¦V­x¤H¨ÑÀ³«Â¦Ó¿û¦C¾÷±K
¬F©²¤º»Õ¯µ¨Æ¦h ¯Á¸ê®Æ§ë¶D­¿¼W

[2014.09.15] µoªí
¦V­x¤H§K¶O¨ÑÀ³«Â¦Ó¿û¦C¾÷±K¡C¹Ï¬°¤@¦W¤h§L¦^¨¾«á»P©d¤l¾Ö§k¡C
¸ê°T±M­û°Ç¤à¥h¦~¦¬¨ì§ë¶D­Ó®×¡M¸û«e¦~¼W1­¿¡C

(´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²¤º»Õ¯µ¨Æ¦h¡M¨ä¤¤¤@«h¬O¥[­x¤h§L¶§µä¯g¡CÁp¨¹¬F©²©x­û±N©Ò¦³¬ÛÃö«H®§¦C¬°¤º»Õ¾÷±K¡M¤£±o¹ï¥~¤½¥¬¡C

Áp¨¹¬F©²¤º»Õªº¯µ»DÁÙ¦³«Ü¦h¡M°õ¬F«O¦uÄÒ¤£Ä@½Í½×¡M¨Ò¦p¡M¬°¦ó¥L­Ìªº20»õ¤¸¸Ë¥Ò¨®­qÁÊ­p¹º§i§j?¥[®³¤j¹ï¥Í¤ÆªZ¾¹ÂX´²¦³¦ó·Qªk¡M©Î¬O¼f­pÁ`ªø©áÀ»ÅK¸ô¦w¥þ¡M¥[®³¤j¹B¿é³¡¦³¤°»ò¬Ýªk¡C

°£¤F³o¨Ç¨Æ°È¡MÁp¨¹¬F©²¤º»ÕÁÙ¦³³\¦h¬Ý¦ü¥­±`³ø§i?³Æ§Ñ¿ý©M¤å¥ó¡M³£­n¿í±q®w°È©e­û·|2013¦~®L¤Ñ®¨®¨¹ê¬Iªº«ü¥O¡M¸¨¤J¤º»Õ¾÷±KÀɮסC

Áp¨¹¬F©²·tùØ°õ¦æ·s¬Fµ¦¡M³W©w©x­û¬d¸ß³¡ªù«ß®v¡M§PÂ_­þ¨Ç¨Æ°ÈÄÝ©ó¾÷±K¡M¹L©¹³o­Ó¨M©w¸¨¦b¼Ï±K°|¤â¤W¡C¥H«e¡u¥u¦³½ÆÂø®×¥ó¡v¡M¤~¦V¼Ï±K°|½Ð¥Ü¡C

¬F©²¹ê¬I³o¶µ¬Fµ¦«á¡M¬F©²¾÷±K½d³òÅܱo§ó¼sªx¡C

¥[·sªÀµo²{¡M¦h­Ó¬F©²³¡ªù¦³´X¤Q©v­Ó®×¡M³£¬O¨Ì¾Ú¡m¸ê®Æ¯Á¨úªk¡n²Ä69¸`¡MÁŧK¤@¨Ç³ø§i?²³ø¤å¥ó©M¹q¤l¶l¥ó¡M±ÂÅv©x­û«O±K¬ö¿ý¡M²z¥Ñ¬O¨º¨Ç¤å¥ó¥u¯àµ¹Áp¨¹¤º»Õ¬d¬Ý¡C

¥[·sªÀ°Ý¤Î°ê¨¾³¡­Ó®×¡M­n¨D¬F©²´£¨Ñ¤½¶}¸ê®Æ¡M¥æ¥N¬F©²¦b2012¦~­p¹º§R´î§K¶O¨ÑÀ³­x¤H§§¶§Ãī¦ӿû (Viagra)¤@¨Æ¡C

Áp¨¹¸ê°T±M­û°Ç¤à(Suzanne Legault)¥h¦~¦¬¨ì61©v§ë¶D­Ó®×¡M©ê«è³o«h¤º»Õ¾÷±K±ø´Ú¡M§ë¶D­Ó®×¼Æ¥Ø´X¥G¬O2012¦~ªº1­¿¡C¸ê°T±M­û¿ì¤½«Ç¼Æ¦rÅã¥Ü¡M2012¦Ü13¦~´¿¸g¤Þ¥ÎÁŧK±ø´Ú2,117¦¸¡M¤ñ¦­¤@¦~¦h20%¡C

°Ç¤à¹ï¥[·sªÀ»¡¡M¥L­Ì­nµ¥¨ì2014¦~©³¡M¤~¦³³Ì·s¼Æ¦r¡C¦o¤S»¡¡M¤º»Õ¾÷±K©w¸q¤Ó¼sªx¡M¦³Ãö¤H­û»{©w¤@¨Ç¤å¥óÄݩ󤺻վ÷±K«á¡M¦o¤]¤£¯à¬d¬Ý¡C¾Ú±x¡M¬F©²¤º»Õ¾÷±K­n«ÊÂê20¦~¡C

°£¤F¶Ç´C¡MºÊ¹îªÌ¦p¼f­pÁ`ªø?­x¤è¼f¹î±M­û©M°ê·|¹wºâ©x³£¦³§ë¶D¡C«e°ê·|¹wºâ©x¨Ø©_(Kevin Page)»¡¹L¡Mªk«ß»Ý­n¤j´T§ï­²¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·ÅµóÀY¬Q¤é¦­¤Wµo¥ÍºjÀ»¶Ë¤H®×¡A¤@¦W64·³¨k¤l¤¤ºj¨ü¶Ë¡Cĵ¤è¬Û«H®×¥ó¬O¦³¥Ø¼ÐªººjÀ»®×¡A¹ï¤½²³¤£ºc¦¨¦MÀI¡C ²{³õ¬OFront... ¸Ô±¡
´¼§Q°ì­×¨®çE¤j¤õ ¿@·Ï¨R¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼§Q°ì¤@¶¡¨T¨®ºû­×©±¬Q¤Èµo¥Í¤G¯Å¤j¤õ¡A²{³õ«_¥X¿@·Ï¨R¤Ñ¡A»·³B¥ç²M·¡¥i¨£¡A¤õĵ¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¨T¨®ºû­×©±·l·´ÄY­«¡C ²{³õ¬O­C¾|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¤pÂí§JªL¹y¡]Clinton¡^¤@¶¡¬y°Ê©Ð«Î¤W©P¤Tµo¥Íªº¥iºÃ©R®×¡A¸gªkÂå©x­å«Í«á½T©w¦ºªÌ¤£¬O¦ÛµM¦º¤`¡Aĵ¤è¤w±N¦¹®×¦C¬°¥û±þ®×... ¸Ô±¡
¦w¬Ù«OÅ@°ÏºjÀ»  1¦º1¶Ë
¡]¦w¬Ù¤¤¥ð­Û14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¦è«n³¡³¥¥Í«OÅ@°Ï¤@±a©P¤»µo¥ÍºjÀ»®×¡M¤@¨k¤l¦º¤`¡M¤j§åĵ­û©P¤é¨ì²{³õ¿ì®×¡M°Ï¤º©~¥Á¾_Åå¡C ¦w¬Ùĵ¤è©P¤éµo... ¸Ô±¡
421¾ÇªÌÆ~°±¬d¥tÃþ¬Fµ¦¤¤¤ß
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^400¦h¦W¾ÇªÌÁp¸p¤½¶}«H¡M¬°¥[®³¤j¥tÃþ¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¡]CCPA¡^½Ð©R¡M­n¨D¥[®³¤jµ|°È§½°±¤î¼f¬d³o­Ó´¼Ån¹Î¡M¨Ã»¡Áp¨¹«O¦u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992