´ä¥Í­u¥x¤É¾Ç¼W¤T¦¨
°ª§÷¥Í±ó´ä¤j¤úÂå ¤J¥x¤j¶êŪÂå¹Ú

[2014.10.14] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¤j¾Ç¾Ç¦ì¹¬¦hµ°¤Ö¡Aªñ¦~·U¨Ó·U¦h¾Ç¥Í¨ì¥xÆW¤É¾Ç¡C¥xÆW®ü¥~¤j¾ÇÁp¦X©Û¥Í©e­û·|¬Q¤½¥¬2014/15¾Ç¦~¦@¦³¬ù2400¦W´ä¥Í¨ì¥xÆW¤ÉŪ¤j¾Ç¡A¸û¥h¦~¤W¤É¦h¹O¤T¦¨¡F¨ú¿ýªº¾Ç¥Í¦¨ÁZ¥ç¦³´£¤É¡A¦ÒÀò¦Ü¤Ö¤@¬ì5*ªº¤H¼Æ¸û¥h¦~¤W¤É¤@­¿¡A¨ä¤¤¦¨ÁZ³Ì¦nªº¾Ç¥Í¦ÒÀò3¬ì5**¤Î2¬ì5*¡A¦¨¥\¤JŪ¥xÆW¤j¾ÇÂå¾Ç¨t¡A¤@¶êŪÂå¹Ú¡C

¥xÆW°ªµ¥±Ð¨|®i©P¤­Á|¦æ

¥Ñ¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B¡B®ü¥~Áp¦X©Û¥Í©e­û·|¤Î­»´ä¤¤¤¤Áp·|µ¥¥D¿ìªº¡u¥xÆW°ªµ¥±Ð¨|®i2014¡v±N©ó¥»¤ë17¦Ü19¤é¤@³s3¤Ñ¦b°ö¥¿¤¤¾ÇÁ|¦æ¡C¤µ©¡¦@¦³79©Ò¥xÆW°|®Õ¨Ó´ä°Ñ®i¡A¸û¥h¦~¼W¥[16©Ò¡A³W¼Ò¬°¾ú¦~³Ì¤j¡C¤µ¦~¥ç±N¦³¹O160©Ò¥»¦a¤¤¾Ç»P°Ñ®i¥xÆW°|®Õñ¸p¡u¥x´ä¾Ç®Õ¦X§@¨óij¡v¡A«P¶i¨â¦a±Ð¨|¦X§@¥æ¬y¡C

´ä¥Í¦h¿ï¶Ç²z°Ó¬ìÃ~Âå

¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³BªøÄY­«¥úªí¥Ü¡A¥h¦~±Ð¨|®i¸I¥©¹J¤W8¸¹­·²y¡A¤´¦³7000¦h¤H¤J³õ¡A¥L³zÅS¼È®É¤w¦¬¨ì¹O5000¦W´ä¥Í³ø¦W°Ñ¥[¤µ¦~ªº±Ð¨|®i¡A¦ô­pÁ`¤J³õ¤H¼Æ·|¶W¹L1¸U¡C®ü¥~Áp¦X©Û¥Í©e­û·|°ÆÁ`·F¨Æ§õ«Hªí¥Ü¡A³Ì¦h´ä¥Í³øŪªº¾Ç¬ì¬°¶Ç²z¡B°Ó¬ì¤ÎÃ~Âåµ¥¡A¦Ó¤µ¦~­»´ä¾Ç¥Í¦³7­Ó´ë¹D³øŪ¥xÆWªº¤j¾Ç¡A¥]¬A­Ó¤H©Û¥Í¡BÁp¦X¤Àµo¤Î¤µ¦~­º¦¸±À¥Xªº¾Ç®Õ³æ¿W©Û¥Í¡A¤j¾Ç¥i¦Û­q¦¬¥Í¼Ð·Ç¤ÎºÂ¿ï·Ç«h¡A¼È¦³ªñ20©Ò¤j¾Ç°Ñ»P¡C

¤µ¦~9¤ë¤JŪ°ê¥ß¥xÆW¤j¾ÇÂå¾Ç¨t¤@¦~¯Åªº©P¼z©É¡A¦b­è¹L¥hªº¤å¾Ì¸Õ¤¤¦ÒÀò5¬ì5*ªº¨ÎÁZ¡A³Ì«áÀò²Ä3§ÓÄ@ªº´ä¤j¤úÂå¾Ç¨t¿ý¨ú¡A¤£¹L¼z©É¤@¤ß§Æ±æ¤JŪÂå¾Ç¨t¡A¬G³Ì«á¿ï¾Ü©ñ±ó¾Ç¦ì¡AÂà¤J¥x¤j¤@¶êŪÂå¹Ú¡C

¼z©É»¡¼È®É¥¼¨M©w±N¨Ó¨ì­þùØ°õ·~¡A¦ý¦]¦^´ä°µÂå¥Í¶·¦Ò±M·~¸Õ¡A¬G¥i¯à·|¦Ò¼{¯d¦b¥xÆW©Î¨ì°¨¨Ó¦è¨È¤Î·s¥[©Yµ¥¦a°õ·~¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è´N¦û»â¦æ°Ê¥Î¶Ê²\¼u²M³õ¤Þµoª§Ä³¡A¦³¦ÛºÙ±Ò°ò¾Ç®Õ¤p¤»¥Íªº®aªø¦­«e¦bºô¤WÂI¦W§åµû¸Ó®Õ¤@¦W¨k±Ð®v¼ÐÅÒ¤÷¥À¥ô¾ĵ­ûªº¾Ç¥Í¬°¡u¼Ä¤H¡v¡A... ¸Ô±¡
¾\Ū®É¼Æ¡uÅÜ¡vµ½´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j«H¥Î¥d¤½¥qMasterCard»P°ê»Ú«D¦È§Q²Õ´¾\Ū¤§®a¦X§@¡A©ó¥»¤ë¬°­»´ä¾Ç¥Í»²§U·|¤p¾Ç¤Î¦ò±Ð·O·q¾Ç®Õ1000¦W¾Ç¥ÍÁ|¿ì¡u¾\Ū°¨©Ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¶¡ª½¸ê¤¤¾Ç¥¿±µ¨ü¤U¾Ç¦~¤¤¤@¤J¾Ç¥Ó½Ð¡A¨ä¤¤©ÞµÑ¤k®Ñ°|±N©ó¤U©P¤@¡]20¤é¡^ºI¤î³ø¦W¡C®Õ¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¸Ó®Õ¤µ¦~¤å¾Ì¸Õ¦³93%¾Ç¥Í¦ÒÀò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sÂE°ò¦a²£¤ÎÃÀ³Nµo®i§½¤é«e¦b®¿¨È¤è¦à¦X¿ì¡u½à³ÐÀç¡v¡A Åýªñ60¦W°ª¤¤¥Í¦b¨â¤é¤@©]ªº¬¡°Ê¤¤¡A³z¹L¦h´CÅéÂXÁï¾\ŪÅéÅç¡A¥]¬A¥Ñ®ö¤H¼@³õ... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992