¥¼¯à´£¨Ñªk»yªA°È °ª°|§P¥[¯è¤ð¶·½ßÀv
(´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¹ï´ì¤ÓµØ¤Ò°ü°_¶D¥[¯è(Air Canada)¡M²z¥Ñ¬O¯èµ{¤¤¨S¦³ªk»yªA°È¡C
³Ì°ªªk°|©P¤Gµô©w¡M¥[¯è¤£¥²§@¥X½ßÀv¡CÁp¨¹ªk°|ì¨Ó§P¨M¡MµY¹F»P¦Ì°ª¸¦³Õ¦h¤Ò°ü(Lynda and Michel Thibodeau)À³Àò1.2¸U¤¸½ßÀv¡M¦ýµô©w³QÁp¨¹¤W¶D®x±À½¡C
®×¥ó¯A¤Î2009¦~©x¤è»y¨¥±Mû±µ¨ìªº4©v§ë¶D¡M¦³Ãö¯è¯Z©M¾÷³õ¶È´£¨Ñ^»yªA°È¨Æ©y¡C¨ä¤¤3©v§ë¶D»P3Ó¤£¦P¯è¯Z¦³Ãö¡M¤À§O¬O¦hÛ¦h¨ì¨È¯SÄõ¤j¡B¨È¯SÄõ¤j¨ì¦hÛ¦h¡B®L¬¥¯S(Charlotte)¨ì¦hÛ¦h¡M¤@©v¦³Ãö¦hÛ¦h¥Öº¸»¹¾÷³õµo¥Íªº¨Æ¥ó¡C¥[¯è¦¹«e¤w¦V¨â¤Ò°ü¹Dºp¡C
³Ì°ªªk°|¥H5²¼¹ï2²¼ªºµô¨M¡M»{©w1999¦~¬I¦æªº¡mº¡¦a¥i¤½¬ù¡n(Montreal Convention)¡M¶È¦b¦º¤`?¨ü¶Ë?©µ»~©Î¦æ§õ¦³Ãö¨Æ¥ó¤¤´£¨Ñ½ßÀv¡C¦Ì°ª¸¦³Õ¦h(Michel Thibodeau)»¡¡M¥L¤£»{¬°³Ì°ªªk°|ªºµô¨M·N¨ýþÓ¥LÌ¥¢±Ñ¡M¥L»¡¡M¦¹¨Æ±À¶i¥[®³¤jªk»y¤H¤fªºÅv¯q¡C
·s¥Á¥DÄÒ»y¨¥µûijû¤à¤B(Yvon Godin)¹ï§P¨M·¥«×¤£º¡¡C¥L»¡¡R¡u§Ú«D±`¥¢±æ¡M§Ú¤@ÂI¤]¤£»{¦P³o¼Ëªºµô¨M¡M¥¦¬O»¡§A¹HªkµL©Ò¿×¡M¥un¹Dºp´N¦æ¡C¡v
¥[¯èµo¨¥¤H¶ë¥§¥dº¸(Louise-Helene Senecal)»¡¡R¡u¥[¯è¤@¦V«µø»y¨¥¸q°È¡MºÉ¤O¨Ï¥Î«È¤á¿ï¾Üªº©x¤è»y¨¥´£¨ÑªA°È¡C¡v
¶ë¥§¥dº¸ºÙ¡M¥[¯è±¹ï¤£¤½¥ªº¹CÀ¸³W«h¡M¥¦»Ý¿í´`ªº¼Ð·Ç¡M»PÄvª§¹ï¤â¤£¤@¼Ë¡C¦o»¡¡R¡u°²¦p¬F©²¯uªº»{¬°©x¤è»y¨¥¨º»ò«n¡M¥¦À³¤@P¹ï«Ý¥[®³¤j©Ò¦³¯èªÅ¤½¥q¡C¡v
¥[®³¤j©x¤è»y¨¥±Mû¥±¹p¿A(Graham Fraser)3©P«eµoªí¦~«×³ø§i¡M«ü³d¯S©w¾÷ºc¦p¥[¯è¡M¦~¦~¹H¤Ïªk¨Ò¡C