A­Y­×­q³q¹L¡A±N¥OªÀ·|¹ï±B«Ã»ù­ÈÆ[¡u²¾­·©ö«U¡v¡A¤£§Q¾Ç¥Í¦¨ªø¡A¥ç¤£ª¾¦p¦ó±Ð±Â¾Ç¥Í±B«ÃÆ[©À¡C

¤£º¡±j­¢±µ¨ü¦P©Ê¦P©~

®Â½Ã®a®x»ù­È¤jÁp·ù¤Î©Ê¶É¦V±ø¨Ò®a®ÕÃöª`²Õ¦b³Ìªñ¨â¡B¤T¬P´Á¦¬¶°¤F95¦W¤¤¤p¥®®ÕªøªºÁp¸p¡A¥]¬A¶Ç²Î¦W®Õ¸t¤h´£¤Ï®Ñ°|®Õªø·¨²M©M¬z¶K¤¤¾Çij·|¥D®uªL¤éÂ×µ¥¡A¤Ï¹ï±ø¨ÒÀÀ¤Þ¤J¥i¥]¬A¦P©Ê©Î²§©Ê¦P©~Ãö«Yªº¡u¨Æ¹ê±B«Ã¡v¡A±j­¢¾ã­ÓªÀ·|»{¦P¤Î±µ¨ü¦¹Ãö«Y¡C

Áp¸pÁn©ú«ü¥X¡A­Y±ø¨Ò­×­qÀò³q¹L¡A¹µ¥D¤£³æ¶·¦V¹µ­û¦³¨Æ¹ê±B«ÃÃö«Yªº¦ñ«Q´£¨ÑºÖ§Q¡A¼W¥[ÃB¥~¶}¤ä¡A¾Ç®Õ±Ð¾É¾Ç¥Í¡u¤£­n¦P©~¡v®É¥ç¦³¥i¯àIJ¥Çªk¨Ò¡CÁn©ú¤S¤Ï¹ï±ø¨ÒÀÀºM¾P¤H¤u¨ü¥¥ªº¤w±B³W©w¡A¾á¤ß¦¹Á|¥¼¯àµ¹¤©¤l¤k³Ì¦n¦¨ªø¡CÁn©ú¥ç¤Ï¹ï±ø¨ÒÀÀÂX¤j¥­¾÷·|ªºÅv¤O¡A¥]¬A´£¥X¥qªkÂЮ֡C

°Ñ»PÁp¸pªº½Ã²z¤¤¾Ç®Õªøù¥@¥ú¾á¤ß¡A­Y¤Þ¤J¡u¨Æ¹ê±B«Ã¡v¡A±N¥OªÀ·|¹ï±B«Ã»ù­ÈÆ[¡u²¾­·©ö«U¡v¡A¡u¤£ª¾¦p¦ó¬I±Ð¤~¦n¡v¡C¥L¤S«üÁöµMÀË°Q¤£¥]¬A¡m©Ê¶É¦Vª[µø±ø¨Ò¡n¡A¦ý¹ê»Ú¬O¶¨B±j­¢¾ã­ÓªÀ·|»{¦P¦P©Ê¦P©~Ãö«Y¡A¦¹Á|§ó¥[¦MÀI¡C

¦³¥÷µo°_Áp¸pªº©Ê¶É¦V±ø¨Ò®a®ÕÃöª`²Õ¥l¶°¤H¶À°¶©úºÙ¡A¤@¥¹¤Þ¤J¡u¨Æ¹ê±B«Ã¡v¡A²{¦³±Ð¨|½Òµ{±N³Q­¢­×§ï¦¨»{¦P¦P©Ê©Î²§©Ê¦P©~Ãö«Y¡A¥O¾Ç®Õ¤Þ¥Î¥tÃþªºµ£¸Ü¬G¨Æ¡A¡u¥i¯à¡y¥Õ³·¤½¥D¡z¥~¡A¥ç¦³¡y¥Õ³·¤ý¤l¡z¡K¡K¤ý¤l»P¤½¥D§Ö¼Ö¥Í¬¡¤U¥h©Î³Qµø¬°ª[µø¦P©~Ãö«Y¡C¡v¥L§Æ±æµo°_®ÕªøÁp¸p¡A´£°ªªÀ·|Ãöª`­×§ï±ø¨ÒªºÄY­«©Ê¡A¨Ã©Î±NÁp¸p´£¥æ¦Ü¥­¾÷·|¡C

¥­¾÷·|¡GÅwªïªí¹F·N¨£

¥­¾÷·|¦^À³«ü¡AÅwªï¥ô¦ó¹ÎÅé¦b¿Ô¸ß´Á¶¡ªí¹F·N¨£¡A·|¸Ô²Ó¤ÀªR¨ä²z¾Ú¡A¦ÓºI¦Ü¥»©Pªì¡A¥­¾÷·|¤w¦¬¨ì¶W¹L8¸U¥÷·N¨£®Ñ¡C

§ó¦h±Ð¨|
¼Ú¬w¤j¾Ç­^»y±Â½Ò§KDSE
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¬üµ¥¦aªº¤j¾Ç¤@ª½³£¬O®ü¥~¤É¾Çªº­º¿ï¡A¦ý¾Ç¶O¤Î¥Í¬¡¶O§¡¤Q¤À°ª©ù¡C¼Ú¬w¤j¾Ç±Ð¨|Áp·ù¡]European University Con... ¸Ô±¡
¬ì¤j¥Í²¦·~§³Æ689¶À³Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¤j±N©ó¤U©P¥|©M©P¤­Á|¦æ²¦·~§¡A¸Ó®Õ¾Ç¥Í²Õ´¡u¬ì¤j¦æ°Ê¡v¦³³Õ¤h¯Å¦¨­ûÅTÀ³«B³Ê¹B°Ê¡A­qÁÊ689§â¶À³Ê¨ÑÀ³©¡²¦·~¥Í©ó²¦·~§·í¤é­É¥Î¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾°V§½¤µ¤é°_¤@³s¨â¤Ñ©ó±Ò¼w¶l½ü½XÀY¥D¿ì¡uÁJ´ä¿D»T«C¦~§Þ¯àÄvÁɺ[¹Å¦~µØ¡v¡A¶³¶°´ä¿D¡B¼s¦{©M¦¨³£4¦a¦@60¦W«C¦~°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¶µ¥Ø¥]¬A¬ü... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¤¤¤å¬P¯Å¥Í¡Rij½×§Þ¥©§UºK¬P ¦Ò®Ö­«ÂI¦b½×ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j²¦·~©ó®û«H·|§f©ú¤~¤¤¾Çªº±ç±Ò¼Ï¦ÒÀò6¬ì5**¡A¦³§O©ó¹L¥h¤»´ÁªºÀ³¸Õ¤ß±o¡A¥LÀ³¦Ò¤¤¤åªº¡u¥²±þ§Þ¡v¬Oij½×§Þ¥©¡A¥L»¡¡G¡u¼g§@¨÷¦³Ä³½×ÃD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992