¤¤¾Ç½}½Ò¤Ï·s®Õ³W ±ÐÁp·|¡G§j¿E¶i¬n­·

[2014.09.25] µoªí
¦Ê¦h¦W¸t¤½·|°ò§µ¤¤¾Ç¾Ç¥Í©P¤G¦b®Õ¤º½}½Ò¤ÎÀR®y¡A§Üij·s®Õ¬F¡A¨Ã­n¨D®Õ¤èºM¦^±¹¬I¤Î½Õ¾ã¦w±Æ¡C¹Ï¬°¸Ó®Õ¾Ç¥Í»P®Õ¤è¥Nªí¡]µµ¶Â¦ç¤ÎÂŦçªÌ¡^·í¤Ñ½Í§P®Éªºª¬úG¡C¡]¾Ç¥Í´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¦Ê¦h¦W¸t¤½·|°ò§µ¤¤¾Ç¾Ç¥Í¦b®Õ¤ºµo°_½}½Ò¤Î©ó¾Þ³õÀR§¤¡A§Üij¾Ç®Õ¤µ¦~·s³]ªº®Õ³W¡A¥]¬A¿ð¨ì¾Ç¥Í¶·¨ì®Õ°È³B»@¥ø¤@¸`½Ò¤Î­I®Ñ¡A¤S«ü®Õ¤è¤j´T´î¤Ö½Ò¥~¬¡°Ê®É¶¡µ¥¡A­n¨D®Õ¤èºM¦^±¹¬I¤Î­«·s½Õ¾ã¦w±Æ¡C¸Ó®Õ°Æ®Õªø§ºÀA¤åªí¥Ü¡A±N©ó¤U©P¤­»P¾Ç¥Í·|­±¨Ã¦^À³¶D¨D¡A¾Ç¥Í¥Nªí«ü­YµªÂФ£²z·Q¡A¦æ°Ê±N¤É¯Å¡A¤£±Æ°£¦A¦¸½}½Ò¡C

¿ð¨ì»@¥ø ´î½Ò¥~¬¡°Ê

±ÐÁp·|¬QµoÁn©úºÙ¡Aªñ¤é½}½Ò­·®ð½¯©µ¤¤¾Ç¡A¥O¾Ç¥Í¥H¿E¶i¤âªkªí¹F¶D¨D¡A¤w¦¨¬n­·¡A¤zÂZ®Õ¶é¯´§Ç¡A¥ç¹ï°ö¾i¾Ç¥Í²z©Ê«ä¦Ò¡B¿í¬ö¦uªkµ¥²£¥Í·¥­t­±¼vÅT¡A¸Ó·|¤µ¤é·|¨ì±Ð¨|§½½ÐÄ@¡A­n¨D¥¿µø¡C

¬ù¦Ê¦W¾Ç¥Í©ó©P¤G¦­·|«á©ó¾Þ³õµo°_ÀR§¤¡A©Úµ´ªð¦^½Ò«Ç¡A§Üij®Õ¤è¦h¶µ·s±¹¬I¤Î¦­·|¦w±Æ¡C¾Ç¥Í¥Nªí³¯¦P¾Çªí¥Ü¡A°ª®p®É¦³ªñ200¦W¾Ç¥Í°Ñ»P¡A®Õ¤è©ó©ñ¾Ç«á»P¾Ç¥Í·¾³q¡A¹F¦¨³¡¤À¦@ÃÑ¡A¨Ã©Ó¿Õ¤U©P¤­´N¾Ç¥Í¶D¨D§@¦^À³¡A¾Ç¥Í¬Q¦p±`¤W½Ò¡C

°ò§µ¤¤¾Ç©ó¤µ¾Ç¦~±À¦æ·sªº³B»@¿ð¨ì¬Fµ¦¡A©Ò¦³¿ð¨ì¾Ç¥Í­n¦b®Õ°È³Bªù¥~»@¥ø40¤ÀÄÁ¤Î­I®Ñ¡B½Ò¥~¬¡°Ê®É¶¡¥ç¥Ñ¥h¦~¨C©P¨â¸`¦@¬ù7¤p®É´î¦Ü¤@¸`2¤p®É¡A¤Þ°_¾Ç¥Í¤£º¡¡C¥t¥~¡A³¯¦P¾Ç«ü®Õ¤è¦­«e¦h¦¸©ó»Å¼ö¤Ñ®ðĵ§i¤U¡A¤´¦w±Æ¦bÅS¤Ñ¾Þ³õ¶°·|¡A¡u­n¨D®Õ¤è¹Dºp¤Î½T«O¤£·|¦A¥Ç¦P¼Ë¿ù»~¡v¡C

®Õ¤è¡G±NÀË°Q¤Î§ïµ½

³¯¦P¾ÇÄòºÙ¡A¾Ç®Õ¤µ¦~­n¨D©Ò¦³¤¤¤­¤Î¤¤¤»¾Ç¥Í¨C³{©P¤@¡B¤T¤Î¥|©ó©ñ¾Ç«á¯d®Õ1¤p®É¸É½Ò¡A¨ä¶¡¼È°±©Ò¦³½Ò¥~¬¡°Ê¡C³¯«ü±¹¬I¼vÅT¨ä¥L¤£¶·¸É½Òªº¾Ç¥Í¡A¥ç´î¤Ö¤F®Õ¶¤½m²ß®É¶¡¡A°µªk¤£¦X²z¡C¥L«ü®Õ¤èªí¥Ü11¤ë¤~·|¥l¶}®Õ¸³·|·|ij°Ó°Q°µªk¡A¡u¨ì®É¤W¾Ç´Á¤w¹L¤F¤j¥b¡v¡A­n¨D®Õ¤è§Y®É¶}·|¡A§_«h¤£±Æ°£¦A¦¸½}½Ò¡C

§º°Æ®Õªø¦^À³ºÙ¡A®Õ¤è¤w©Ó¿Õ¾Ç¥Í©ó¤U©P¤­´N¾Ç¥Í¶D¨D¥æ¥N³Ì·s¦w±Æ¡A¦Óªñ¤é¥ç¤w¶}©l»P®Õ¤º¦Ñ®v´N¨Æ¥ó°Ó°Q¡AÀË°Q¤Î§ïµ½²{¦³°µªk¡C

§ó¦h±Ð¨|
´ä¥Í³æ¨®Àô¥x ½ò¨ì³Û¾Ç°í¼Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¥@¬É¤W¤ë¦w±Æ20¦W°ª¤¤¥Í¨ì¥xÆWÀô®q½ñ³æ¨®¡A¶¤­û¸g¾ú¤U¤j«B¤ô®û¤Î½¥¡B¤W±×¸ôÅé¤O¤£Ä~ªºÁ}­W¾úµ{¡A¦³¤k¥ÍÃä½ñÃä­ú¡A¦ý¦b¶¤­û¹ªÀy¤U... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¦H½è­¹ªo §ð³´­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÃz¥X¦a·¾ªo­·ªi¡AÄ~¦Ó´¦µo­»´ä¬O¦H½è½Þªoªº­ì®Æ¨Ó·½¦a¤§¤@¡A°ÝÃDªo«~¦^¬y­»´ä¡A¥«¥Á¤£ª¾¤£Ä±­¹¤F¤£¤Ö¦a·¾ªo­¹«~¡A·S°_®£·W¡C­¹ª«¦w¥þ... ¸Ô±¡
­»´ä­¹¦wºÊºÞ6º|¬}
¡i©ú³ø±M°T¡j¾á¥ô­¹ª«¦w¥þ±M®a©e­û·|¦¨­û6¦~¡B§Y±N¨ø¥ôªº«°¤j¥Íª«¤Î¤Æ¾Ç¨t±Ð±ÂªLº~µØ´n¹Ä¡A¤µ¦¸¦³´ä²£½Þªo²o¯A¤J¦a·¾ªo­·ªi¡A§Y¨Ï³Ì«áÃÒ©úÄݶT©ö¤½¥q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¦a·¾ªo¬y¤J¥»´ä·S®£·W¡A¥»´ä³Q´¦µo¬O¦H½è½Þªoªº­ì®Æ¨ÑÀ³¦a¡A¦³µû½×«ü¨Æ¥óÅk¦p¡u¥´¯}´ä­¹«~¦w¥þª÷º£©ÛµP¡v¡A¤Þµo¤½²³¹ï´ä©²ªº­¹ª«¦w¥þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992