¤å¾Ç¦a¹Ï¡R¯¸¦b¤j¤Y«e¡A²Ó¤ß¬Ý¬Ý§Úªº¸ô¡K¡K
¦P¤å¾Çª±¹CÀ¸

[2014.10.03] µoªí
¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¦n¡IÁï§O¤@­Ó´»°²«á¡A§Ú­Ì¬°¤j®a·Ç³Æ¤F¥þ·sªº®Èµ{¡X¡X¡u¤å¾Ç¦a¹Ï¡v¤§®È¡I¤°»ò¬O¡u¤å¾Ç¦a¹Ï¡v¡H¸ò¤@¯ë¦a¹Ï¤S¦³¤°»ò¤À§O¡H

¤@¯ë¦a¹Ï¥H²©ú¤Î«ÈÆ[¬°·Ç«h¡A¦Ó¤å¾Ç¦a¹Ï«h§óÃö¤ß§Ú­Ì¹ï¦a¤è¡B­·´º§ëª`ªº¥DÆ[Æ[·Ó¡A±q¦Ó§ó¥ßÅé¦a®i²{¥X¤@­Ó¦a¤èªº¦U­Ó­±¦V¡A§O¨ã¤H¤åºë¯«¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥¦¥ç¥Ñ¤å¾Ç¨¤«×Åã¥Ü¤H¡B¨Æ¡Bª«¦bÀô¹Òªººt¤Æ©M¤¬°ÊÃö«Y¡C¤µ¦~¡A§Ú­Ì±NÀH¤£¦P§@®aªºµ§¦y¹C¾ú¥|¤è¡A¨C´Á¥H¤@±i¤å¾Ç¦a¹Ï»¡¬G¨Æ¡A±´¯Á¥tÃþªº¤H¤å´ºÆ[¡C²{¦b´NÅý§Ú­Ì¤@°_¥Xµo§a¡I

­º¯¸®Èµ{±N¥Ñ´ä®q°Ïªº¡u¤j¤Y¡v¶}©l¡C¡u¤j¤Y¡v¬O¤@¶¡¤é¸ê¦Ê³f¤½¥q¤§¦WºÙ¡A´¿¶}³]©ó»ÉÆrÆW¡A¦]¦¹»ÉÆrÆW¤SºÙ¡u¤j¤Y¡v¡F®É¦Ü¤µ¤é¡A­»´ä¤p¤Ú¤´¥H¡u¤j¤Y¡v§@¬°¿}µó¤§¯¸¦W¡C¡u¯¸¦b¤j¤Y«e¡A²Ó¤ß¬Ý¬Ý§Úªº¸ô¡v¡A±q¡u¤j¤Y¡v­¼·f¹q¨®½w½w·n®Ì¦Ü¤WÀôÁ`¯¸¡Aªu³~ªººØºØ­·´º¬°¤£¤Ö­»´ä§@®a´£¨Ñ¤F³Ð§@ÆF·P¡C²Õ¦X¤£¦P§@®aªº¤å¦r¡A§Y¥i«÷´ê¥X¤@´T¡u¤j¤Y¡v¦Ü¤WÀôªº¤å¾Ç¦a¹Ï¡C

¡i°t¹ï¹CÀ¸¡j

¤å¾Ç¦a¹Ï»P¤@¯ë¦a¹ÏÁa¦³¤£¦P¡A¦ý¤´¯à§ä¨ì¹ï·Ó¤§³B¡C¥H¤U§Ú­Ì¤À§O·Ç³Æ¤F¤T²Õ¤å¾Ç§@«~¿ï¬q©M©x¤è´y­z¡A¤j®a¸Õ¸Õ§â¥¦­Ì­«·s°t¹ï¡A²q¥X¤å¾Ç§@«~§ç¼gªº¬O¤°»ò¦a¤è¡B¤°»ò±¡ºü¡C(¨£ªþ¹Ï)

¡iŪª«¤¶²Ð¡j

¡m«°¥«¯B´å¡n

§@ªÌ¡GÁé°ê±j

¥Xª©ªÀ¡G«C¤å®Ñ«Î¡A2002¦~

²¤¶¡G¦¬¿ý¸Ö¤H©ó2001¦~¦Ü2002¦~¤§¸Ö§@¡A®Ñ¼g¤F¸Ö¤Hº©¹C­»´ä¡B¿Dªù¡BªF¨Êµ¥ªº¸g¾ú¡A®i²{¤F±Ó·Pªº¸Ö¤H¦b«°¥«¤¤´M§äªº¸Ö·N¡C

¡m¯¸¦b¥ßªk·|¤j¼Ó«e­±¡n

§@ªÌ¡G¼B¥HÔJ

¦¬¿ý©ó¡m¤å¾Ç¥@¬ö¡n²Ä20´Á(2002¦~11¤ë)

²¤¶¡G¼B¥HÔJªº¤p»¡±`¥H¹êÅç©Ê¤âªk¨£ºÙ¡A¤]¾Õ©ó´yø¤»¡B¤C¤Q¦~¥Nªº­»´ä­·»ª¡C·í¤¤³Ì¬°¤H¼ô±xªº¥]¬A³QÅA¬°¡u¤¤°ê²Ä¤@³¡·NÃѬy¤p»¡¡vªº¡m°s®{¡n¥H¤Î±Ä¥ÎÂù½u¥­¦æüŨƪkªº¡m¹ï­Ë¡n¡C¤å¾ÇÂø»x¡m­»´ä¤å¾Ç¡n¥ç¬°¥L©Ò³Ð¥ß¡A¥L¤@ª½¾á¥ôÁ`½s¿è¦Ü2000¦~¡C

¡i¬¡°Ê¤¶²Ð¡R¤å¾Ç³ø¨Î­µ¡j

¤ôµN³½¤å¤Æ¤Î¤å¾ÇÂù¤ë¥Z¡m¦rªá¡n¤µ¦~ÁܽгßÅw¤å¦r³Ð§@ªºªB¤Í¡A¬°§Ú­Ì¼g¨Ó»P¡u¥­¦w¡v¦³Ãöªº¸Öºq¡A¤J¿ïªº§@«~±NÀòÁÜ»P¦~»´­µ¼Ö³Ð§@¤H¦X§@¡A¤@°_±N¸Öºq¤Æ§@­µ¼Ö»Pºqµü¡A©ó¥­¦w©]§G¶Ç¨Î­µ¡C

§@«~½Ð©ó10¤ë10¤é¹q¶l¦Üzihua2m@fleursdeslettres.com(µù©ú¡G¤å¾Ç³ø¨Î­µ)¡A¨C¤H³Ì¦h¥i§ë½Z¤T­º¡A¤J¿ïªº¸Ö¤H±NÀòÁÜ¥X®u11¤ë¦Ü12¤ë¶¡ªº¨â¦¸¡u¤å¾Ç X ­µ¼Ö FREE JAMMING¡v¤u§@§{¡C

¸Öºq¼x¶°¡G10¤ë10¤éºI¤î

¡u¤å¾ÇX­µ¼ÖFREE JAMMING¡v¤u§@§{¡G11¤ë¦Ü12¤ë(¨â¦¸)

ºt¥X¡G2014¦~12¤ë24¤é±ß

¬d¸ß¡G2135 7038¢¬zihua2m@fleursdeslettres.com

¤å¡G±iÄR¤ß¡BÁ²ú®R

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¼g¤@¼g ¸Õ¥H­»«°¤¤¾Ç¤¤¤­¾Ç¥Í³¢¾Çµ`ªº¨­¤À¼g¤@½gºtÁ¿Ãã¡A¥H¦b°ê¾Ç¾Ç·|¥D®uÄv¿ïºtÁ¿¤¤µoªí¡CºtÁ¿Ã㤺®e¶·ÄÄ­z³Ó¥ô°ê¾Ç¾Ç·|¥D®uªº... ¸Ô±¡
¾\Ū¤å¨¥¡R°­¤§¸Þ­p
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤H¼g°­¦p¤H¡A°­¬O¤Hªº¼v¤l¡A°­ªº¦æ¬°´N¬O¤Hªº¦æ¬°¡C²M¥N°KªT¡m¤l¤£»y¡n¦³¤@«h¡q°v°­²æ°k¡r¡A¬G¨Æùتº¤H¦³®»°­ªº«i®ð¡A«oµL¨î°­ªº´¼¼z¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»yĶ¶ñ¥R ¡]a¡^ÁÙ ¡]b¡^¦^ÀY¤@¬Ý ¡]c¡^¥»¨Ó/¯À¨Ó ¡]d¡^°IºÜ ¡]e¡^¤jÁn³ÙÄW/§n¾x ¡]f... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±¡³ø¡RµØ¤H§@®a   ¤åÃÀ´ä¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¥x¹qµø31±À¥X¥þ·s¸`¥Ø¡mµØ¤H§@®a¡n¡A¨«³X¥@¬É¦U¦a11¦ìµÛ¦WµØ¤H§@®aªº¬G¨Æ¡A²Ó¶D¥L­Ìªº¦¨ªø¸g¾ú¡A¹î¬Ý¨ä³Ð§@ªº®É¥N­I´º¡AÅýÆ[²³·P¨ü... ¸Ô±¡
¤å¾Ç¤j®vªº¼g§@½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¼g§@¹ï¾Ç¥Íªº­n¨D¡A¤£³æ´y­z¤@¥ó¨Æ¡B¤@³õ­±©Î¤ß±¡¡A¤£½×¤åÅé¡A¤Uµ§³£­n¦³²`«×¡A¤å¤¤¦³´º¡A´º¤¤¦³±¡¡A±¡¤¤¦³½ì¡A½ì¤¤¦³²z¡C»¡©ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992