µLŽ¨§R¡u®±¥´¸}½ð¡v °OªÌÁp¸p¿ò¾Ñ
°K§Ó°¶¡R¤£¯à¥[¥DÆ[§PÂ_§Î®eµü

[2014.10.16] µoªí
ªx¥Á¬Q¶}¥ßªk·|«eÁ|¦æ°OªÌ·|¡AÁn´©ºÃ³Qĵ¤èÀݥΨp¦D¼Þ¥´ªº¤½¥ÁÄÒÄÒ­û´¿°·¶W¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç¡]«e¥ª¤G¡^¹ïĵ¤è¥Î¨p¦Dªí¥Ü±j¯PÄþ³d¡A¤S»{¬°­Y­nºû«ùĵ¤èªº²MÅA¡A¶·¥ß§Y¹ï¯A¨ÆªºÄµ­û§@¦D¨Æ½Õ¬d¡A¥]¬A¬O§_¯AÄY­«¶Ë¤H¸o¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨·s»D¬Q­â±á³ø¹D¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿°·¶WºÃ¾Dĵ­û¼Þ¥´¡A©ç±o¾ú®É4¤ÀÄÁ©ì¦æ¤Î¼Þ¥´¤ù¬q¡C¤£¹L¡AµLŽ¨¬Q±á¦Ü³Ä±ß¤T«×­×§ï³ø¹D®Ç­z¡A¥]¬A¤@«×§R¥h³Ìªìªº¡u¥Ü«ÂªÌ³Q®±¥´¸}½ð¡v®Ç¥Õ¡A¥O¸Ó¤ù¬qÁn±a¯d¥Õ¼Æ¬í¡C¨Æ¥óIJµo·s»D³¡¤º³¡¤ÏÅT¡AµLŽ¨57¦W·s»D³¡°OªÌ¤Î¥D¼½¨u¦³µoÁp¸p«H¡A¹ïºÞ²z¼h¤âªkªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A»{¬°¡u®±¥´¸}½ð¡v¬J«D¥¢¹ê³¯­z¡A¥çµLº¯¤J°OªÌ¥ß³õ©ÎÆ[·P¡CµLŽ¨µo¨¥¤H¸ÑÄÀ¡A¬ÛÃö­×§ï°ò©ó³ø¹D¤£À³¥[¥DÆ[§PÂ_©Î§Î®eµü¡C

6­Ó·s»D²Õ´«hµo¤½¶}«H¼µµLŽ¨°OªÌ¡AÆ~µLŽ¨ºÞ²z¼h¡u¤Å¦Û§Ú¼f¬d¡v¡C¦³­û¤u³zÅS¡AºÞ²z¼h­p¹º¤µ¤Ñ»P°OªÌ·|±à¡C

­û¤u»{¬°¡u®±¥´¸}½ð¡v«D¥¢¹ê³¯­z

µLŽ¨·s»D¥ý«á¤T¦¸­×§ï´¿°·¶W³Q¼Þ¥´ªº³ø¹D®Ç­z¤å¦r½Z(¨£ªí)¡AºI¦Ü¬Q±ß9®É¥b¡A 57¦WµLŽ¨·s»D³¡¤H­û°Ñ»PÁp¸p¡A¤º®eºÙ¸òºÞ²z¼h³B²z¬ÛÃö·s»D·N¨£²{¤Àª[¡A­û¤u»{¬°¡u®±¥´¸}½ð¡v«D¥¢¹ê³¯­z¡A¤£¯à±µ¨ü¥Ñ¬Q¤é¦­¤W7®É°_¦Ü¤È¶¡·s»Dªºªñ5¤p®É´Á¶¡¡A¬ÛÃö·s»Dµe­±ªº®Ç­z¤@ª½±q¯Ê¡A»{¬°¹ï³ø¹D¯u¬Ûºc¦¨¡u¯Ê¥¢¡v¡A¨Ã¤Ï¬MºÞ²z¼h¹ï­ì¨Ó³ø¹D¤£«H¥ô¡A¹ï¦¹·P·¥«×¤£¦w¤ÎµLªk­e¦P¡C

³q°T§½±µ250©v§ë¶D

¹ï¦¹¡AµLŽ¨µo¨¥¤H¡B·s»D¤Î¸ê°T³¡Á`ºÊ°K§Ó°¶¡A¤À§O¥H¬Û¦PÁn©ú¦^ÂÐ¥»³ø°OªÌ¤Î°OªÌ¨ó·|¬d¸ß¡CÁn©ú©Ó»{­×§ï¤F·s»D¤å¦r½Z´y¼g¨Æ¥ó¤º®eªº³¡¤À¡A¨Ã±j½Õ¹qµø·s»D³ø¹D¦bµe­±°t¦X¤U¡A°OªÌ¤£¯à¥[¥ô¦ó¥DÆ[§PÂ_©Î§Î®eµü¡A»{¬°¡u®±¥´¸}½ð¡v³o¬q´y­z¡A¦b¦³Ãö¤è­±®i¶}§ë¶D¤Î³ø®×«á¡A¦A¨Ï¥ÎÄݤ£·í¡A¦]¦¹§ï¬°¡uÃhºÃĵ­û¹ï¥L(´¿)¨Ï¥ÎªZ¤O¡v¡C

³q°T§½ªí¥Ü¡A¬Q¤é¦Ü5®É¡A¦¬¨ì250©v¯A¤Î¬ÛÃö·s»Dªº§ë¶D¡CµLŽ¨¬Q±ßµo¥X¥t¤@Án©ú¡AºÙ©ú¥Õ«e½u·s»D³¡¦P¨Æ­±¹ï«Ü¤jÀ£¤O¡A¦P®É±j½Õ·s»D³ø¹D¶·¥H¯u½T¡B®eÆ[¤¤¥ß¤Î¤½¥¿«ù¥­¬°­ì«h¡C

6¶Ç´C¤u·|µoÁn©ú¤ä«ùµLŽ¨°OªÌ

6­Ó¶Ç´C¤u·|¤Î²Õ´¥]¬A°O¨ó¡BÄá¼v°OªÌ¨ó·|¡B¿W¥ßµû½×¤H¨ó·|¡B³ü¶Ç´C¡B´ä¥x¤Î©ú³ø¾¤u¨ó·|¡A¬Q±ßµoªíÁp¦XÁn©ú¤ä«ùµLŽ¨«e½u°OªÌ¡A«P½ÐºÞ²z¼h´L­«°OªÌ±M·~³ø¹D¡B¤Å¦Û§Ú¼f¬d¡CÁn©ú«ü¥X¨Æ¥ó¬O°OªÌ¿Ë¾ú¨ä¹Ò¡Bºc¦¨¿W¥ß®ø®§¨Ó·½¡A³ø¹D²Å¦X¨Æ¹ê´y­z¡A©IÆ~¤£­n¹ïÁp¸p°OªÌ¬î«áºâ±b¡C

·s»D¦æ¬F¤H­û¨ó·|°Æ¥D®u·¨°·¿³¦^ÂÐ¥»³ø®É¥ç«ü¥X¡A°ò©ó¹qµøµe­±©Ò¨£¡A¡u®±¥´¸}½ð¡v¦r¥y¨Ã«DµLŽ¨©x¤è¦^À³©Ò«üªº¡u¥DÆ[§PÂ_¡v¡A¦Ó¬O§Î®e¸Ó·s»Dµe­±¡A¹ï«e½u°OªÌÁp¸p«H¤¤ªí¹Fªº²q´ú¡B¤£º¡ªí¥Ü²z¸Ñ¡C¤£¹L¡A·¨»{¬°¨C¶¡¶Ç´C¾÷ºc¦³¦U¦Û³B²z¤èªk¡A»{¬°¡u½s¿è¡B«e½u°OªÌ¤§¶¡±i¤O¤@ª½³£¦³¡v¡A¬Û«HµLŽ¨·|¾A·í³B²z¡C

§ó¦h­n»D
ºñµ·±a¥l¤H³ò¡mÄ«ªG¡nºÙ¬£¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C«e¤éÀò°ª°|¹{µoÁ{®É¸T¨î¥O¡A¸T¤î¥ô¦ó¤HªýêÁ`³¡¤j¼Ó³q¹D¡A¦ý¤µ¤é­â±á¦A¦³300¦W¥Ü«ÂªÌµLµø¸T¥O°ô¶ë¤j¼Ó¥~¹D¸ô¡A³ü¶Ç´C¥HºÖ«Ø¸Ü¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo°_ºñµ·±a¦æ°Êªº¡u­»´äºñ¦â©M¥­¤jÁp·ù¡v¦h¦¸°Ñ»P©ô¨¤¶°·|¡A¬Q§óºÃ³z¹LWhatsApp¸¹¥l¥«¥Á¨ì³ü¶Ç´C¤j¼Ó§Üij¡CÀô«O¹ÎÅéºñ¦â©M¥­¤é«e... ¸Ô±¡
¶W¥«7¢H¥æ©ö¦¬¿ù¿ú 2/3¦h¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¶W¥«¤£®É¦¬¿ù¿ú¡AÅU«È³Q­¢¨C¦¸¥J²Ó¬d³æ¡C®ø©e·|©ó6¦Ü7¤ë®É¨ì15¶¡¶W¥«ÁʶR252¶µ³f«~¡Aµ²ªG¦³7%¦¬¿ù¿ú¡A·í¤¤¤T¤À¤§¤GÄݦ¬¦h¿ú¡A¤À... ¸Ô±¡
¥úÅU¬¶¥x¤s´f±d ¤ë¤º3¦¸¦¬¿ù¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|µo²{¶W¥«³f¬[¼Ð¥Ü»ù®æ»P¹ê¦¬»ù¤£¦P¡A´f±d¬¶¥x¤s¤À©±ÅU«È¾¤¤Ó¬Qµo²{¡A©ÒÁʦʺֻ]µN¨§»GÉӸˡA³f¬[¤W¼Ð¥Ü¬°7.6¤¸¡A¦ý¥I´Ú«o­n¥I8... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤H©w´Á¥úÅU¾v«¬«Î­×°Å¡u·Ð´oµ·¡v¡A®ø©e·|¤µ¦~­º9­Ó¤ë±µÀò68©v¾v«¬«Î§ë¶D¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº61©v¼W¤@¦¨¡C¦³¨kÅU«È¬°¨D§Ö±¶¥úÅU§Ö³t²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992