°ü¤k¤é³Ü¤@ªM°s ¨ÅÀù­·ÀI¼W8%

[2014.09.28] µoªí
¨C¦~¦]¨ÅÀù¦º¤`ªº¥[®³¤j°ü¤k¤¤¡M¤j¬ù¦³250¦Ü500¤H»P¦o­Ìªº¶¼°s²ßºD¦³Ãö¡C
´ö´¶´Ë³Õ¤h¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Úºû¦h§Q¨È¤j¾Ç¨õ¸Ö¬ÙÂ}Å}¬ã¨s¤¤¤ß(Centre for Addictions Research of B. C.)ªº³Ì·s¬ã¨s¡M§Y¨Ï¬O¦³¸`¨îªº¶¼°s¡M¤]·|¼W¥[¤k©Ê±w¨ÅÀù­·ÀI¡C

¬ã¨s³ø§iµoªí©ó¡m¶Ý°s¡GÁ{þH»P¹êÅç¬ã¨s¡n(Alcoholism: Clinical and Experimental Research)´Á¥Z¡C³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j¤k©Ê§C­·ÀI¶¼°s«ü¤Þ©Ò¦C¥Xªº¶¼°s¤ô¥­¡M¤´·|±a¨Ó­·ÀI¡C

¤¤¤ß°Æ¬ã¨s­û´ö´¶´Ë³Õ¤h(Dr. Kara Thompson)»¡¡M§Y¨Ï¨C¤é³Ü¤@¡B¨âªM°s¡M¨ÅÀùªº­·ÀI¤]·|¼W¥[8%¡C

¦o¦V¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)»¡¡R¡u­Y§A¨C¤é³Ü¤@ªM°s¡M¤£·|¦³«Ü¤j¾÷·|¦]¶¼°s±wÀù¡M¦ý½T¹ê¼W¥[³oºØ­·ÀI¡C­Y¦A¥[¤W¨ä¥L­·ÀI¦]¯À¡M¨Ò¦p°ò¦]­·ÀI¤§Ãþ¡M«h­·ÀI·|¼@¼W¡C¡v

¬ã¨s¤H­ûÀË°Q»P¤ÀªR2013¦~«eªº60¶µ¬ã¨s¡C¨ä¤¤³\¦h¬ã¨s¡M¹ï§C¾¯¶q¶¼°s»P¨ÅÀù¤§¶¡ªºÁpô¡M±o¥X¥Ù¬Þªºµ²½×¡C

¶¼°s­P¨ÅÀù ¦~³u250¦Ü500¤H

¬ã¨s¤H­ûµo²{¡M³o¨Ç¬ã¨s¤¤¡M¥u¦³6­Ó¡u¨S¦³¼ç¦bªºÄY­«°¾®t¡v¡C¬ã¨s¤¤¥X²{³\¦h°¾®t¡M¬O¦]¬°¨ä¤¤¹º¤À¶¼°sªÌ»P´¿¸g¶¼°sªÌªº¤è¦¡¦s¦b°ÝÃD¡C

¥»¦¸¬ã¨sªº§@ªÌ»¡¡R¡u·íªÈ¥¿³oÃþ°¾®t¤§«á¡Mµ²ªGÃÒ¹ê¡M¤Ö¶q¶¼°s¥ç·|¤j¤j¼W¥[¨ÅÀù­·ÀI¡C¡v

¬ã¨s¦@¦P§@ªÌ¤§¤@´µ¦«§Jºûº¸³Õ¤h(Dr. Tim Stockwell)»¡¡M¾¨ºÞµ´¹ï­·ÀI¤´µM¸û¤p¡M³oÃþµ²½×À³¸Ó¤Þ°_¤H­Ìĵ±§¡C

¥L»¡¡R¡u¤@¯ë¦Ó½×¡M¸û¤Ö¶¼°s¡M·N¨ýþÓ°·±d­·ÀI­°§C¡C¡v

¨õ¸ÖÂ}Å}¬ã¨s¤¤¤ß¦ô­p¡M¨C¦~¦]¨ÅÀù¦º¤`ªº¥[®³¤j°ü¤k¤¤¡M¤j¬ù¦³250¦Ü500¤H»P¦o­Ìªº¶¼°s²ßºD¦³Ãö¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¦w¬Ùĵµo³Æ§Ñ¿ý  ´£¨¾ISIS«Â¯Ù
¡i©ú³ø±M°T¡jCTV¹qµø¥x¡m·s»D¡n¡]CTV News¡^¸`¥ØÀò±x¡M¦w¬Ù¬Ùĵ¤w¦V©Ò¦³Äµ­ûµo¥X³Æ§Ñ¿ý¡M´£¿ô¥L­Ìĵ±§·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì©Ô§J©M¾¤¤Z¯S¥ì´µÄõ°ê¡v... ¸Ô±¡
³Q±±¦æ¸ì³g»G ¥[¨®°Ó¾D¥j¤Ú§P¥}15¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¨T¨®¤½¥q¦«§Jº¿§J¨Î¶°¹Î¡]Tokmakjian Group¡^©ÜÅS¡M¸Ó¤½¥qÁ`µô¦b¥j¤Ú³Qµô©w³g»G¦³Ãö¸o¦W¡M§PºÊ15¦~¡C¥j¤Ú©x¤èÁnºÙ... ¸Ô±¡
«¢¥«¥Á¦v¶òÅS¥x 6¤H¶Ë
¡]«¢§Qªk§J´µ27¤é¥[·sªÀ¹q¡^«¢§Qªk§J´µ¡]Halifax¡^«nºÝ¤@¤á¤H®a©P¤»¶}¬£¹ï®É¡M3¼ÓÅS¥x¬ðµM­Ë¶ò¡M¾É­P6¤H¨ü¶Ë¡M¨ä¤¤5¤H¶Ë¶Õ¸û­«¡C ... ¸Ô±¡
¤@¾Ô4¥[­xÀe°©¨­¤À½T»{
¡]·Å¥§¹@27¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²½T»{4¦W¤@¾Ô¥[­xÀe°©¨­¤À¡C³o¨Ç¤h§L¨Ó¦Û·Å¥§¹@¡]Winnipeg¡^¤@­Ó§L¹Î¡M¥L­Ì©óªñ¤@­Ó¥@¬ö«e¡M¦bªk°ê¥_³¡¤@­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992