Äò¥Î²K°¨³Q©Ú ¾ÇÁp¤µºMÂ÷
³õ¦a¯²¼s¦èÁ`·| ¶P°ê¼y3¤Ñ

[2014.09.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp¤j±M¥Í½}½Ò¶°·|¹J¨ì³õ¦aªýº¢¡C±d¤å¸pÄ~¦­«e©Úµ´¥Á°}¥Ó½Ð10¤ë1¤é¦bºû¶é¯ó©W¥XµoÁ|¿ì¹C¦æ¡A¬Q¤é©Úµ´¾ÇÁp©e°U¤½¥ÁÄҥӽСA©ú¤é(©P¤­)¨Ï¥Î²K°¨¤½¶é¯ó¦aÅS¤Ñ¼@³õÁ|¦æ¶°·|¡F»P¦¹¦P®É¡A¸Ó¸p§å­ã¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|¦b9¤ë26¦Ü28¤é(©P¤­¦Ü©P¤é)3¤Ñ¯²¥Î¸Ó³õ¦a¡C´«¨¥¤§¡A¾ÇÁp¤µ±ß«K­nºMÂ÷²K°¨¤½¶é¡A©ú¤é­n¥t³V³õ¦aÁ|¦æ½}½Ò¶°·|¡C

ÀÀ»P¾Ç¥Á©ú±ß¦@¥Î²K¬ü¹D

¶°·|³õ¦a¥Ó½Ð³Q©Ú¡A¾ÇÁp­p¹º»P¾Ç¥Á«ä¼é©ú±ß¦@¥Î²K¬ü¹D½}½Ò¶°·|(¨£¥t½Z)¡A¾ÇÁp¨Ã§åµû¸p¤è¦A¦¸¥H¦æ¬F¤â¬q¯dÃø¡C¥»³ø¬Q¤é¦h¦¸­P¹q¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|·|ªø¾H²Mªe¡A¦ý¾H¤@ª½¥¼±µ¹q¸Ü©Î¦^ÂСA¤Î¦Ü¬Q±ß¹q¸Ü±µ³q¡A¾H²Mªe¥uªí¥Ü­p¹º¯²¥Î³õ¦a»P·|­û¼y°ê¼y¡AµM«á±¾½u¡C

¥»©P¤@°_¤@³s5¤Ñªº¤j±M¥Í½}½Ò¡A¾ÇÁp©ó©P¤G(23¤é)¶}©l§â½}½Ò¶°·|²¾®vª÷ÄÁ²K°¨¤½¶éÁ|¦æ¡A­ì¥´ºâ¥Ó½Ð³õ¦a¦Ü©ú±ß(§Y4¤Ñ)¡A¦ý¦]±d¤å¸p¦^ÂСA«ü¦P¤@¹ÎÅé¥u¯à¥Ó½Ð³sÄò3¤Ñ¬¡°Ê¡A¦Ó¾ÇÁp¨ä«á©e°U¤½¥ÁÄҥӽгõ¦a¡A¦ý¬Q³Q©Ú¨Ï¥Î²K°¨¤½¶éÅS¤Ñ¼@³õ¤Î¤¤Àô®üÀتø´Y(¤¤Àô¬q)¤@¸¹Æ[´º¥x¡C

±d¤å¸p¡R¥ý±µ¹ï¤è¥Ó½Ð

±d¤å¸p¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß¸ÑÄÀ¡A¥»¤ë19¤é(¤W©P¤­)­º¥ý±µÀò¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|ªº¥Ó½Ð¡A©ó9¤ë26¦Ü28¤é¨Ï¥Î²K°¨¤½¶éÁ|¿ì¬¡°Ê¡A¨ä«á©ó23¤é¤~¦¬¨ì¤½¥ÁÄҥӽЦb26¤é¨Ï¥Î¤W­z³õ¦a¡A¦ý¨ä®É¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|ªº¥Ó½Ð¤w¶i¤J³Ì«á¼f§å¶¥¬q¡A¸p¤è¸g¹L¦Ò¼{¹ê»Ú±¡úG«á¡A©Úµ´¤½¥ÁÄҥӽСC

±d¤å¸p´¿¦V¾ÇÁpªí¥Ü¡A¦P¤@¹ÎÅé¥u­ã¥Ó½Ð³sÄò3¤Ñ¬¡°Ê¡A¦ý¬°¦ó¨C¦~¦~©³¥Ñ¼t°Ó·|Á|¦æªº¤u®i·|¡A´N¥i¥H³sÄò¦bºû¶éÁ|¦æ¶W¹L¤@­Ó¤ë¡H±d¤å¸p¦^À³»¡¡A·|«ö­Ó§O¬¡°Êªº³W¼Ò¤Î©Ê½è¡B¯²¥Î®É¶¡ªºªøµu¡B¯²¥Î´Á¶¡¤½¶é¤º¨ä¥L³]¬Iªº¯²¥Î±¡úG¡B¬¡°Ê¹ï¨ä¥L³õ¦a¨Ï¥ÎªÌ±a¨Óªº¼vÅT¡A¥H¤Î¤½²³¦w¥þµ¥§@¦Ò¼{¡A¥ç·|¿Ô¸ß¨ä¥L¦³Ãö³¡ªùªº·N¨£¡C

±ç®a³Ç¥¸¤d¯ë¯dÃø ¥Á°}½èºÃ¥´À£

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Çª½¥¸±d¤å¸p¡uµL³WµL¯x¡B¤d¯ë¯dÃø¡v¡A§Î®e¬O¡uݯ¹ÎÅé¥X¨ÓÅQ­Ó³õ¡v¡A¤£Ä@Åý¾Ç¥Í¦b²K°¨¶°·|¡C¥L»¡¡A¡u¬F©²°µ¨ì¦p¦¹¨ª»r»r¡B¤£¯d¾l¦a¡A­»´ä¤H¥i¥H¬Ý²M·¡­±¹ï¤°»ò¬FÅv¡C¡v¥Á°}¥l¶°¤H·¨¬F½å½èºÃ´ä©²¥´À£©M¥­ªº¾Ç¥Í¬¡°Ê¡A¼~¼{¥¼¨Ó¥´À£©M¥­¶°·|ªº¨Æ¥ó·|¦A¦¸µo¥Í¡C

¤½¥Á½Ò°ó³õ¦a¤´¥¼Àò§å

¾ÇÁpªí¥Ü¡AÁöµM³Q©Ú¯²¥Î¤½¶é¯ó¦a¡A¦ý±d¤å¸p¤´¥¼¦^ÂоÇÁp¡A·|§_§å¥Xª÷ÄÁ®ü´I¤Ñ¾ô¨ì²K°¨¤½¶é¯ó©W«eªºªÅ¦a¤©¥L­ÌÁ|¦æ¤½¥Á½Ò°ó¡A­Y½Ò°ó¯àÁ|¦æ¡A©ú¤é·|¦³ªÈ¹î¾n³õÁקK½Ä¬ð¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¹B°Êµo°_¦Ü¤µ20­Ó¤ë¡A¤T¤l²×©ó¶}©l­Ë¼Æ°ê¼y¤é¡u¥h¶¼¡vªº¤é¤l¡A¦³¤Hı±oÁ«¤í©d¤l¡A¦³¤H¼y©¯¥i¥H°µ¦^¯u§Ú¡A¥ç¦³¾á¤ß¤£ª¾¦p¦ó¦V®]¨à¥æ... ¸Ô±¡
À¹Ä£§Ê¡G¤Ó¤Ó¦]§Ú¡u«D¦ÛÄ@¡v¦û¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¤@¦~¦h¡A¦û¤¤¦b­»´ä¿E°_¤d¼h®ö¡CÀ¹Ä£§Ê³oµo°_¤H°íºÙ¦p±`¹L¬¡¡A¤´µM¤@©P¼g3½g±MÄæ¡B±Ð±Â4­Ó½Òµ{¡A¨C¤Ñ¾r¨®°e«Ä¤l¤W¾Ç¡C·Q°_¾á¥ô¦û¤¤... ¸Ô±¡
³¯°·¥Á¡G¥á¤F¦h¦~¨Æ·~  ­«¬B¯u¥¿¦Û§Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¾á¥ô¦û¤¤µo°_¤H¡A¤¤¤jªÀ·|¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³¯°·¥Á¥I¥Xªº¥N»ù¬O¯Ñ¯Ð10¦h¦~ªº¨Æ·~¡u¤@¾Q²M³U¡v¡C¥H©¹¬OÀò¤º¦a¬F©²­«µøªº·Å©M¥Á¥D¬£¡A²{¦b³Q©w©Ê... ¸Ô±¡
¦¶Ä£©ú¡G³Ì±¾¤ß¨Ä®] ¦p¦ó¸ÑÄÀ§¤¨c¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¤T¤l¤§¤@¦¶Ä£©úªª®v¹L©¹¸g±`°Ñ»PªÀ¹B¡A´¿°Ñ¥[¶À³¶¦æ°Ê¬@±Ï¤K¤E¥Á¹B»â³S¡A¥Ø«e¤´¬O¤äÁp·|±`©e¡C¤µ¦¸¦û¤¤¦æ°Ê¡A¦¶»{¬°¤£·|¤ñ¶À³¶¦æ°Ê¦M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¤¤Àôµo°_¤H¤§¤@À¹Ä£§Ê¤é«e¦bfacebook¡uµo©«¡v¡AÁܽЦU¬É©ó10¤ë1¤é°ê¼y·í¤é¡u¥h¶¼¡v¡A¦û¤¤¤µ¤é±NÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¤½¥¬¡u¥h¶¼¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992