¡u¥ú©ú³»¡v´£¦­±Ò°Ê ĵ¤T«×²M³õ

[2014.09.28] µoªí
¥ßªk·|¥~ªºÀs¶×¹D¡]ªñ¤¤«H¤j·H¡^¬Q±ß¦³¤j§å¥Ü«ÂªÌ»E¶°¡A¤S·h°Ê¤Î¬[°_ÅK°¨¥Hªý¾×ĵ­û«e¶i¡A¥Ü«ÂªÌ¤S±a³Æ«B¦ç¡B«OÂA¯Èµ¥¸Ë³Æ¡A¥H¨¾Äµ¤è¨Ï¥Î­J´Ô¼QÃú¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁpµo°_½}½Ò¤@©Pª§¨ú¯u´¶¿ï¡A«e±ß¬ðÀ»½Ä¤J¬F©²Á`³¡¥~ªº¡u¤½¥Á¼s³õ¡v¡A¤Þµo¤j³W¼Òĵ¥Á½ÄÀ»¡C¹O¦Ê¦W¾Ç¥Í¦û»â¤½¥Á¼s³õ15¤p®É¡Aĵ¤è¥X°Ê¨¾¼Éĵ¹î¨Ã¥H­J´Ô¼QÃúÂíÀ£¡A³Ì¤Ö¤T«×²M³õ¦æ°Ê¡C¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤è¦b¾Ç¥Í¬ðÀ»«á¤@«×°}¸}¤j¶Ã¡A¬Q­â±á¨M©w±Nĵ¤O¤É¯Å¡A±Ò°Ê­ì©wÀ³¥I¦û»â¤¤Àô(10¤ë1¤é)ªº¡u¥ú©ú³»¡v¦æ°Ê¡A¬ù2000ĵ­û§Y¥Ñ¦UÁ`°Ï»°­u²{³õ¼W´©¡A¥þÅé¤H­û´£¦­¨ú®ø¥ð°²¡A7000ĵ­û¤w­uª÷ÄÁ¤@±a§Ù³Æ¡C

7000ĵª÷ÄÁ§Ù³Æ

ĵ¤è¥Ñ«e±ß¦Ü¤µ¦@©ë®·74¤H¡A¦~ÄÖ¤¶¥G16¦Ü58·³(³Ì¤Ö4¤H¥¼¦¨¦~)¡A·í¤¤¦³61¤H¬O¬Q¤È©ó¤½¥Á¼s³õ¤º²M³õ®É³Q©ï¨«¡A¯A¶û«Dªk¶°µ²¡B±j¦æ¶i¤J¬F©²«Ø¿vµ¥¸o¦W¡A³Q®·ªÌ¥]¬A¾Ç¥Á¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¡B¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±d(¨£¥t½Z)¡Cĵ¤èµo¨¥¤HºÙ¡A¥Ü«ÂªÌ¦b¦æ°Ê´Á¶¡¤£²z·|ĵ¤èÄU³ë¤Îĵ§i¿E¯P½ÄÀ»¡A¹E±Ä¨ú¾A·í¤Î¥²­nªZ¤O¡C«O¦w§½ªø¾¤´É°ê«e±ß¥ç¤@«×ªð¦^¬F©²Á`³¡¡C

ĵ¼Æ«×¼Q­J´Ô ¥Ü«ÂªÌ¿v¤HÀð

¾Ç¥Í«e±ß©ó¬FÁ`¥~Á|¦æ¶°·|¡A±ß¤W10®É³\¬ðµM«Å¥¬¡u­«¹Ü¤½¥Á¼s³õ¡v¡A¹O50¾Ç¥Íª¦¤W¬FÁ`¥~3¦Ì°ªÅK¹h¡A¶i¤J¤½¥Á¼s³õ¶°µ²¡C°OªÌ²{³õ©Ò¨£¡A¼s³õ¤º­ì¥ý¦³¼Æ¤Q¦Wĵ­û§Ù³Æ¡A¨£§Î¶Õ¦³ÅÜ¡AÀH§Y¦³200¦Ü300ĵ­û½Ä¶i³õ¤º¡A¨ä¶¡¦V³õ¤º¥~¥Ü«ÂªÌ³Ì¤Ö¨â¦¸¬I©ñ­J´Ô¼QÃú¡C

¨Æ¥ó¤@ª½ÂZÄc¦Ü¬Q­â±á¹s®É³\¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¹Á¸Õ¦b¥ßªk·|°±¨®³õ¥~¿v°_¤HÀð¡Aªý¾×ĵ¤èÄ~Äò¶i¤J¤½¥Á¼s³õ¡A¦b¥Ü«ÂªÌ¥¼¦³½ÄÀ»ªº±¡úG¤U¡Aĵ¤è²Ä3¦¸¬I©ñ­J´Ô¼QÃú¡C

¾D¬ðÀ»¶Ã°}¸} ½Ä¾W¨¾¼Éĵ¼W´©

¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤è¦b¾Ç¥Í¬ðÀ»«á¤@«×°}¸}¤j¶Ã¡A´¿¦b­â±á¥HÅK°¨³]¸m¦b²K¬ü¹D¡BÀs¶×¹D¦ì¸m¡C¦Ü¬Q­â±á2®É³\¡Aĵ¶¤¦æ°Ê³B°Æ³Bªø(¦æ°Ê)¶À§Ó¶¯¤U¥O¡A§Y®É±Ò°Ê¡u¥ú©ú³»¡v(Solar Peak)¦æ°Ê¡A½Õ¬£¤EÀs¡B·s¬Éµ¥4­ÓÁ`°Ïªñ2000¦W¾÷°Ê³¡¶¤¡B½Ä¾W¶¤¤Î¨¾¼Éĵ­û¨ì³õ¼W´©¡C¦ý¥Ñ©ó¦æ°Ê¬ð¦p¨ä¨Ó¡A³¡¤À¤H¥¼¤Î¥æ¦^¨Øºj¡C¦³¸ê²`ĵ©x©Ó»{°µªk¦³¦MÀI¡A¦]²V¶Ã´Á¶¡¥i¯àµo¥Í¶^ºj±¡úG¡C

¬Q¤é­â±á3®É³\¡A¶W¹L40¦W¨¾¼Éĵ±a»ô¬ÞµP¡Bĵ´Ò¤Î¶Ê²\¼u¡A¯d¦uª÷ÄÁ²K¬ü¹D¤ÎÀs¶×¹D¡F¨ä¶¡¤@«×¦A¦³¥Ü«ÂªÌ¥ø¹Ï½Ä¤J¥ßªk·|¡A¨¾¼Éĵ¤@«×©Þ¥Xĵ´ÒªýÀ~¡A¨Ã²Ä4¦¸¬I©ñ­J´Ô¼QÃú¡C

¦­¤WÀR§¤ªÌµL¦æ°Ê ĵ¥D°ÊÅX»°

Âù¤è¤§«á¶}©l¦^´_¥­ÀR¡A¤j§å¥«¥ÁÀR§¤¦b²K¬ü¹D¡A¼s³õ¤º«h¦³¹O¦Ê¾Ç¥ÍÀR§¤¦bºX§ý¤U¡C¬Q¦­7®É¡A¨¾¼Éĵ¦A¦¸«ùªø¬ÞµP½Ä¤J¥ßªk·|¡A²Ä5¦¸¬I©ñ­J´Ô¼QÃú¡AÅX»°ÀR§¤¥Á²³¡A¦³¥Ü«ÂªÌ§ó¾Dĵ­û¦b¦a¤W©ì¦æ¡C®ø®§ºÙ¡A¥Ñ©óĵ¤è»Ý­n¶}¸ô¥H¹w³Æ¬Q¤é¤U¤Èªº²M³õ¦æ°Ê¡A¬G¦b¥Á²³¥¼¦³¦æ°Ê¤U¡A¥D°Ê¥H¬ÞµPÀ£¶}¥Ü«ÂªÌ¡A¦ý©ì¦æ¥Ü«ÂªÌªº°µªk¤£©ú¡C

¤µ¦¸¨Æ¥ó¥Oĵ¤è¤j¬°ºò±i¡A¾Úª¾°£¤F´£¦­±Ò°Ê¡u¥ú©ú³»¡v¡A§ó¦b¬Q¦­°_¨ú®ø¥þÅé¤H­û¥ð°²¡A³Ì¤Ö7000¦Wĵ­û¦b¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ³B©ó§Ù³Æ¡A¤£±Æ°£±NÀ³¹ï10¤ë1¤éªº¦û¤¤ªºªZ¤O¤É¯Å¡A¬Æ©Î¥X°Ê¤ô¬¶¨®¡C

ù¨U±Ò§å¤£¥²­nªZ¤O ĵ¤u·|¡R¹ï½ÄÀ»¿ò¾Ñ

¤HÅvºÊ¹îÁ`·F¨Æù¨U±Ò¤£º¡Äµ¤è¨Ï¥Î¤£¥²­nªZ¤O¡A»{¬°¾Ç¥ÍÁö¦³½Ä¤J¤½¥Á¼s³õ¡A¦ý¥L­Ì¥u¬OÀR§¤¡A¥çµL·N¯}Ãa¬FÁ`«Ø¿v¡A½èºÃĵ¤è¦b¥Ü«ÂªÌµL½Ä¬ð±¡úG¤U¡A°Ê¥Î¨¾¼Éĵ­û¬O¤£¥²­n¡A«G¥Xĵ´Ò¤]«D³Ì§C«×ªZ¤O¡A¥iÄY­«¶Ë®`¥Ü«ÂªÌ¡Cĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|µo¨¥¤H«hºÙ¡A¹ï¥Ü«ÂªÌ¬ð¥Ñ©M¥­¶°·|ºtÅܽÄÀ»¦æ¬°·P¿ò¾Ñ¡A»{¬°Äµ¤è±Ä¨ú¤F¾A·í±¹¬Iºû«ù¯´§Ç¡C

©ú³ø°OªÌ ¿úÞ³µX

§ó¦h­n»D
­«¹Ü¼s³õ±Kij¼Æ¤Ñ ¦Ê¤H¥´ÀY°}
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¹j¨â¦~¡A¬ù¦Ê¦W¥«¥Á¾Ç¥Í«e±ßª¦¹L¬F©²Á`³¡³òÄæ¡A¦A¦¸¦û»â¤w¤WÂꪺ¤½¥Á¼s³õ¡C¤µ¦¸¬ðŧ¦æ°Ê¯µ±K¶i¦æ¡A¨Æ«e¥¼¦³ª¾·|¶Ç´C¤Î°Ñ»P½}½Ò¾Ç¥Í¡A¾Ú... ¸Ô±¡
ĵ¤è¡B¶°·|ªÌ¦P¨ü½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¾ÇÁp¤Î¾Ç¥Á«ä¼é¦¨­û½Ä¤J¤½¥Á¼s³õ«á¡A¦b¬F©²Á`³¡¤Î¥ßªk·|¤@±a¶°·|²{³õ¡Aĵ¤è»P¥Ü«ÂªÌµo¥Í¦h¦¸½Ä¬ð¡A¾Ç¥Í³Q½èºÃ°ïÅK°¨¡B±À¹h¤£©M¥­¡Aĵ... ¸Ô±¡
ĵ©ã¶À¤§¾W·j«Î  «ß®v¡G¤£´M±`
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W«e±ß¦b¤½¥Á¼s³õ³Q®·¡AÀ°§U¥Lªº¤j«ß®v·¨©¨¾ôºÙ¶À³Q±±¤T¸o¡A¥]¬A¯A±j¦æ¶i¤J¬F©²«Ø¿vª«¡B¦b¤½²³¦a¤èÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¤Î«Dªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp¤Î¾Ç¥Á«ä¼é«e±ß¦b½}½Ò¶°·|«á½Ä¤J¬F©²Á`³¡¡u¤½¥Á¼s³õ¡v¡C¯S­º±ç®¶­^¬Q¤È3®É­ì©w¥X®u°ê¼y65©P¦~¤j«¬·s»D¹Ï¤ù®i¶}¹õ§¡A¦ý·s»D³BºÙ¥L... ¸Ô±¡
¥q¾÷¤j¨ûª½¼½ªÀ¹B²{³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp½}½Ò5¤Ñ¡ASocRECªÀ·|°O¿ý¨ó·|ª½¼½5¤Ñ¡C³o­Ó¥Á¶¡²Õ´¡A³Ð¿ì¤H­Ý¥D®u±ç¤é©ú­ì¨Ó¬O47·³ªº¤j¨û¡A¥¿Â¾¬O³f¨®¥q¾÷¡C¸g¾úªÀ¹B²{³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992