¥Õ¦å¯f©dµ¥¿ú±Ï©R ¤Ò±²±Ï§U´Ú¥¢ÂÜ

[2014.10.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©~¦í²`¦`ù´ò½¬¶íªÀ°Ïªº¤k¤l¼B´f»T¦b¤H¥Í³Ì§xÃøªº®É­Ô¡A«o³Q¤V¤Ò­I«q¤F¡C¦o¦b¤µ¦~³Q½T¶E±w¤F¥Õ¦å¯f¡A4¤ë¡A¨ä©j©j®½Äm¥X°©Åè¡AÅý¨ä°µ¤F²¾´Ó¤â³N¡A¥Ø«e¥¿¦b§Ü±Æ¥¸ªº±d´_¶¥¬q¡A¨ä¶¡³o­Ó¸gÀÙ«úÕuªº®a®x¦V²`¦`¥«·Oµ½·|³Ò°È¤uÃö·R°òª÷¥Ó½Ð¤F¨â¸U¤¸ªº±Ïªv´Ú¶µ¡C¤£¹L¼B´f»T¥X°|«á¡A±ÏÀÙ´Ú¥´¤J¤F¨ä±b¸¹¡A¤V¤Ò«J«i±N±b¤áùØ©Ò¦³ªº¿ú³£¨ú¨«¤F¡A¤§«á²@µL­µ«H¡C

¼B´f»T¦p¤µ¨­Åé«D±`µê®z¡A¨«¸ô®É³Ý®ð¼F®`¡A¦]¬°·¥®e©ö¨ü¨ì·P¬V¡A¥~¥X³£»Ý­nÀ¹þÓ¤f¸n¡C¦o©M«J«i¥H«e³£¬O¦b²`¦`ù´ò¤ù°Ï¥´¤u¡A¨â¤H¦³¤@­Ó¤k¨à¦b¥|¤t¤W¾Ç¡C

¤µ¦~3¤ë¡A¼B´f»T³Q½T¶E¬°¥Õ¦å¯f¡A¥þ®a¥|³B­É¿ú´ê¨¬¤F20¸U¤¸ªº©ãª÷¡AÀH«á¦o¦b²`¦`¥_¤jÂå°|±µ¨üªvÀø¡A¦]¬°©j©jµªÀ³®½¥X°©Åè¡A¦oªº°©Åè²¾´Ó¤â³N¤]°µ±o«Ü¶¶§Q¡A¥uªá¥h¤F3¸U¦h¤¸¡C

¦b¦í°|´Á¶¡¡A¦o¦V²`¦`¥«·Oµ½·|³Ò°È¤uÃö·R°òª÷¥Ó½Ð¤F±Ï§U¡A¦P®É¦oªº¤V¤Ò«J«i¦b¤@®Ç±x¤ß¦a·ÓÅU¦o¡A¡u¦í°|ªº®É­Ô³£¬O¥L¦b·ÓÅU¡A·ÓÅU±o«Ü¦n¡A¯f©Ðùتº¤H³£»¡¥L¬O¼Ò½d¤V¤Ò¡C¡v¼B´f»T»¡¡C

«J«i¹ï¦oªº±x¤ß·ÓÅU¤@ª½©µÄò¨ì¼B´f»T¥X°|¡A¼B´f»T©Ò¦³ªv¯fªº¸êª÷³£¬O¥Ñ«J«i¨ÓºÞ²z¡A¤µ¦~4¤ë¡A³Ò°È¤uÃö·R°òª÷¤U¼·¤F¨â¸U¤¸¨ì¼B´f»Tªº±b¤á¤W¡A¥X°|«á°|¤è¤]°h¦^¤F16.5¸U¤¸ªº©ãª÷¡C

°µ§¹°©Åè²¾´Óªº¼B´f»T¦¹®É¥»·Q¦w¤ß¦a°µ§Ü±Æ¥¸ªvÀø¡A«Ý¨­Åé¦nÂà¦A¥h¥´¤u¡A¤ä¼µ®a®xªº¤ä¥X¡C¤£¹L¥@¨ÆÃø®Æ¡A¤µ¦~5¤ë¡A¤@ª½¦b¦o¨­Ã䪺¤V¤Ò¬ðµM¥¢ÂܤF¡C

¡u¥Lªº¤â¾÷®Ú¥»¥´¤£³q¡A§Ú¤]¥h¥L¥h¹Lªº¦a¤è§ä¥L¡A¦ý¬O®Ú¥»§ä¤£¨ì¡C¡v¼B´f»TÀH«á¬d¬ÝµÛ¦Û¤vªº±b¤á¡A¦o¥dùؤw¸g¨S¦³¿ú¤F¡C

³q¹L¬d¸ß»È¦æ¬y¤ô±b³æ¡A¦oÅå³Y¦aµo²{¡A¤V¤Ò¦b4¤ë©³®É´N¤w®¨®¨¦a¤À§å±N¥d¤¤ªº¿ú¥´¤J¦Û¤vªº±b¸¹¡Aª½¨ì5¤ë20¤é¡A¤V¤ÒÂਫ¤F³Ì«áªº1500¤¸¡A¼B´f»T¥d¤¤ªº19¸U¤¸³£³Q«J«iÂਫ¤F¡C

¦Û±q«J«i¤£Ãã¦Ó§O«á¡A¼B´f»T¥u¯à¤@­Ó¤H·ÓÅU¦Û¤v¡C¦p¤µ¼B´f»T¤´µM¸g±`·|¥X²{±Æ¥¸¤ÏÀ³¡A³oÅý¦o¥þ¨­¯kµh¡A«ö·ÓÂåÅñ¡A¦oÀ³¸Ó¨C©P¥h½Æ¶E¡AªA¥ÎÂå¥Í¶}¥Xªº¤»ºØ§Ü±Æ¥¸ªºÃĪ«¡A¦ý¬O¦o¦]¬°¸gÀÙ«úÕu¡A¥u¶R¤F¨ä¤¤ªº¨âªAÃÄ¡A¦pªG§Ü±Æ¥¸ªvÀø¤£¨Î¡A¤]·N¨ýþÓ«e´Á°©Åè²¾´Óªº¥¢±Ñ¡C

½¬¶íªÀ°ÏªA°È¤¤¤ßªºªÀ¤u³ë¹ÚÀs¤¶²Ð»¡¡A¦Û¤v¬O¦b8¤ë¥÷¸ò¶i³o­Ó­Ó®×ªº¡A§@¬°ªÀ¤u¡A¥L¸Õ¹Ï¬°¼B´f»T¥Ó½Ð¦UºØ±ÏÀٸ귽¡A¦ý¬O§¡¨S¦³³~®|¥i¥HÀ°¨ì¦o¡A¦Û¤v¤]·P¨ì¦³¨Ç®À±Ñ¡C

¤µ¦~6¤ë¡A²`¦`¥«Ã¹´ò°Ï¤½§G¡m²`¦`¥«Ã¹´ò°Ï§xÃø©~¥Á¯e¯f±Ï§U¸Õ¦æ¿ìªk¡n¡A¼B´f»T¥u¦b²`¦`ú¹L¤@¦~ªÀ«O¡A¤£²Å¦X¬ÛÃö±ø¥ó¡C§@¬°¤@¦W«D²`¤á¡A¼B´f»TµLªk¨ìµó¹D¿ìªÀ·|¨Æ°È¬ì¥Ó½Ð¤j¯f±Ï§U´Ú¡C

°ß¤@¦o¥i¥H¥Ó½Ðªº±ÏÀÙ¤]¥u¦³³Ò°È¤uÃö·R°òª÷¡A¦ý¬O¦o¤w¸g¥Ó½Ð¹L¡A¤]¤£¯à­«½Æ¥Ó½Ð¡C³ë¹ÚÀs´¿¸g¦V°üÁp¥Ó½Ð¤@µ§±ÏÀÙ´Ú¶µ¡A¦ý¤´¥¼¦³®ø®§¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u¶é¬w¬×¡v¥ð¶¢ªA³]­pÁÉ
10¤ë24¤é±ß¡A²Ä¤G©¡¡u¶é¬w¬×¡v¥þ°ê¥ð¶¢ªA¸Ë³]­p¤jÁɨMÁÉ¥H¤Î2014¡u¬Ùªø¬×¡vªA¸Ë³]­p±M¶µÁɼsªF¡]¶é¬w¡^¥ð¶¢¸Ë¤ÀÁɰϨMÁÉÀRºA®i¥Ü¤Î°ÊºA®iºt¦b... ¸Ô±¡
°ü¶R¦Ì°g¸ô  ¤sªF¦æ¤d¨½¨ì¦¿¦è
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦W64·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤µ¦~7¤ë¦b¤sªF¦Ñ®a¶R¦Ì®É°g¸ô¡A¦æ§r¦æ¡A±q¤sªF±q¬ï¶V¦wÀ²¡B®ý¦¿µ¥¬Ù¥÷¦æ¨ìºÖ«Ø¡A·í®Éµo²{¦æ¿ù¤F¤è¦V... ¸Ô±¡
¤j¾Ç¼Ò½d±¡«Q ¦@¹Ü87¼úª¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤@¹ï±¡«Q¡A¦b¶i¤J¤j¾Ç«á¦¨¬°¡u±o¼ú±M·~¤á¡v¡A¤j¾Ç¥|¦~¨â¤H¦@Àò±o87±i¼úª¬ÃҮѡC¦b¦è«n¥æ³q¤j¾Ç²¦·~¨å§¤W¡A¸Ó®Õ®Õªø¯S¦aªí´­³o¹ï¦W... ¸Ô±¡
­«¼y¨kÂüƤQ¾·Â³ø¯È¶} ¡u¦Ñ³øÀ]¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­«¼y¨F©WÅò°Ï¡A¦³¤@®a±M½æ¤W¥@¬ö40¦~¥N¦Ü90¦~¥N­ìª©³ø¯Èªº¡u¦Ñ³øÀ]¡v¡A¦ÑÁó¹Q¥ý¥Í¤µ¦~37·³¡A¤Q´X¦~¨Ó¥L¦¬ÂäF´X¤Q¾·³ø¯È¡A¦ý¬Oª½... ¸Ô±¡
­x¤¤ª©§õ©v·ç°½©ç ­x©x¹ì«Ç²_±¡¼¤¾Ô³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j«ÌªF¿¤¤T­xÁp°V°ò¦aÅ娣­x¤¤ª©§õ©v·ç¡I39·³Â÷±Bªº²ø©m¤¤®Õ¡A¦]¬°¥æ©¹ªº¤kºô¤Í¥tµ²·sÅw´£¤À¤âÅý¥L¤£º¡¡A³º®£À~¦o±N°½©çªº¨â¤H©Ê·Rµe­±¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992