¬ü¦A¦³ÂåÅ@¬V¥ìªi©Ô ¬d¦P¾÷­¼«È

[2014.10.16] µoªí
¬ü¦A¦³¤@¤kÅ@¤h¤å´Ë¬V¥ìªi©Ô¡A¹Ï¬°ÂåÅ@¤H­û±N¤å´Ë°e¨ì¦ì©ó¨È¯SÄõ¤jªºÂå°|ªv²z¡C(¬üÁpªÀ)
¤å´Ë
¹F©Ô´µ°Êª«¦¬®e¤¤¤ß©P¤@µo©ñ·Ó¤ù¡AÅã¥Ü·P¬V¥ìªi©Ô¤kÅ@¤h­S¥§®RªºÃdª«¤üBentley¡A³Q¬ï¤W¥þ¨­¨¾Å@¸Ë³Æªº§Ü¬Ì¤H­û±q®a¤¤±a¨«¹jÂ÷Æ[¹î¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦Aµo²{¤@©v¥»¤g·P¬V¥ìªi©Ô­Ó®×¡A±wªÌ»P­º¦W¥»¤g±wªÌ¤@¼Ë¡A¬O±o¦{¤@®aÂå°|´¿¸g·ÓÅU¹L¯f³u±wªÌ¾HªÖªºÂåÅ@¤H­û¡A·í§½¥¿°l¬dµo¯f«e¤@¤Ñ»P¦o¦P­¼¤º³°¾÷ªº­¼«È¤U¸¨¡C

¦³ªvÀø¾HªÖªº±o¦{Âå°|Å@¤h«ü¥X¡A¦bªvÀø±wªÌ®É¡A°|¤è´X¥G¨S¦³´£¨Ñ³W½d©M«ü«n¡A³o»PÁp¨¹½Ã¥Í·í§½ªº»¡ªk¤j¬Û³w®x¡C¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)©P¤G«Å¥¬«Ø¥ß¥ìªi©Ô§Ö³tÀ³Åܤp²Õ¡A¤@¥¹¦³¬ü°êÂå°|¥X²{½T¶E±wªÌ¡A¸Ó¤p²Õ±N·|¦b¼Æ¤p®É¤º»°¨ì²{³õ´£¨Ñ¨ó§U¡C

±o¦{·ÓÅU¥ìªi©Ô¯f¤H¾HªÖªº·s·P¬V¤kÅ@¤h¤å´Ë¡A¤é«e·f¾÷«e©¹«X¥è«X¦{®É¥X²{¨­Å餣¾A¡A¨ä«áÅç¥X·P¬V¥ìªi©Ô¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)´¦µo¡A¤å´Ëµn¾÷«e­ì¨Ó´¿³qª¾¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)¾­û¡A«ü¦Û¤vªºÅé·Å¤w¸gµy·L¤É°ª¨ìÄá¤ó37.5«×¡A¦ý·í§½¤´µM­ã¦o¤W¾÷¡C³ø¹D«ü¡A¨Æ¥ó¤ÏÀ³¨¾¬Ì³¡ªù§âÃö·NÃÑÁ¡®z¡C

CDC¥DºÞ¥±¨½µn¦­«eªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤å´Ë´¿·ÓÅU¹L¥ìªi©Ô¯f¤H¡A¦Ó¦¹«e¤w¸g¦³ÂåÅ@¤H­û¬V¯f¡A¤å´Ë®Ú¥»¤£À³¸Ó­¼·f­¸¾÷¡C¤£¹L¥L¦P®É»{¬°¡A»P¤å´Ë¦P¾÷ªº®È«È¡A¬V¯fªº¾÷²v«Ü§C¡C

¤å´Ë¦b±o¦{¹F©Ô´µ½Ã¥Íªø¦Ñ·|Âå°|¤u§@¡A´¿·ÓÅU­º¦W¥»¤g½T¶E¯f¤H¾HªÖ¡A©ó©P¤G³øºÙµo¿N«á¤w¥ß§Y¹jÂ÷¡A«á¨Ó½T¶E¡A¬O¬ü°ê²Ä¤G©v¥»¤g·P¬V­Ó®×¡C·í§½¤w§Ö³t½T©w¨Æ¥D´¿»P¤°»ò¤H±µÄ²¡A¨º¨Ç¤H±N³QºÊ¹î¡C¥X¨ÆÅ@¤h¦b¯fµo«e¤@¤Ñ´¿¸g­¼·f¤º³°¾÷¥Ñ§J¨½¤ÒÄõ«e©¹¹F©Ô´µ¡A·í®É¦o¥¼¦³¯f¼x¡A·í§½©IÆ~¥þ³¡132¦W­¼«È»P·í§½Ápµ¸¡C

­º­Ó¬ü°ê¥»¤g·P¬V­Ó®×¤kÅ@¤h»P¨Æ¥D¤@°_·ÓÅU¾HªÖ¡A¸Ó¦W¶V¸Ç¤kÅ@¤hª`®g¥ìªi©Ô±d´_ªÌªº¦å²M«á¡Aª¬úG¥Ñí©wÂର¨}¦n¡C

Å@¤hÃz¥X¨ÆÂå°|µLÀ³¹ï«ü¤Þ

¥±¨½µn¸û¦­®Éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦³¤H¡u¹H¤Ï¾Þ§@«ü¤Þ¡v¡A¾É­P¥X²{¥»¤g­Ó®×¡C¤£¹L¡A¥þ°êÅ@¤hÁp¦X¤u·|(National Nurses United)¤Þ­z¥X¨ÆÂå°|¤@¦WÅ@¤hºÙ¡AÂå°|¨Ã¨S¦³µo¥X¥ô¦óÀ³¹ï¥ìªi©Ôªº«ü¤Þ¡A¥]¬A¾HªÖ¥Î¹Lªº¤ò¤y©MþH³æªE®M¦p¦ó¥á±ó¡A¦Ó¾HªÖ¦í°|®É¸g±`¤W¦R¤UÂm¡AÅ@¤h¤]¨S¦³±µ¨ì¥ô¦óÃö©ó¦p¦ó²M²z¦aªO©ª«ªº²M·¡«ü¥Ü¡A©Î¬O¥Ñ½Ö¨Ó°µ¡C

¥±¨½µn©P¤G©Ó»{¡A¾HªÖªºªvÀø¹Lµ{¤£·í¡C¥Lªí¥Ü¡A¬°¤F½T«OÂåÅ@¤H­û¦w¥þ¡A±µ¤U¨Ó­n°µ¨â¥ó¨Æ¡A¤@¬O¬ü°ê¨C¶¡Âå°|³£­n°µ¦nµo²{¥ìªi©Ô±wªÌªº·Ç³Æ¡A´î¤Ö»~¶E¡F¤G¬OCDC«Ø¥ß¥ìªi©Ô§Ö³tÀ³Åܤp²Õ¡A¡u¹ï¬ü°ê¥ô¦ó¦a¤èªº¥ô¦óÂå°|¡A¤@¥¹¥X²{½T¶E¥ìªi©Ô¯f¨Ò¡A§Ú­Ì±N·|¦b¼Æ¤p®É¤º§â³o­Ó¤p²Õ§ë©ñ²{³õ¡v¡C

À³Åܤp²Õ¼Æ¤p®É©è¥X¨ÆÂå°|

§Ö³tÀ³Åܤp²Õ±N¥Ñ¦h¤è±M®a²Õ¦¨¡A¥]¬A·P¬V±±¨î¡B¹êÅç«Ç¬ì¾Ç¡B­Ó¤H¨¾Å@³]³Æ¡B¥ìªi©Ô¬ÛÃö³]³ÆºÞ²z¡B¸ÕÅç©ÊÀøªk¡B«Å¶Ç©MÀô¹Ò±±¨îµ¥»â°ì¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥D¾ÉªºÁp­x¹ï§Ü¦^±Ð¦n¾Ô²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡A¦b¥ì©Ô§J¾Ô¨Æ¤W¥¢§Q¡C ¥ì´µÄõ°êªZ¸Ë©P¤T¤½¶}·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¥L­Ì¦b¤W¤ë©³§ð³´¥ì©Ô§J¤@­Ó... ¸Ô±¡
Áp­xªÅŧ±þ¼Æ¦ÊIS
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡©P¤Tªí¥Ü¡A¥H¬ü°ê¬°­ºªºªÅŧ¡A¤w¦b¦ã¦]ªü©Ô§BÂí¤Î©P³ò¦a°Ï±þ¦º¼Æ¦Ê¦W¥ì´µÄõ°ê(IS)¸t¾Ô¤À¤l¡A¦ý¸Ó²Õ´¤´¥i¯à§ð¦û¸Ó­ÓüŧQ¨È... ¸Ô±¡
¼Ú°ê¬×¥~³òÁɰꤳ½Ä¬ð¸y±Ù
¤@´T±a±j¯P¬Fªv«H®§ªººX¼m¦b¼Ú¬w°ê®a¬×¤@³õ¥~³òÁɪºÁɳõÄÆ´­¡A­«¿U°ê±Ú±¡¤³¡C¦]¬ì¯Á¨Uª§Ä³¦Ó¿n«è¤w¤[ªº¶ëº¸ºû¨È»Pªüº¸¤Ú¥§¨È¡A©P¤G¡]14¤é¡^¦b¹ïÁÉ´Á... ¸Ô±¡
¼Ú¨¬¨ó±N³´¤J¬Fªvª§Ä³ªº°ê®a©Î¥Nªí¶¤¤À²Õ¤ñÁÉ¡A¥H©¹¤]¦³¥ý¨Ò¡A¤µ¦¸¼Ú¨¬¨óÁÉ«e¸Tªüº¸¤Ú¥§¨È²y°g¤J³õ¡A¥i¨£¥¦¤]©ú¥Õ¶ëªü¨â°êªº¡u¤ú¾¦¦L¡v¡A¦ý¤´®e³\¨â¤ä... ¸Ô±¡
¡u¤jªüº¸¤Ú¥§¨È¡v¡]Greater Albania¡^¥H¦a°ì¦Ó¨¥¡A«üªº¬O¥]¬A¬ì¯Á¨U©M¶ëº¸ºû¨È«n³¡µ¥©Ò¦³ªüº¸¤Ú¥§¨È¤H¡]¤UºÙ¡uªü±Ú¡v¡^»E©~¦a¡A¦Óªü±Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992