·Å­ôµØ¬ì¾ÇÀ]
¥ú¾Ç¬ì§Þ»PÃÀ³N®i

[2014.10.30] µoªí

²ß¥H¬°±`¡A©¹©¹´NÃi±o²Ó¨s¡A¤ñ¦p¡A¨C¤é©ïÀY¤£¨£§CÀY¨£ªº¥ú¡C

¤£½×¨Ó¦Û¤é¤ë¬P¨°ªº¦ÛµM¥ú¡B²£¥Í©ó·Ó©ú¤Î¹q¤l³]³Æªº¤H³y¥ú¡AÁÙ¬O¿Ã¤õÂΩM–µ

³½µ¥¥Íª«µo¥Xªº§N¥ú¡A°£¤F¯à¬°¥@¬É±a¨Ó¤£¦P¦â±m¡AÁÙ©M¤Hªº¤ß²z¡B¥Í²z¤Î°·±d¥Í¬¡±K¤Á¬ÛÃö¡I

§Aª¾¹D­þºØ¦â±m¯à±aµ¹¤H´r®®·P¨ü¶Ü¡H

¬°¤°»ò¤H·|¦b´«©u©M³±«B¤Ñ¤H·P¨ìÀ£§í¤£§Ö¡H

®É±`­±¹ï¹q¸£¡B´¼¯à¤â¾÷ªº§CÀY±Ú¡A«ç»ò·|²ö¦W±o¤W¥¢¯v©ÎºÎ¯v¥¢½Õªº¤ò¯f©O¡H

®a¦³·RÃdªºªB¤Í­Ì¤]³\¨Ã·Q¤£¨ì¡A¿ß¿ßª¯ª¯²´¤¤©Ò¨£ªº¥@¬É¡A»P§Aªº©Ò¨£©Ò·P¤j¦³¤£¦P¡I

¸g¹Lªñ¤@¦~ªºÄw³Æ¡A·Å­ôµØ¬ì¾ÇÀ]±À¥X³Ì·s±MÃD®iÄý¡X¡X¡u¥ú¾Ç¬ì§Þ»PÃÀ³N®i¡v(LIGHT:Illuminating Science & Art)¡A®i¥XÁ¿¸Ñ­t³d¤HDr. Sandra EixºÙ¡G¡u¦¹¦¸®i¥X¦@¦³¤j¤p¬ù12¥ó®i«~¡A¤À§O±qÃÀ³N¼f¬ü¡B¬ì¾Ç®i¥Ü©M¤¬°Êª±¼Öµ¥¨¤«×®i¥Ü¥ú¾Ç¥@¬É¡C¡v

¸û¤jªº®i«~¦³ªº¿W¥ß¦¨¶¡¡A¦³ªº¦b®iÆU³»°ªÄa¡A¤]¦³ªº»Ý­n§AÀR§¤¤@¶¨¡B¾®¯«ªY½à¡A¸û¤pªº§@«~«h¦p¦Pµe´T±¾¦bÀð¤W¡A¤£¯d¤ß¬ÝµùÄÀ´NÀ¿¨­¦Ó¹L¡K¡KDr. Sandra Eix«ü¡A³o­Ó®i¥X¾A¦X¦U­Ó¦~ÄÖ¼h¤H¤hªY½à¡G¡u¹ï©ó®a®x¨Ó»¡¡A¤¬°Ê©Ê¸û±jªº¤j«¬®i«~¦p¡yHalo¡z¸û¨üÅwªï¡A¥i¥H´X­Ó¤H¤@°_ª±¡B¹Á¸Õ¤£¦Pªº¥ú¼vÅܤۡF¦~ÄÖ¸û¤jªº«C¦~¤Î¦¨¤H¡A©¹©¹§ó°¾·R¡yGenerate¡z¡A¦]¬°³o¨ä¹ê¬O¤@´Ú¤â¾÷À³¥Îµ{§Ç¡A¥i¥H¥Î¤£¦Pªº¯S®Ä¨Ó³B²z¹Ï¤ù¡F¤p«Ä¤l­ÌÁ٫ܳßÅw¡yTumbling Through¡z¡A¥éÀÀ¦­´Á°Êµe¤ùªº»s§@¡A¥Ñ«Ä¤l­Ì²{³õ§@µe¡A¤§«á©ñ¤JÃóªÅ±ÛÂ൩¤º´NÅܦ¨¤F°Êµe¡C¡v

³o­Ó¤­±mÄ}¯Éªº®iÄý¡A¹ï©ó¦âª¼©Î¦³³¡¤Àµø¤O»Ùꪺ¤H¤]¤£¦¨°ÝÃD¡G¡u·Ç³Æ³o­Ó®i¥Xªº³¡¤À¬ì¾ÇÀ]­û¤u­Ì«K¬O¦âª¼¡A¥L­ÌÁöµM¹ï©ó³¡¤À¦â±mªºÃѧO«×¸û§C¡A¦ý¨Ã¤£¼vÅT¨ä¥L¦â±mªº¿ëÃÑ¡A©Ò¥H¦P¼Ëªº§@«~¥L­Ì¬Ý¨Ó·|©M§Ú­ÌªºÆ[·P¤£¦P¡A¦ý¨Ã¤£¼vÅT¾ãÅé°ÑÆ[·P¨ü¡C¡v

¥úªº¬ì¾Ç

¬J¬O¬ì¾ÇÀ]¡A®i¥X·íµM¤Ö¤£¤F¬ì¾Ç±Ð¨|©Ê¡C½Ñ¦h¥ó¤¬°Ê®i«~¡A©Î¬O³ò¶¥úªº­ì²z¯S©Ê¤¬°Ê¸Ñ»¡¡A©Î¬O¥©§®§Q¥Î¥ú§@«~¨Óºt¥Ü¨ä¥L¾Ç¬ì¡G¡u¤ñ¦p®iÆU¤J¤f³B¦Q¦b©Ð³»ªº¥¨¤jºP¯È§@«~¡X¡XDNA¤À¤lÃì¡A«K¬O¤HÃþ¬ã¨sDNA°ò¦]¹ÏÃЪº·s¤èªkºt¥Ü¡A§Q¥Î¤£¦P¦â±m¨Ó°O¿ý®i¥Ü¤HÃþªº¿ò¶Ç«H®§¡A³o­Ó20§`ªøªº®i«~±Ä¥ÎLED¿O¥ú¡A¥Ñ¥»¦aÃÀ³N®a©M¬ì¾Ç®aÁp¤â³Ð§@§¹¦¨¡C¡v

¼s¨üÅwªïªº®i«~¡uHalo¡v¡A¥E¬Ý¤W¥h¬O¤@­±¥¬º¡µ¥¶ZÂ÷¶ê§Î¶Â¬}ªºÀð¡A¦ý·í§AIJ¸I¬ù¨â¦Ì¶}¥~³Bªº¾Þ±±­±ªO¡A¤dÅܸU¤Æªº¥ú¼vµø®Ä«K®i²{©ó²´«e¡G¡u¨C­Ó°é¬}·|µo´²¥X¤TºØ¦r¤£¦PÃC¦âªºLED¿O¥ú¡A§A¥i¥HÀH·NÅܤÆÃC¦â©MÂàÅܳt«×¡A»s³y¬ü½ü¬ü«·ªº¦h±mÆ[·P¡A®a¤HªB¤Í³£¥i¥Hª±¡A¨C¦¸¥i¤T¤H¦P®É¾Þ±±¡C¡v

¨ä¥Lºt¥Ü¥ú¾Çªº®i«~ÁÙ¦³¡uLight Table¡v¡B¡uTumbling Through¡v©M¡uThe Empress Hotel¡vµ¥µ¥¡A¤À§Oºt¥Ü¤£¦Pª«Åé¹ï¦U­Ó¦â±m¥úªº§é®g¡Bªì©l°Êµe»s§@­ì²z¥H¤Î½ÆÂø3D¹Ï¤ù¦p¦óºë·Ç¦A²{¯è©ç«Ø¿v´ºÆ[¡G¡u¦³ªº¤H¦bÂ\ª±§ë¼vª««~®É·|Áp·Q¨ì¥Ö¼vÀ¸¡A§Ú¬Û«H¨C­ÓÆ[¬ÝªÌ³£·|¦³¤£¦PªºÁp·Q©M·P®©¡A³q¹L¤F¸Ñ¥ú¾Ç¯à´¦¥Ü¤£¤Ö¥Í¬¡¤¤ªº²{¶H¡C¡v

¥úªºÃÀ³N

®iÆU¦â½Õ¦Ç·t¡A¬MŨ¥X¨C¥ó®i«~§ó©úÆA§l·ú¡C­º¥ý¶i¤J²´Ã®ªº¬O¦pµe´T¯ë±¾¦b®iÆUÀð¤Wªº§@«~¡uNew York Eve¡v¡AÃÀ³N®a§Q¥Î½¦¨÷¤â¤u»s§@¥X­Áµø¯Ã¬ùÁcµØ©]´ºªº§@«~¡A¦b­I´º¿O¥úªº¬M·Ó¤U¡A§O¦³¤@µf·N¹Ò¡F¤£¥i¿ù¹LªºÁÙ¦³¿W¥ß©ó·t«Ç¤¤ªº®i«~¡uMonochrome Sunset¡v¡A³q¹L§ë¼v¥ú½u¥Î³æ¦â½Õ®i¥Ü·Å­ôµØ®üÀتº¤é¸¨¬ü´º¡F¥O¤@¥ó¤j«¬ÃÀ³N®i«~¡uNing Ning¡v¡A«h¬O§Q¥Î¤¬°ÊªºLED¿Ã¤õÂΨÓÅé²{ÀRÁĤ¤ªº°ÊºA¤§¬ü¡AÆ[¬ÝªÌ»ÝÀR§¤©ó®i«~«e¤èªºªø´È¤W¡A¦bªL³¥Âλ襤·P¨ü­YÁô­Y²{ªºÂIÂI¿Ã¤õ¡F¨ä¥LÁÙ¦³§@«~¦p¡uWe Are With You¡vµ¥¡A³q¹L¦h¨¤«×°ÊºA¥ú¼v§e²{3DµøıÃÀ³N¡C

¥ú»P°·±d

Dr. Sandra EixºÙ¡A2008¦~¶}©l¤F¤@­ÓÃö©ó¦í¦b¦h«B¤§³£·Å­ôµØªº½Õ¬d¡G¡u¤H­Ì·P¨ì¦ü¥G³±«B¤Ñ·|¤ß±¡§C¸¨À£§í¡Aµ²¦X¦b®¿«Âªº¥t¤@¶µ¹êÅçµ²ªG¡AÃÒ¹ê¤F¤@ºØ¥úÀøªk¹ï¤Hªº¨­¤ß¼vÅT¡A©ú´A¥ú«GªºÀô¹Òªº½T¦³§U¯q¤ß²z°·±d¡AÅý¤H´r®®¡C¡vDr. Sandra Eix¤S«ü¡A¦b©Ò¦³¤£¦Pªº¦â±m¤§¤¤¡A¬ì¾ÇÃÒ©ú¯»¬õ¦â¬O³Ì¯à¥O¤H·P¨ì¶}¤ßªºÃC¦â¡G¡u³o¥i¯à¤]¬O«Ü¦h²{¥N°Ó·~²£«~³£·|¥Î¯»¬õ©Î¨ä¥L«G¦â¨Ó§l¤Þ®ø¶OªÌ¡A¦Ó¥B¦b¤£¦Pªº¿O¥ú®ÄªG¤U¡A©Ò¬Ý¨ìªºª««~¤]·|¦³¤£¦Pªºµøı®ÄªG¡A³o¤]¬O¦³®É­Ô¤H­Ì·|©ê«è¬°¤°»ò¦b©±¤¤¸Õ¬ï¸ÕÀ¹«Ü¦n¬Ýªº°Ó«~¡A¶R¦^®a¦A¬ïÀ¹¬Ý°_¨Ó¬O¥t¤@ºØ·Pı¡C¡v

²{¥N¤H©¹©¹¾÷¤£Â÷¤â¡ADr. Sandra Eix«ü³o¤]©M¤£¤Ö³£¥«¤H¤f©ö±w©u¸`©ÊºÎ¯v¥¢½Õ¯g¤£µLÃö«Y¡G¡u¤â¾÷©M¹q¸£«Ì¹õµ¥·|´²µo¥X°ªÀW²vªº¹qºÏªi¡A³oºØªi·|¨ë¿E¤Hªº¤j¸£³y¦¨¿³¾Ä·P¡A¾É­PºÎ¯v®É¶¡º¢«á©Î¥¢¯vµ¥¯gª¬¡A©Ò¥H²{¥N¹q¤l§Þ³N³£¦b¤O¨D¼Ò¥é¦ÛµM¥ú½u¡A­°§C°ªÀW²vªiªºÄÀ©ñ¡AÁקK¨ë¿E¤j¸£¡C¡v

·Å­ôµØ¬ì¾ÇÀ]¡u¥ú¾Ç¬ì§Þ»PÃÀ³N®i¡v(LIGHT: Illuminating Science & Art)

¤é´Á §Y¤é°_¦Ü1¤ë4¤é

®É¶¡ ©P¤G¦Ü©P¤­ 10am ¡V 5pm¡F©P¤»¤Î©P¤é 10am - 6pm¡Fªk©w°²¤éªº©P¤@ 10am - 6pm(¥­¤éªº©P¤@³¬À])

¦aÂI TELUS World of

Science, 1455 Quebec Street, Vancouver

ªù²¼ $22.50(13¦Ü18·³«C¤Ö¦~¡B¾Ç¥Í¤Î¯Ï­^¯S»ù²¼$18.50¡A3¦Ü12·³¨àµ£¯S»ù$15.25)

¬d¸ß www.scienceworld.ca

¤å/¹Ï¡G»¯¥V

§ó¦h ¸`¤éGPS
¦Y¤j´Ç¬e§û¦Ï¦×´ö
¨C¨ì­°·Å¡A¡u®z¤£¸T­·¡vªº¤k¤h­ÌÁ`·|¦³¬Û¦Pªº·Ð´o¡G¤â¸}¦B²D«ç»ò®¸¤]®¸¤£¼ö¡A§Y¨Ï¬ï¦A¦h¦çªA¡B»\¦A¦h³Q¤l¡A¨S¦³·x¤ô³U¡Bµ¥µ¥ªº¦UºØ·x¨­ªkÄ_¦b¨­®Ç´NÃø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992