¤é´C¡GÃö³g©x¡u»¨µØºÊº»¡v¤Hº¡¬°±w

[2014.09.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¥~¥æ¾ÇªÌºô¯¸9¤ë3¤é³ø¹DºÙ¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A²ßªñ¥­ªº¤Ï»G¹B°Ê¤w¸g¦b¥@¬É»D¦W¡C¦b²ßªñ¥­¡u¥´ªê©çÃÇ¡v¬Fµ¦«ü¾É¤U¡A°ª¯Å©x­û©M§C¯Å©x­û¤@¦P¦¨¬°¤Ï»Gªº¥Ø¼Ð¡C¤¤¦@°ª¯Å¦¨­ûªº¸¨ºôÅãµM¾É­P¤@ª½±MªùÃö©ã°ª¯Å©x­ûªº¡u»¨µØºÊº»¡v¥Ø«e¤Hº¡¬°±w¡C

³ø¹DºÙ¡A¦Û²ßªñ¥­¦b2012¦~´x´¤¤¤¦@±±¨îÅv¥H¨Ó¡A¤w¦³±Nªñ40¦W°Æ³¡¯Å©M¥H¤W¯Å§Oªº©x­û¨ü¨ì½Õ¬d¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç°ª¯Å©x­û¨Ã¤£·|©M´¶³q¸o¥Ç¤@¼Ë³Q²³æ¦a§ë¤JºÊº»¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡A¥L­Ì³QÃö¦b©Ò¿×ªº¡u»¨µØºÊº»¡vùØ¡A¦Ó³o¨Ç»¨µØªº¨c©Ð¥¿¦b³Q¨³³t¦a¶ñº¡¡C

³ÌµÛ¦Wªº¦¹ÃþºÊº»´N¬O¥_¨Ê©÷¥­°Ïªº¯³«°ºÊº»¡C»P¨ä¥LºÊº»¤£¦P¡A¯³«°ºÊº»¨Ã¤£Äݩ󤤰ꪺ¥qªk¨t²Î¡A¦Ó¬O¦b¤½¦w³¡ªºª½±µ´x±±¤§¤U¡C³o®yºÊº»«Ø©ó1950¦~¥N¥½¡A¾ú¥v¤W¤@ª½¬OÃö©ã¤¤°ê°ª¯Å©x­ûªº¥D­nºÊº»¡C

³ø¹DºÙ¡A¦p¤µ¡A¯³«°ºÊº»ªº¦b©ãªÌ¥]¬A¤¤°ê¸¨°¨¬F«È·í¤¤ªº¦U¦ì¦W¤H¡G«eÅK¹D³¡ªø¼B§Ó­x¡A¥H¤Î«e¤½¦w³¡°Æ³¡ªø§õ¬ö©P¡C³oÁÙ¤£¥]¬A¦b²ßªñ¥­¥ô´Á¤º¨ü¨ì½Õ¬dªº©x­û¡C¤@¥¹Âù³W©ÎÄÒ¤º½Õ¬dµ²§ô¡A³o¨Ç©x­ûªº®×¥ó±N³Q²¾¥æµ¹¤½¦w¾÷Ãö¡A¥L­Ì·í¤¤ªº³\¦h¤H±N³QÂಾ¨ì¯³«°ºÊº»¡C³Q§P¦Dªº¨º¨Ç¤H«Ü¦³¥i¯à¦b³o®yºÊº»ùØ´ç¹L¾l¥Í¡C

¯³«°ºÊº»¾¨ºÞ³]¬I§¹µ½¡A¦ý¯³«°ºÊº»ªº¦b©ãªÌ¤£·|§Ñ°O¥L­Ì¨Æ¹ê¤W¬O¦bºÊº»ùØ¡C¾Ú©õ¤é¦b©ãªÌ¤¶²Ð¡A©Ò¦³¦b©ãªÌ³£¨ü¨ì¥þ¤Ñ­ÔºÊ±±¡C³o¦b¤@©wµ{«×¤W©Î³\¬O¦]¾á¤ß¦b©ã©x­û¥i¯à·|¦Û±þ¡C¤@¨Ç³ø¹DºÙ¡A³oùتº¨c©Ð¸g¹L¯S®íªº¨¾¦Û±þ³]­p¡C

³ø¹DºÙ¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤°êªº°ª¯Å©x­û§Y«K¬O¦bºÊº»ùؤ]±o¨ì¤F¯S®íªº«Ý¹J¡C¤£¹L²{¦b¡A¥Ñ©ó²ßªñ¥­ªº¤Ï»G¹B°Ê©ë©ãªº©x­û¤j¶q´é¤J¡A¯³«°ºÊº»¦ü¥G´N­n¨S¦³¨c©Ð¤F¡C³o®yºÊº»¤w¸g¦bºÉ¤O¼W¥[»¨µØ¨c©Ðªº¼Æ¶q¡G¾Ú³ø¹D¡A¯³«°ºÊº»¦b2012¦~¶i¦æ¤FÂX«Ø¡A«ê«ê´N¬O¦b²ßªñ¥­ªº¤Ï»G¹B°Ê¥¿¦¡±Ò°Ê¤§«e¡C»P¦¹¦P®É¡A¬F©²ÁÙ¦bªe¥_¬Ù·s«Ø¤F¥t¤@®y¡u»¨µØºÊº»¡v¡A¥s°µ¿P«°ºÊº»¡C

¿P«°ºÊº»¦b«Ø®É¡A³\¦h¤H±À´ú³o®yºÊº»¥i¯à·|§¹¥þ¨ú¥N¯³«°ºÊº»¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¨â®yºÊº»¥[¦b¤@°_¤]À³¥I¤£¤F³Q©w¸o©x­ûªº¤j´T¼W¥[¡C¯³«°ºÊº»¦b1960¦~¥N¤]¶i¦æ¹L­«¤jªºÂX«Ø©M§ï³y¡A·í®É¤å­²´Á¶¡³Q§P¤Jº»ªº¤j¶q¡u¤Ï­²©R¡v¶W¥X¤F¯³«°ºÊº»ªº±µ¦¬¯à¤O¡C

¤¤°êªº°ê®a´CÅé¸g±`±j½Õ²ßªñ¥­¤Ï»G¹B°Êªº³W¼Ò¦³¦h»ò¤j¡X¡X¤¤°êªº¡u»¨µØºÊº»¡v¨S¦³¦a¤è´N¬O³o¤@¦¨´Nªº°Æ²£«~¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
­º®a¡uºÊº»¡v¥DÃDÀ\ÆU¶}·~
6¤é¡A¤Ñ¬z­º®a¡uºÊº»­·¶³¡v¥DÃDÀ\ÆU¹ï¥~Àç·~¡CÀ\ÆUªº¨C­Ó¥]¶¡¬O¤@­Ó³æ¿Wªº¡u¨c©Ð¡A¥ÎÅKÅ¢»s¦¨¡A«Ç¤º³]­p§¹¥þ°Ñ·ÓºÊº»¼Ò¦¡¡A¤À¦³¡u¤ô¨c¡v¡B¡u¤Ñ¨c¡v¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¿Ä®É³ø³ø¹D¡A¤¤°êªñ¦~¿n·¥¤Ï»G¡A©ö¥Í¹úºÝªºMBA©ÎEMBAµ¥¾Ç¶O°ª©ùªººÞ²z½Òµ{¡A¦¨¬°¤S¤@­Ó¾D¨ì²M¬dªº¥Ø¼Ð¡A³\¦h©x­û¥¿«æ©ó±q¥¿¦b´N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w©Ð»ùªñ¨â¦~¤@ª½‘C¤É¡A±x¥§§@¬°²Ä¤@¤j«°¥«¡A¨ä©Ð»ùº¦¶Õ§ó¬O¡u®Ú¥»°±¤£¤U¨Ó¡v¡C¥Ø«e¦b±x¥§±À¥Xªº·s¼Ó½L¤¤¡A¦³ªñ¤­¤À¤§¤@³Q¤¤°ê§ë¸êªÌ¦¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Áºô¤Þ­z¦è¦w±ß³ø³ø¹D¡A°ê¤º³¡¤À¯èªÅ¤½¥q¤w¨ú®ø©Î­p¹º¨ú®øÀYµ¥¿µ¡C ¦è¦w±ß³ø³ø¹D¡A¥L­Ì±q¦h®a¯èªÅ¤½¥q¤F¸Ñ¨ì¡Aªñ¨Ó°ê¤º³¡¤À¯èªÅ... ¸Ô±¡
¤éº~±þ©d¨à¦Û±þ 3¤H3¦ºªk
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`Ä_¦w°Ïµo¥Í­Û±`ºG¼@¡A¤@¦W©~¦í·í¦aªº¤é¥»¨k¤l¡A±þ¦º©d¤l¨Ã±N¨ä¸H«Í«á¡A«e¤é¦A¬r¦º¨â·³¤j¨à¤l¡AµM«á¦QÀV¦Û±þ¡C¸Ó¨k¤l¿ò®ÑºÙ¡A¤£³ô§Ô¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992