¼B¶i¹Ï·P¨¥¡Rµ¹¬FÁ`¥~¶°·|¾Ç¥Íªº«H

[2014.10.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¦ì¦b¬F©²Á`³¡¥~¶°·|§Üª§ªº¦P¾Ç¡G

³s¤é¨Ó§A­Ì®i¥Ü¤F°ª©|ªº¤½¥Á¯À½è¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³»þӻżö¤Ñ®ð©Î¶É¬Ö¤j«B¡AµLÄß­J´Ô¼QÃú©M¶Ê²\®ðÅé¡A¤é¥HÄ~©]¦a¦u¦b¸ô¤W¡A¨S¦³°Ó©±¬Á¼þ³Q¥´¸H¡A¨S¦³¨T¨®¾DµI¿N¡A¨S¦³¤H¦Vĵ¹îÂY¥ÛÀY¡A³o¼Ë©M¥­²z©Ê§J¨îªº¤j«¬¸s²³§Üª§¹B°Ê¡A­Û´°°µ¤£¨ì¡A¯Ã¬ù°µ¤£¨ì¡A¥u¦³­»´ä°µ¨ì¡A§A­Ì­È±o¤Þ¥H¬°¶Æ¡C

°ª©|¤½¥Á¯À½è­»´ä¯S¦³

§A­ÌªÖ©wª¾¹D¡A³o³õ¹B°Ê¤w¸g³y¦¨¥¨¤j¦Ó²`»·ªº¼vÅT¡A¦b¥»¦a¼h­±¡A¹B°ÊÅý¦~»´¤@¥N¶°Åéı¿ô¡A²£¥Í±j¤jªº¬Fªv¯à¶q¡A¨Ã¥B¦]¬°Äµ¤è¹L¦­¬I©ñ¹L¦hªº¶Ê²\¼u¡A¥O¥»¨Ó¤£¤ä«ù¹B°Êªº¤½²³¤]Åܦ¨¦P±¡ªÌ¡C¦b°ê»Ú¼h­±¡A¹B°Ê¥O­»´äªº¥Á¥D¶iµ{¤Þµo¥þ²yÃöª`¡A°ê»Ú´CÅé¼sªx³ø¹D¡A³\¦h®ü¥~«°¥«³£¦³¥Á²³¹C¦æÁn´©¡C

¤£¹L¡A§A­Ì¨Ã¤£¥Ì¤ß´N¦¹¦¬¤â¡A¤£Ä@·NºMÂ÷³o­Ó¨¯­W¦uÅ@¦h®Éªº¾ÚÂI¡A¦]¬°¯S°Ï¬F©²¦Ü¤µÁÙ¨S¦³§@¥X¹ê½èªºÅý¨B©Î©Ó¿Õ¡A¥u¬O©e¬£¤F¬F°È¥qªø»P¾ÇÁp¹ï¸Ü¡A¦ý¹ï¸Ü¯à§_®i¶}¡A®i¶}¤F¤S¯à§_Àò±o¦¨ªG¡A³£¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C¦Ó¥B¡A´N¦bÄw³Æ¹ï¸Ü¤§»Ú¡A©ô¨¤µo¥Í¤F¥O¤H®ð¼«ªº¼É¤OŧÀ»¡A¦æ¥ûªÌ¥]¬A¦h¦W¶ÂªÀ·|¡Aĵ¶¤¥¼¯à¤Î®É¼W´©¡Aªý¤î¼É¤Oµo¥Í¡A¥O§A­ÌÃhºÃĵ¹î¬O§_¯uªº¬Fªv¤¤¥ß¡C

²z©Ê¤ÀªR§i¶D§A­Ì¡A¯d¦u¤U¥h­·ÀI·U¨Ó·U°ª¡C¥«¥Á¤j²³¹ï¹B°Êªº¦P±¡¥¿¦b¤U­°¡A¦]¬°¹B°Ê¼vÅT¨ì¤é±`ªº¥æ³q©M¥Í¬¡¡C°Ñ»PªÌªº¼Æ¥Ø¤]¦b¤j´Tªi°Ê¡A¥H­P¬Y¨Ç¾ÚÂI¤£®ÉÅã±o¤H¤âÁ¡®z¡CÁÙ¦³¡A¯Ê¥F²Î¤@«ü´§¡A­±¹ï´c·N¬DÆ]¡A¬F©²«Â¯Ù²M³õ¡A³o¨Ç³£¬O¯u¹êªºÃøÃD¡A¹B°Ê¦p¦ó©µÄò¡H¦P¾Ç¦p¦ó¦Û³B¡H

¸Ó¦p¦ó¶i°h¡H

¦pªG¾ÇÁp»P¬F©²¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¯à°÷¨³³t¹ê²{¡A¬F©²®³¥X¤@¨Ç¨ãÅ骺±¹¬I¡A¦^À³¾Ç¥Í¥Nªíªº¦X²z¶D¨D¡A¦P¾Ç­ÌÀ³¸Ó¦Ò¼{¼È®ÉºM°h¡A¦^®a¥ð®§¦^®Õ¤W½Ò¡A¤@¤è­±¬O«O¦s¹ê¤O¡A¾d©T¦¨ªG¡A¥t¤@¤è­±¡A¤]¬O¬°«ùÄò¹ï¸Üª§¨ú´¶¿ï³Ð³y±ø¥ó¡C

¦pªG¹ï¸ÜµLªk¶}®i¡A¬F©²¬°¤F¦b©P¤@«ì´_¬F©²Á`³¡¥¿±`¹B§@¡A«Ü¥i¯à·|³æ¤è­±±Ä¨ú¦æ°Ê²M³õ¡A¨Ã«Â¯Ù¨Ï¥Î¤ñ¶Ê²\¼u§ó¨ã±þ¶Ë¤OªºªZ¾¹¡A¨Ò¦p¾ó½¦¤l¼u¡A¦P¾Ç­Ì¤]À³¸Ó¦Ò¼{¼È®ÉºM°h¡A«O¯d°·±dªº¨­Âß¡AÅý¹B°Ê¥i¥HÁ~¤õ¬Û¶Ç¡C

«O¯d°·±d¨­ÂßÁ~¤õ¬Û¶Ç

¦bªZ¤O²M³õ®É¦p¦óºM°h¡A»Ý­n¤Î¦­Äw¿Ñ¡A¬J­n©w¥X¦w¥þªº°h¸ô¡A¤]­n§ä¨ì¦w¥þ¦Xªkªº·s¾ÚÂI¡A¥i¥HÄ~Äòªí¹F¥ß³õ¡A§_«h«ÜÃø»¡ªA¤£Ä@¨«ªº¤HÂಾ°}¦a¡C®É¶¡¤w¸gµL¦h¡A³\¦h¤H¦bÀqÀq§V¤O¡A§Æ±æ«OÅ@¨C¦ì¦P¾Ç©P¥þ¡C§Ú´¿¹Jŧ¨ü¶Ë¡A¦í¤F4­Ó¦h¤ëÂå°|¡A¦Ü¤µ¤´µLªk¥¿±`¨«¸ô¡C§Ú¤£Ä@·N¬Ý¨ì¬FÁ`¥~ªº¦P¾Ç¦³¥ô¦ó¶Ë·l¡A©Ò¥H¼g³o«Ê«H¡A½Ð¦P¾Ç­Ì§@¦nÀ³Åܪº·Ç³Æ¡A§Ú¤]­n¾G­«´£¿ô¬F©²ªº¨Mµ¦ªÌ¡A¦pªG¦P¾Ç­Ì¦³¤°»ò¶Ë·l¡A¤½²³¤£·|­ì½Ì§A­Ì¡C

¡i·P¨¥¤§¤T¤Q¤T¡j

§ó¦h­n»D
Âå¾Ç±Ð±Â¼¹ÂI¦W¯ÈÅ@½}½Ò¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¨â©P¡A¥Ñ¾Ç¥Í½}½ÒºtÅܦܴ£«e¡u¥h¶¼¡v¡A¦û»â¦æ°Ê¹M¦a¶}ªá¡A°Ñ»PªÌ²³¡A¥»´ä·F²Ó­M±M®a¡B¤¤¤j¥Íª«Âå¾Ç°|±Ð±Â§õ¹Å»¨¬O¨ä¤¤¤@­û¡C¥¿·í½}½Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j53·³ªº¤¤¤j¥Íª«Âå¾Ç°|±Ð±Â§õ¹Å»¨¡A¤»¤C¼É°Ê«áÀHÂù¿Ë²¾¥ÁĬ®æÄõ¡A¥Ñ¤T´É«Î§øµ£ÅÜ¡uµf®Ñ¥J¡v¡A1989¦~¦^´ä¡A·í®É¥L³s¾H¤p¥­¤]¤£ª¾¬O½Ö... ¸Ô±¡
µLŽ¨«eºÊ»s¡R¨àµ£¸`¥ØµL¿úÁȳQ»´µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m430¬ï±ô¾÷¡n¡B¡m°{¹q¶Ç¯u¾÷¡n¡B¡m©ñ¾ÇICU¡n¡AÁÙ¦³¥Ã»·ªºÃӥɷë©j©j¡A³­¦ñ¤@¥N¤S¤@¥N´ä¤H¦¨ªø¡F©P¬P¹£¡B¾G¥ì°·¡B¦¶¯ô¡A¤@­Ó¤S¤@­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¼sºÞ§½³]¦³±øªk¨Ò³W­­¹qµø¨àµ£¸`¥Ø¤º®e¡A½T«O¨àµ£©ó¸`¥Ø¯àÀò±o¥¿­±¸ê°T¡A¨­¤ß°·±d¦¨ªø¡C¦³¨àµ£±M®a«ü¥X¡A²{¤µ¨àµ£¸`¥Ø¤£¨ü¤pªB¤Í­«µø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¯}Àò¡u»È¦æÂà±b¡v¶BÄF®×¡C¤@¦W¤¤¦~º~«e¤éµo²{¾D¤H«_¥R¨­¤À¡A±q¤á¤f±N300¸U¤¸Âà¦Ü¥t¤@¤á¤f¡A¤jÅå³øĵ¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¡Aµo²{´Ú¶µÂà¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992