¥Á½Õ¡G¥|¦¨¼µ¥þ¥Á¿ï²¼©w¬F§ï¥h¦V

[2014.09.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¥x¸`¥Ø¡mij¨Æ½×¨Æ¡n©e°U¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß¦b9¤ëªì¶i¦æªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¬ù¥|¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¥ßªk·|ij­ûÀ³®Ú¾Ú¥þ¥Á§ë²¼¡A¥h¨M©w¬O§_³q¹L¬F§ï¤è®×¡A»{¬°À³³q¹L©M§_¨M¤è®×ªº¨ü³XªÌ¤À§O¬°27.1%¤Î25.4%¡C­Y¬F§ï¤è®×¾D§_¨M¡A³Ì¦h¨ü³XªÌ»{¬°¤¤¥¡¬F©²À³­t³Ì¤j³d¥ô¡C

37¢H«ü§_¨M³d¦b¤¤¥¡

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¦^À³½Õ¬d®ÉºÙ¡A¤£¤Ö¥Á½Õ§¡Åã¥Ü¤j³¡¤À¥«¥Á¤£º¡¤H¤j±`©e·|¹ï­»´ä´¶¿ï¯S­º®Ø¬[ªº¨M©w¡A¦ý¹ï©ó2017¦~À³§_¡u³U¦í¥ý¡v¡A¥«¥Á·N¨£¤Àª[¬Æ¤j¡C¥L¤SºÙªñ¦~¤¤¥¡¬F©²¦b´ä¦æ¨ÏÅv¤Oªº±¡úG·U¨£ÀW±K¡A¦ý¤£¯à¦]¦¹Â_¨¥¤@°ê¨â¨î¤w¦W¦s¹ê¤`¡C

¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß¦b9¤ë10¦Ü17¤é³X°Ý1006¦W15·³¥H¤W¤H¤h¡A½Õ¬dÅã¥Ü¡A47.2%¨ü³XªÌ¤£º¡¤H¤j±`©e·|¹ï­»´ä´¶¿ï¯S­º®Ø¬[¡A¥u±o18.7%ªí¥Üº¡·N¡C

¹ï©ó¤@¥¹¬F§ï§_¨M¡A¥O2017¦~¤£¯à¸¨¹ê´¶¿ï¯S­º¡A37%¨ü³XªÌ»{¬°³Ì¤j³d¥ô¦b¤¤¥¡¬F©²¡A31.5%¨ü³XªÌ»{¬°¬Oªx¥Á¥D¬£Ä³­û¡A29.7%«h»{¬°¬O¯S°Ï¬F©²¡A¦Ó«Ø¨î¬£Ä³­û«h¬O9.5%¡C

¦h¹F72.4%¨ü³XªÌ»{¬°­»´ä¥¼¨ÓªÀ·|±NÂàÁÍ¿E¤Æ¡A¥u±o6%¨ü³XªÌ»{¬°·|ÂàÁÍí©w¡C47.8%¨ü³XªÌ¦]¬°¤H¤j±`©e·|ªº¬F§ï®Ø¬[¡A¦Ó´î¤Ö¹ï¸¨¹ê¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡A¨S¦³§ïÅÜ«H¤ßªº¬°36.7%¡A»{¬°¼W¥[¹ï¤@°ê¨â¨î«H¤ßªº¨ü³XªÌ¦û12.6%¡C

§ó¦h­n»D
¯Á¿ú§ÌÀ\ÆU?±þ­M¥S
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤ÒÜÄõµó¤@À\ÆU¬Qµo¥Í¯Á¿ú§Ì¶Ã¤M±Ù±þ¿Ë¥Sªº®£©Æ¥û±þ®×¡C¸Óªø´ÁµL·~¡B±`¦V®a¤H­V¯Áª÷¿úªº37·³¨k¤l¡A¬Q¬Û¬ù42·³¥Sªø­É¿ú¡A¨ä¶¡¥Sªø­W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j38·³§Ì§Ì¦b­¹¸v¤º¨g¼A9¤M±Ù±þ42·³¥Sªø¡A¨Æ«á¨³³t°kÂ÷²{³õ¡AÃhºÃÀH§Y­¼·f¹L¹Ò¤Ú¤hª½©b¸¨°¨¬w¤f©¤¡A¦ý³Ì²×¦b¹LÃö«e¦Vĵ¤è¦Û­º¡A¦b±þ¥S... ¸Ô±¡
Â_¯Á±a¥Ï©ì ³f¨®·È«á¶Ë¨â¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó¤å¥Ð¬Q±áµo¥Í¨u¨£©ì¨®Â_¯Á±a¤ÞµoªºÄY­«¨®º×¡C¤@½øÁ`¸ü­«10.4¾·­«ªº©ì¨®¡A©ì¹B¤@½ø­è¹J¨®º×¡B¥i¸ü­«9¾·ªº±K¤æ³f¨®¡Aªu¦ò¥úµó¡uªø©R... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²{®É¹ï©ì¨®¦p¦óôí³Q©ì¨®½ø¡A¥H¤Î©ì¨®ªº­­©w©ì¦æ­«¶q¨ÃµL³WºÞ¡C¹B¿é¸p¬°·~¬É¨î­qªº©ì¨®¾Þ§@«ü¤Þ¡A¥ç¥u­n¨D©ì¨®¥q¾÷»Ý®Ö¹ê©ì¨®ªº¡u±µ... ¸Ô±¡
¡uÄâ6»õÅ«¬±´ð³Q«è¿ð¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H¦@2800¸U¤¸§Q¯q¬QÄò¼f¡C³\¥K¤¯¬Q±µ¨ü¨ä¥L³Q§i½L°Ý¡A«ü³¢¤ó¥S§Ì¤Î³¯¹d·½¤£®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992