¡i©ú³ø±M°T¡jĬ®æÄõ¿W¥ß¤½§ë32Ó¿ï°Ï¤¤¡A³°Äò¤½¥¬µ²ªG¡A¥þ³¡¿ï°Ï¤w§¹¦¨ÂI²¼¡A¹O¥b¿ï¥Á¦V¿W¥ß¡u»¡¤£¡v¡A¨M©wÄ~Äò¯d¦b^°ê¡C¤Ï¹ï©M¤ä«ù¿W¥ßªº¤ñ²v¬°55.3%¹ï44.7%¡A¥§¡§ë²¼²v¬ù84.59%¡CĬ®æÄõ³Ì¤j«°¥«®æ©Ô´µô¬ù53%¤HÃÙ¦¨¿W¥ß¡A¦ý^°ê´CÅé®Ú¾Ú¤wÂIºâªº¿ï°Ï±Àºâ¡A¤Ï¹ï¿W¥ß°}ÀçÀò³Ó¡C¿W¬£»â³S¡BĬ®æÄõº®u¤j¦ÚÂÄ»X¼w©Ó»{¥¢±Ñ¡A«ÅºÙ´L«¿ï¥Áªº¨M©w¡CĬ®æÄõ¤½§ë¤Ï¹ï¿W¥ß¡Aº¬Û¥d±öÛ¤w¦V¤Ï¹ï¿W¥ß°}Àçªí¥Ü¯¬¶P¡C°Æº¬Û§JµÜ®æ©Ó¿Õ·|¦VĬ®æÄõ¤U©ñ§ó¦hÅv¤O¡C
Ĭ®æÄõ¿W¥ß¤½§ë¦b·í¦a®É¶¡©P¥|±ß¤W10®Éµ²§ô«á¡AÂI²¼¤u§@ÀH§Y¹ý©]®i¶}¡C32Ó¿ï°Ï¤w§¹¦¨ÂI²¼¡AºI¦Ü·ÅôµØ®É¶¡©P¤¹s®É¡A32°ÏªºÂI²¼²×©ó§¹¦¨¡A¨ä¤¤55.3%ªº¤H¤Ï¹ï¿W¥ß¡A¤ä«ù¿W¥ßªº«h¦³44.7%¡A¤À¥X³Ót¡C
^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¸û¦«e³ø¹D¡A¦b¶}²¼ªº31Ó¦a°Ï¤¤¡A§ë²¼²v¦³84.48%¡C¨ä¤¤55.42%ªº§ë²¼ªÌ¡B§Y1,914,187¦W¿ï¥Á¤Ï¹ï¿W¥ß¡A¦Ó¿W¬£«h¦û44.58%¡A¦@1,539,920§ë¤ä«ù²¼¡A3261±i¿ï²¼µL®Ä¡C°ª¦a¦a°Ï(Highland)¬O³Ì«á§¹¦¨ÂI²¼¡C
Ĭ®æÄõª§¨ú¿W¥ß¥¢±Ñ¡AĬ®æÄõ²Ä¤@°Æº¬Ûº[¥Á±ÚÄÒ°ÆÄÒ»í´µ¯Sª÷(Nicola Sturgeon)±µ¨ü^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³X°Ý®É¡A²v¥ý©Ó»{¸¨±Ñ¡C
¿W¬£»â³Sµoªí¸¨±Ñºt»¡
¿W¬£»â³S¡BĬ®æÄõº®u¤j¦ÚÂÄ»X¼w(Alex Salmond)¥çªA¿é¡Aªí¥Ü´Á±æÛ´°§I²{¦VĬ®æÄõ¤U©ñ§ó¦hÅv¤Oªº©Ó¿Õ¡C¥L¦bĬ®æÄõº©²·R¤B³ù(Edinburgh)°OªÌ·|¤W©Ó»{ª§¨ú¿W¥ßªº¶D¨D¸¨±Ñ¡Aªí¥Ü·|´L«¿ï¥Áªº¨M©w¡C¥L¤S»¡¡A¤µ¦¸¤½§ë¦³150¦h¸U¤H§ë¤FÃÙ¦¨²¼¡A¤Ï¬MĬ®æÄõ¥Á²³ªºÁnµ¤£®e©¿µø¡A¤S«ü¤µ¦¸¤½§ë¦³¤K¦¨¦hªº§ë²¼²v¡A¥L¬°Ä¬®æÄõ¤H·P¨ìź¶Æ¡A§Æ±æÛ´°¬F©²¼i¦æ©Ó¿Õ¡AºÉ§Öµ¹¤©Ä¬®æÄõ§ó¦hÅv¤O¡C
ÂÄ»X¼w¤S¹ï®æ©Ô´µô(Glasgow)ªí¥ÜÆg½à¡A¨Ã·PÁÂĬ®æÄõ¤H¥Áµ¹¤©¥Lªº¡u¤£¥i«äijªº¤ä«ù¡v¡C
§@¬°Ä¬®æÄõªº³Ì¤j«°¥«¡A®æ©Ô´µôµù¥U¿ï¥Á¦ûÁ`¿ï¥Áªº11.3%¡C¸Ó¥«¥H53.5%(194779²¼)¤ä«ùĬ®æÄõ¿W¥ß¡A46.5%(169347²¼)¤Ï¹ï¡C
¦P®É¡AÂÄ»X¼w¤S±N¨äÓ¤H¥D¶ªºI´º§ó´«¬°¡u¦P¤@ÓĬ®æÄõ¡vªº¹Ï¤ù¡C
^°êÁ×¹L»PĬ®æÄõ¤À®a©R¹B¡A^°êº¬Û¥d±öÛ»P±a»â²Î¬£¡u¦b¤@°_§ó¦n¡v¹B°Êªº«e°]¬ÛÀ¹²z¼w(Alistair Darling)³q¹q¸Ü¡A¯¬¶P¥L¨ú±o¨}¦n¦¨ÁZ¡C
À¹²z¼wºÙ¡A¥LÌÀò±oªº¤ä«ù©M§ÓÄ@ªÌªº§V¤O¥O¤H·P°Ê¡C¥L¦b®æ©Ô´µôµoªí³Ó§Qºt»¡¡A·PÁ©Ҧ³§ë²¼¦VĬ®æÄõ¿W¥ß¡u»¡¤£¡vªº¿ï¥Á¡C
^°ê°Æº¬Û§JµÜ®æ(Nick Clegg)ºÙ¡A¹ïĬ®æÄõ§_¨M¿W¥ß·P«D±`°ª¿³¡A§Î®e¬O«O½Ã^°ê¤U¤@¥Nªº«n¨M©w¡A©Ó¿Õ·|ºÉ§Ö¨Ã¥þ±¦a¦VĬ®æÄõ¤U©ñ§ó¦hÅv¤O¡A¤S«ü¤½§ëµ²ªG·N¨ýþÓ¥þ^°ê³£±N¶i¦æ§ó¼sªxªº¾Ëªk§ï²¡C
¥d±öÛ¡G©ú¦~¥ßªk¤U©ñ§ó¦hÅv¤O
º¬Û¥d±öÛÀH«á¦bð¹çµóº¬Û©²ªù«eµoªíÁ¿¸Ü¡A©IÆ~°ê¥Á¹Îµ²¤@¤ß¡B¦@¦P«e¶i¡C¥Lªí¥Ü¡AĬ®æÄõ¥Á²³¤w¥Î¿ï²¼ªí©ú·N¨£¡Aµ²ªG«D±`²M´·¡C
¥L±j½Õ¡A´L«Ä¬®æÄõ°ê¥ÁÄÒ¦bĬ®æÄõªº¦h¼Æ»â¾É¡A§Î®eÅýĬ®æÄõ¤H¦Û¨M¬O§_¿W¥ß¬O¥¿½Tªº¨M©w¡C
¥L©Ó¿Õ¦b¤U¤@©¡°ê·|¦VĬ®æÄõ¤U©ñ§ó¦hÅv¤O¡A©ú¦~1¤ë«e·|¤½¥¬¬ÛÃöªk«ß¯ó®×¡A¨Ãªí¥Ü^®æÄõ¡B«Âº¸´µ¤Î¥_·Rº¸Äõ¥ç¥i¨ú±o·sªºÅv¤O¡C
Ĭ®æÄõºÓ§¹¦¨ÂI²¼¨Ã«Å¥¬¡u¤Ï¹ï¡v¿W¥ßªº¿ï°Ï¬O§J©Ô§J°Ò«n°p(Clackmannanshire)¡A§ë²¼²v°ª¹F88.6%¡A54%¤Ï¹ï¿W¥ß¡A46%ÃÙ¦¨¡C¦ÓºÓ¡uÃÙ¦¨¡vµ²ªG¨Ó¦Û¾H}¥«(Dundee)¡A¸Ó¿ï°Ïªº§ë²¼²v¬°79%¡A57%¿ï¥Á¤ä«ù¿W¥ß¡A43%¤Ï¹ï¡C
¦b32Ó¿ï°Ï¤¤¡A¶È4Ó¤ä«ù¿W¥ß¡A¬°®æ©Ô´µô¡B¥_©Ô¯Ç§J°p(North Lanarkshire)¡B¾H}¥«©M¦è¾H¤Ú¹y°p(West Dunbartonshire)¡C