¥v¹F¹ç¹½¾Ô¡G§Ú¥u¬O´¶³q¤H
­^­xÁ{°}·P²Ö³z Åb¦ÚÅé½Ì

[2014.10.14] µoªí
¦~¶È19·³ªº¥v¹F¹ç¡]¥k¡^¦b64¤ÀÄÁ«á³Æ¤J´À¦õ´°°a¹F¦Ú¨Ã¦V¹ï¤è³y¦¨«Ü¤jªº«Â¯Ù¡A¥i¨£¥L¤w¬O¤T·à­x¤£¥i©Î¯Êªº¤Hª«¡C¡]Getty Images¡^

¸g±`Å¥¨ì²y­û¬°¥Nªí°ê®a¥XÁɦӦۻ¨¡A­^®æÄõ°ê¸}¥v¹F¹ç«o¤Ï¨ä¹D¡A³øºÙ¯h²ÖÁ{³õ­n¨D§K¾Ô¡C±©­^­x«e¤é¦b¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁÉE²Õ§@«È·R¨F¥§¨È¤´­n¥L¥´±Ï¡A«á³Æ¤W°}³Õ±o»@²yÅý®Ô¥§®g¤J¡A¥H1¡G0¤p³Ó¡C¡u§Ú¥u¬O´¶³q¤H¡v¡A19·³ªº¥v¹F¹çÁÉ«á­å¥Õ¡A¥D«ÓÅb¦Ú¥ç¬°ªñ¦~¤ñÁɯh©ó©b©Rªº¥LÅGÅ@¡A¬G¯S³\¥ð®§¡C

­^®æÄõÁÉ«e§@«È¥@¬É±Æ¦W²Ä81¦ìªº·R¨F¥§¨È³Q¬Ý°ª¤@½u¡A±©¥þ³õ25¦¸§ðªù«o¥u¦b74¤ÀÄÁ®g¤J³þ³Ó²y¡A¥O¦³¶¤ªø¥d©Ô¶³¦b48¤ÀÄÁ¡u¨â¶À¤@¬õ¡vªº¥D¶¤±Ñ°}¡C·í®É«á³Æ¤W°}ªº¥v¹F¹ç©ó«e³õ¥ª¸ô³Õ±o»@²y¡A¥Ñ¥Nªí­^­x¥XÁɲÄ99¦¸ªº¶¤ªø®Ô¥§¥D®g±o¤â¡A°£¥O¥Lªº°ê»ÚÁɤJ²y¼W¦Ü43­Ó¡AÄò©~¾ú¨Ó­^­x²Ä4®g¤â¡A¥ç¥u¸¨«áº]­ºªº¤R¤ñ¬dº¸¹y6²y¡C¦Ü©ó­^­xÁÉ«á¦bE²Õ3¾Ô¥þ3³Ó±o9¤À©~º]­º¡A»â«eÀH«áªº´µ¬¥¤å¥§¨È¤Î¥ß³³©{3¤À¡C

µM¦Ó¡A¤W­z¼Æ¦r¨Ã«DµJÂI¡A¦Ó¬Oªñ¦~¦b§Qª«®ú¤õ³t«_°_ªº19·³·s¬P¥v¹F¹ç¡A¦V¥D«ÓÅb¦Ú¥H¯h³Ò¬°¥Ñ·t¥Ü§K¾Ô¡CÅb¦Ú»¡¡G¡u¥LÁÉ«e°µ¤F¤@¨Ç¼ö¨­¡AµM«á§i¶D§Ú¦³ÂI¯h­Â¡A¤SºÙ²{¦bª¬ºA¥¼¹F³Ì¨Î¡C§Ú¨M©w§ï¬£©Ôº¸©Ô®³©Ü¥Ò¡AÅý¥L¥ý¥ð®§¡A¥uÅý¥L«á³Æ¤W°}¡C§A¬Ý¡A¥L¦b³õ¤º®É¨ÃµL¤£§´¡C¡v¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n²Î­p¡A¥v¹F¹ç­ì¨Ó¬O¥Ø«e­^­x°ê¸}¤¤¤W°}®É¶¡²Ä2¦h²y­û(¨£ªþªí)¡A¬O¥HÅb¦Ú¤]¬°¥v¹F¹çÅGÅ@»¡¡G¡uªñ¦~¦¨¬°§Qª«®ú¥D±Nªº¥L¡A±µþÓ°Ñ¥[¥@¬É¬×¡A¦Ó¥L¥u¦³19·³¡C§Ú­Ì©w¥²¦Ò¼{²y­ûªº¤u§@­t²ü¡A¤×¨ä¬O®Ä¤O³»¯Å²y·|ªº°ê¸}¥ç»Ý°Ñ¾Ô¼ÚÁp¡A¨º·|¥O§A¨­¤ß¯h¾Î¡C¡v¥v¹F¹ç¥ç¦bªÀ¥æºô¯¸twitterªí¥Õ¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡C¡v·t¥Ü¦Û¤v­n¨D¥ð®§¬O¹G¤£±o¤w¡C

¦¹¥~¡A­^®æÄõ²y°gÄ~Äò«ÕÀq¡AÄ~¤W©P¦b¥~³òÁÉ¥D³õ¤j³Ó¸t°¨¤O¿Õ«á¿ï¥X´X¥G¥þ³õ¬O¡u§½¥~¤H¡vªºªù±N»®¯S¬O³Ì¨Î²y­û«á¡A«e¤é¦AÅý¸Ó¦W¥þ³õ¥u¦³1¦¸¼³±Ïªº°Ò«°ªù±N¡A¤OÀ£¯u¥¿³Ì¨Îªºªü¥P¥£¤¤³õ­³µÎ¨È¡uºaÁt¡v³Ì¨Î¡A¦Ó±o²¼²v°ª¹F82%¡A¤ñ¤W¦¸¦h¥X19¢H¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
19·³¤p±N¥v¹F¹ç¡A¦]»¡¦Û¤v¤Ó¯h­Â¤£¾A¦X¥¿¿ï¦Ó³Q§åµû¥¼¬õ¥ýź¡A«e­^­x¶¤ªø¨½¶ø¶O­}«n»{¬°³o¼Ë¤Ï¦Ó¹ï­^®æÄõµo®i¦³²ö¤j»t¯q¡A¥H§K¦~»´²y­û´£¦­³Q¡u½ð´Ý... ¸Ô±¡
¬ü´µ ¯ºªï´ä¶¤
²y¤ý¬ü´µ¦b­»´ä¤j²y³õ­«®i¯ºÃC¡I¦Û©ó¤W©P¤»ªº«n¬ü¶W¯Å¸g¨å¬×®g¥¢12½X«á¡A¬ü´µªº­±¦â¶Â¦p¥_¨Ê¿@Ãú¡A¾¨ºÞ³o¦Wªü®Ú§Ê²y¤ý¨ÌµM§N¹ï¼ö±¡²y°g¡A«o¦b¾Þ½m´Á... ¸Ô±¡
¶Q¬°¥@¬É¬×¨È­xªºªü®Ú§Ê²É²É¬Ò¬P¡A¤µ¤éªíºtÁÉÃø§K¤Ï«È¬°¥D¡C ¾¨ºÞ¨­»ù®t¤Ñ¦@¦a¡A´ä¨¬²³±N¤£±ý©ó³o³õ¨¬Á`¦Ê¦~¬ö©ÀÁɲ_¬°³­Å¨¡Aªù±N¸­ÂE½÷°µ¨¬·Ç... ¸Ô±¡
Àô¨ÊÁÉ°¨¤Bµn³» ¦Nº¸§B¯S«O¬õ­m
2014¥_¨Ê¾·~¤½¸ô³æ¨®ÁÉ13¤é®i¶}¤F²Ä¥|Áɬqªºª§¹Ü¡A¦b³o³õ¡uª¦©Y¤j¾Ô¡v¤¤¡A¨Ó¦Û¨Î©ú¨®¶¤ªº¡uºµ¿ß¨®¤â¡v°¨¤B¥H4¤p®É12¤À14¬íªº¦¨ÁZ¹Ü¨úÁɬq... ¸Ô±¡
¦b13¤é¶i¦æªº2014¦~¨È¨¬ÁpU19«C¦~ÀA¼ÐÁɤ¤¡A¾ÌÂÇ­ð¸Ö²Ä87¤ÀÄÁªº±Ï©R²y¡A°ê«C¨k¨¬¥H1¡G1¹G¥­¶V«n¶¤¡A¥H¤p²Õ²Ä2ªº¨­¤À¶i­x8±j¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992