¥­ªv°ª³t¼²¦V¦û©ô¤H¸s

[2014.09.30] µoªí
©ô¨¤¦û»â¦æ°Êµo¥ÍŧÀ»¨Æ¥ó¡A¤µ­â±á¬ù1®É54¤À¡A¤@½ø¦Ç¶Â¦â¥­ªv©Ð¨®¡A¨®µPSM5654¡A¬ðµM¥Ñ¨È¬Ò¦Ñµó°ª³t½Ä¦V¤H¸s¡A­ì§¤¦b¸ô­±ªº¥«¥Áª§¬Û¨«ÁסA¥ç¦³¥«¥Á¥ß§Y°lºI¡C¡]§E«T«GÄá¡^
¥»³ø°OªÌÄá±o¨T¨®¤º¥q¾÷­±®e¡C¡]§E«T«GÄá¡^

¡i­â±á2®É³Ì·s®ø®§¡j¦û»â¦æ°Ê¥X²{Àb¤HÅ¥»D³õ­±¡A¥»³ø°OªÌ¤µ¤é­â±á1®É54¤À¦b©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó¤ÎÀ±´°¹D¥æ¬É²M´·¥ØÀ»¤Î©çÄá¨ì¡A¤@½ø¨®µP¬°SM5654ªº¦Ç¶Â¦â¥­ªv©Ð¨®¡A¬ðµM¥ø¹Ï°ª³t¼²¦V©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó»PÀ±´°¹D¥æ¬Éªº¦û»â©ô¨¤¤H¸s¡AµS©¯¤H­Ì¨«ÁפήɡAµL¤H¨ü¶Ë¡C

¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á»¡¡A¤£±Æ°£¡u¦³¨Ç¤H¬O¦³¯S®í­I´º¡A±Mµ{¨Ó°µ¨Æ¡v¡C¨Æ«á¦³¥Ü«ÂªÌ½èºÃ©ô¨¤°Ï¬°¦ó¨S¦³Äµ¹î¦b³õ¡C

¥»³ø°OªÌ²{³õ¥ØÀ»¡A¤@¦W¤¤¦~¨k¤l¾r¾p¸Ó¥­ªv©Ð¨®¡A°ª³tªu¨È¬Ò¦Ñµó¥ý¹F¼s³õ¹ï¶}¸ô­±¦è¦æ¡A½Ä©¹¤j¨¤¼L¤è¦V¡A¥ø¹Ï¼²¦V¹M§G°¨¸ôªº½}½Ò¦û¤¤¥Ü«ÂªÌ¡C·í®É¦³¼Æ¥H¦Ê­p¥Ü«ÂªÌ¥¿¦b°¨¸ô¤¤»E¶°¡A¦h¤H¤w®u¦a¥ð®§¡C¬ðµM¦³¤HÅ¥¨ì¨ë¦Õªº¨T¨®¤ÞÀºÁn°ª³t¹Gªñ¡A¹E¤j¥s¥Üĵ¡A¥þ³¡¤H©ó¬O¯¸°_¥|´²°{ÁסC©Ò©¯µL¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¤w¤Þµo¤j²V¶Ã¡A³õ­±«D±`ºò±i¡C¨Æ«á¦³¦h½ø«È³f¨®¹Á¸Õ°lºI¸Ó½ø¥­ªv¡A¨Ã¦³³f¨®ªy¦b¤H¸sªþªñ¡A§@¬°¸ô»Ù¡C¥Ñ©ó¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡Aĵ¤è¶È¼È¦C¥æ³q§ë¶D³B²z¡C

¼««ãªº¥ØÀ»ªÌ«ü¥X¡A¸Ó¥­ªv©Ð¨®ªu¨È¬Ò¦Ñµóª½½Ä¡A¹Lµ{¤¤µL·Ù´wÅT¸¹¡C³¡¤À¥«¥Á¥ß¨è¸s°_¥ø¹Ï°lºI¸Ó©Ð¨®¡A¦ý¥q¾÷¥[³t°k¥h¡C¥ØÀ»ªÌ¦¿¥ý¥Í¼««ã¦aªí¥Ü¡A¥û®{ªº¼É¤O¦æ¬°¬O¥ø¹Ï¬DÆ]¥Ü«ÂªÌ¡A·Q¼²¶Ë¤H¡A¬O°w¹ï¦û¤¤¹B°Ê¦Ó¨Ó¡C¥L¦^¾Ð»¡¡A·í®ÉÅ¥¨ì¨®Án«Ü§Ö¼³¨Ó¡A¥ß¨è°{ÁסC

¥»³ø°OªÌ©çÄá¨ìªº¬Û¤ùÅã¥Ü¡A»F¨Æ¥­ªv¨®µP¬°SM5654¡C°OªÌ¦A¾Ú¹B¿é¸pµn°O¸ê®Æ°l¬dµo²{¡A¸Ó©Ð¨®«¬¸¹¬°E280 AV FL(W211)¡A2008¦~©ó¼w°ê¥X¼t¡A®ð¬û®e¶q¬ù3000cc¡A»ù­È40¦h¸U¤¸¡Aµn°O¨k¨®¥D¬°±i¡Ñ©ú¡A¨®µPµn°O¦a§}¬°¤EÀs«°¸Å«e³ò¹D¤@¶¡¦açE¡C

¦b¤W§}ºû«ù¯´§Çªº¦û¤¤ªÈ¹î¨Æ«áºò«æ©IÆ~¥Ü«ÂªÌ¨«¤W¦æ¤H¸ô¡A¥H½T«O¤H¨­¦w¥þ¡C²{³õ©Ò¨£¡A¤j³¡¤À¥Ü«Â¤H¤h¥¼¦³Â÷¶}¡C

³¯°·¥Á«ü¦û¤¤¤Î¾Ç¥Íµ¥¹ÎÅ餵¤é·|¶}¯S§O·|ij¡A°Ó°Q10¤ë1¤é°ê¼y¤é¬O§_¦p´ÁÄ~Äò·d¦û»â¦æ°Ê¡A¤µ¤é·|¦V¥«¥Áµo¥X´£¥Ü¡C¥L«ü¨ä¹ê¬Q¤é¤w¦¬¨ì«H®§¡AÃhºÃ¦³¤H²V¤J©ô¨¤µ¦°Ê·d¨Æ¡A©Ò¥H¬Q¤é¤w¥[¬£¦û¤¤ªÈ¹î¶i¾n¡A¥L¦P®É·P¨ì©_©Çªº¬O¡A©ô¨¤¤H¦h»E¶°¡A¦ý¬Q¤Ñĵ¤OÁ¡®z¡A¡u¬°¦ó¤@«Y¥X¶Ê²\¼u¡A¤@«Y´N«Ü¤Öĵ­û¡H¡v¥L©IÆ~°Ñ»P¦û»âªº¥«¥Á¤p¤ß¦w¥þ¡A¤S«ü¦p·Q¦û»â¡A¼È¥i§ï¥h¨ä¥L¸û¦w¥þªº¦aÂI¡C

¦b1989¦~¤»¥|¨Æ¥ó«á¡A¥Á¶¡²Õ´´¿­p¹º·d¥þ´ä¤j¹C¦æ¡A«o¬ðµMµo¥Í©ô¨¤¤p«¬Ä̶èƥó¡A¤j¹C¦æ§Y­n¨ú®ø¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ĵ©ñ87¶Ê²\¼u ¤j«ß®v·|Äþ³d
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¤Îªø¼Q¼L±í¸Ë­J´Ô¼QÃúÅX´²¦û¤¤¥Ü«ÂªÌ¡C¤j«ß®v¤½·|¬QµoªíÁn©ú¡AÄþ³dĵ¤è¦V¥Ü«ÂªÌ¬I¥Î¹L«×©M¤£«ê·íªºªZ¤O¡A»{¬°¹ï¥«¥Á¤£... ¸Ô±¡
«e½u«è§Î¶H·l ¤¤°ª¼hìÐù­S
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b©P¤é¶°·|¬I©ñ¶Ê²\¼u«á¡A¤£¤Ö¥«¥Á¹ïĵ¶¤«H¤ß¤j¶^¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³«e½uĵ­û¹ï¨Æ¥ó·P¨ì¡u«Ü¤£¶}¤ß¡v¡A»{¬°Äµ¶¤¾ãÅé§Î¶HÄY­«¨ü·l¡A¥u¬O²{³õ... ¸Ô±¡
¼~¦¨µL¤F´Á¹ï«Ï ºMªñ¥bĵ¡u­°·Å¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èªº¨¾¼Éĵ­û¦Û©P¤é¡]28¤é¡^¤U¤Èªñ6®É¶}©l¡A¦h¦¸©óª÷ÄÁ¤@±a¶°·|²{³õ¬I©ñ¶Ê²\¼u¡]ĵ¬QºÙ¶Ê²\·Ï¡^¡A«o¥¼¯à¥O¸s²³´²°h¡A¤Ï¦Ó¿Eµo§ó¦h¥«... ¸Ô±¡
ªx¥Á27ij­ûÀÀ¼u¨ð±ç®¶­^
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á27¦W¥ßªk·|ij­û±j¯PÄþ³d´ä©²¦V©M¥­¶°·|ªº¤H¬I©ñ¶Ê²\¼u¡A­n¨D¯S­º±ç®¶­^§eÃã°Ý³d¡A¥ç±N·|¹ï±ç®¶­^´£¥X¼u¨ðij®×¡C¤£¹L¡A­n¼u¨ð¦¨¥\¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¥»¦û¤¤«Å¥¬±Ò°Ê«á¡A»E¶°²K¬ü¹Dªº¥«¥Á¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦ýÀHþÓĵ¤è«e¤é¤U¤È¥X°Ê¶Ê²\¼uÅX»°°Ñ¥[ªÌ¡A¥«¥Á¸Á¾Ö¨ìª÷ÄÁ°Ñ»P¡A¨ä«á§óÂX¦Ü»ÉÆrÆW¡B©ô¨¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992