©ô¨¤¹Ø¥q©±µô­ûµLÁ~°²¡u¤î¦å¡v

[2014.10.18] µoªí
©ô¨¤¦³¦ì³B¦û»â°Ï°ìªºÃĩСA¬Q¤é¦]©±ªù¥~¤H¦h¡A¾á¤ß¦³¦MÀI¦Ó¥b¸¨¹h¡C¡]¾G¨Ø¬ÀÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q²M±á¬ðŧ©ô¨¤¦û»â¦a°Ï²M°£¸ô»Ù¡A¦³¤´¦ì³B°ô¶ë¦a°Ïªº¹Ø¥q©±ªí¥Ü¡A¦Û¦û»â¦æ°Ê®i¶}¡A¥Í·NÃB¤j¶^¤C¦¨¡A¹w®Æ¥»¤ëÃø¥I¯²ª÷¡A¤wµô­û1¤H¡A¨Ã½Ð1­û¤u©ñµLÁ~°²¡u¤î¦å¡v¡A¦ý¤£¥´ºâ¥Ó½Ð¯ÁÀv¡C

«ü«È¤HÁצû»â°Ï ©î¸ô»ÙµLÀ°§U

¦ì©ó»È¦æ¤¤¤ßªº¦Ð¹Ø¥q¤À©±¡AÀç¹BÁ`ºÊ±i¥ý¥Í³zÅS¡A¦û»â¦æ°Ê¦Ü¤µ¡A¥Í·NÃB¤j¶^¤C¦¨¡A¡u¥u­n©ô¨¤¤´³Q¦û»â¡A¥«¥Á·|¿ï¾Ü¥h¸û¦w¥þªº¦a¤è®ø¶O¡C¡v¥L«ü»È¦æ¤¤¤ß¬Q¤´¥u¶}©ñ¤@³B¤J¤f¡A¤¤¤ß¤H¬y§N²M¡A¥O¥Í·NÃB¥¼¦]²M©î¸ô»Ù¦Ó¦^¤É¡C

±i¥ý¥Í³zÅS¸Ó¤À©±¤ë¯²´X¤Q¸U¤¸¡A¬Û«H¥»¤ëÃø¥I¯²ª÷¡A°ß¦³´î¬Ù¶}¤ä¡u¤î¦å¡v¡A¡uµô´î¤F¼p©Ð³¡1¤H¡A¤S­n¨D1¦W¬~¸J­û¤u©ñµLÁ~°²¡A¼Ó­±­Ý¾­û¤u¥ç¼È®É¤ð¶·¤W¯Z¡v¡C¦ý¥L«ü¥¼¥´ºâ¦Vªk®x¥Ó½Ð¯ÁÀv¡A¡u¯ÁÀv¤Ó¯Ó®É¡A¹Lµ{¤S½ÆÂø¡A¥u¬ß¦û»â¦æ°ÊºÉ§Öµ²§ô¡v¡C

¦¹¥~¡A¦P¦ì©ó»È¦æ¤¤¤ßªºªá¶éÀ\ÆU¤È¥«¶È¤@¥bº¡®y¡A·í­È¥DºÞ±i¥ý¥Í«ü¦û»â¦æ°Ê¦Ü¤µ¤H¬y´î¤Ö¤@¥b¡A¡u¤È¥«¥­§¡¥Ñ¬ù200¦W«È¤H´î¦Ü¶È¬ù100¤H¡v¡A¥O¥Í·NÃB¤U¶^¤@¥b¡C¬s¾Fªº¤¤¿³§Kµ|¤jÃħ{¡A­t³d¤H«ü¥Ñ©ó¥D­n¬O¹C«È¥úÅU¡A¥O¥Í·NÃB¦Û¦û»â¦æ°Ê¶}©l¡A¤U¶^¤C¦Ü¤K¦¨¡A¬Q¤È§ó¾á¤ß¤H¦h¦MÀI¦Ó¸¨¥b¹h¡C

¦ì³B¨È¬Ò¦Ñµóªº·s¦¨°O¯»ÄѯùÀ\ÆU¡A¦ÑÁó§õ¥ý¥ÍºÙÀ\ÆU¥»¤ë¤wÁ«»k3¸U¤¸¡A¦ý¤´¶·­t¾á10¦h¸U¤¸¤ë¯²¡A¤Ï°Ý°OªÌ¥i´`¤°»ò´ë¹D¥Ó½Ð¯ÁÀv¡C

Ãĩм~¤H¦h¦MÀI¸¨¥b¹h

À±´°¹D¤¶¥G¤sªFµó¦Ü¨È¬Ò¦Ñµó¤@¬q«n¦æ½u¡A¬Q¤é²M°£¸ô»Ù«á¤´¥¼­«¶}¡CºI¦Ü¬Q¤È5®É¡A¹B¿é¸p§U²z¸pªøĬ¯§¦wªí¥Ü¡A©ô¨¤72±ø¤Ú¤h¸ô½u¥i­«¸g©ô¨¤©¹¤Ó¤l©Î¸g¨È¬Ò¦Ñµó©¹¤j¨¤¼L¡A·í¤¤31±ø¸ô½u¤w¥þ­±«ì´_¡A¥t¦³6±ø¤p¤Ú¸ô½u¥þ­±­«¶}¡Cªo¦y©ô°Ïij­û¶À«Ø·sÅwªïĵ¤è²M°£¸ô»Ù¡A¡u¦û»â¦æ°Ê¦Ü¤µ¦¬¨ì«Ü¦hµó§{±±¶D¥X¤J¤£¤è«K¡Aµó§{³£§Æ±æ¥æ³q¦^´_ºZ¶¶¡v¡C

§ó¦h­n»D
©IÀ³§Üª§ ¥ß·|°]·|¨j¶}§Y©Ô¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]°È©e­û·|¬Q¥¿¦¡¶}©l¼fij¤W¦~«×¿nÀ£¤U¨Óªº¼·´Ú¥Ó½Ð¡A¦ý­º¦¸¼fij¤w¸g¹J¤W¡u¸ô»Ù¡v¡Aªx¥Á¥D¬£®i¶}¡u¤£¦X§@¹B°Ê¡v¡A¦b·|ij¤W¥ý«á´£¥X... ¸Ô±¡
¤º·|§_¨M¯SÅvªk¬d¯S­º
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Áij­û¬Q¦b¥ßªk·|¤º°È©e­û·|´£¥X¨â¶µ°Êij¡A­n¨D¥H¤Þ¥Î¡uÅv¤O¤Î¯SÅvªk¡v¦¨¥ß±M³d©e­û·|¡A½Õ¬d¯S­º±ç®¶­^¦¬¨ú¿D¬w¤½¥qUGL 5000¸U... ¸Ô±¡
ªx¥Á¥´³Ê·Sª§Ä³ ´¿à±¦¨¶}ºñ¿O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¦­Äò·|¡A·|ij¤@¶}©l¥ý°Q½×¤½¥ÁÄÒ¤ò©sÀR±a¤J·|ijÆUªº¶À¦â«B³Ê¬O§_ÄݧðÀ»©ÊªZ¾¹¡C¥D®u´¿à±¦¨³Ì²×«ü¥u­nª««~»P·|ij¨Æ¶µ¦³Ãö«K¥i¡A³o... ¸Ô±¡
°K§Ó°¶¡G§A¬Oĵ¹î¤ßùرøÂΡH
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨·s»D©P¤T­â±á¥H¡u®±¥´¸}½ð¡v´y­zĵ­û¯A¦V¦û¤¤¥Ü«ÂªÌ°Ê²Ê¡A·s»D¤Î¸ê°T³¡Á`ºÊ°K§Ó°¶¥´¹q¸Ü¦V­û¤u´£¥X½èºÃ¡A¨ä«á¦³Ãö´y­z³Q§ï¡C°K«e¤é»P... ¸Ô±¡
¥¸¿ý­µ¥~ªn §õÄ_¦w¡R°l¨s¨ì©³
¡i©ú³ø±M°T¡j¹qµø¼s¼½¶°¹ÎÁ`¸g²z§õÄ_¦w¡]¹Ï¡^¬Q¦VµLŽ¨·s»D³¡­û¤uµo«H¡A«ü¦³¤H±N¤º³¡·|ij°½¿ýÁn±a¥~ªn¬O¡u¨õ»À©MÀ¶®zªº¦æ¬°¡v¡A¨Ã½èºÃ¦³¦P¨Æ³Q¥~¶¡¤H¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992