­^¤Ï®£·s±¹¬I ĵ¥i¨S¦¬Å@·Ó

[2014.09.02] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û(¹Ï)1¤é«Å¥¬¡A­^°ê±N¹ê¬I§ó¥[ÄY¼Fªº¤Ï®£±¹¬I¡Aªý¤î®£©Æ¶ûºÃ¤H¸ó°ê®È¦æ¡A¨Ã¹ï¥»°ê¹Ò¤º¯A¤À¤l¥[¤jºÞ±±©M¥´À»¤O«×¡C

¥d±ö­Û·í¤Ñ¦b­^°êij·|¤W«Å¥¬¡A­^°ê·s¤@½ü¤Ï®£±¹¬I¥]¬A¡G¥ßªk½á¤©Äµ¤è¦b­^°êÃä¹ÒÁ{®É¨S¦¬¶ûºÃ®£©Æ¤À¤lÅ@·ÓªºÅv¤O¡Fªý¤î­^°êÄy®£©Æ¤À¤lªð¦^­^°ê¹Ò¤º¡F¼W¥[¹ï®£©Æ¥D¸qªº¹w¨¾©M½Õ¬d±¹¬I¡A±j¨î®£©Æ¤À¤l°Ñ¥[¡u¥h·¥ºÝ¤Æ¡v±Ð¨|§ï³y¡F­n¨D¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñ¦³Ãö­¼«È©¹ªð½Ä¬ð¦a°Ïªº«H®§µ¥¡C

¥d±ö­Û»¡¡A­^°ê±N¦b¨â­ÓÃöÁä»â°ì¥[¤j¤Ï®£¤O«×¡A¤@¬Oªý¤î®£©Æ¶ûºÃ¤H¸ó°ê®È¦æ¡A¤G¬O¹ï¦b¥»°ê³y¦¨®£©Æ«Â¯Ùªº·¥ºÝ¤À¤l±Ä¨ú¡u¨MÂ_±¹¬I¡v¡C

¥d±ö­Û»¡¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡A­^°ê¶e®·ªº»P±Ô§Q¨È¦³Ãöªº¯A®£¤H­û¼Wªø5­¿¡A¦bºôµ¸¤W²M°£¤F2.8¸U±ø¯A®£«H®§¡A¨ä¤¤¥]¬A46­Ó»P·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¦³Ãöªººôµ¸µu¤ù¡C­^°ê¥Ø«e¦³500¦h¤H¦b¥ì©Ô§J¡B±Ô§Q¨Èµ¥°ê¬°®£©Æ¤À¤l®Ä¤O¡C

­^°ê¤º¬F³¡8¤ë29¤é«Å¥¬¡A±N­^°ê­±Á{ªº°ê»Ú®£©Æ¥D¸q«Â¯Ùµ¥¯Å±q¡u¸ûÄY­«¡v´£°ª¨ì¡uÄY­«¡v¡C­^°êªº®£©Æ«Â¯Ùµ¥¯Å¤À¬°¤­¯Å¡A¤À§O¬°»´«×¡B¤¤µ¥¡B¸ûÄY­«¡BÄY­«¡B·¥ÄY­«¡A¨ä¤¤¡uÄY­«¡v·N¨ýþÓ®£©ÆŧÀ»«D±`¥i¯àµo¥Í¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«ü«X­x1600¤H°Ñ¾Ô ¯QºÙµ²§ôªF³¡¤Ï®£ §ï¬°¹ï§Ü«X­x
¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Q§JÄõ°ê¨¾³¡ªø®æ¦C±¶¥ì1¤é»¡¡A±q¡u®£©Æ¤À¤l¡v¤â¤¤¸Ñ©ñ¯Q§JÄõªF³¡¦a°Ïªº¦æ°Ê¤w¸gµ²§ô¡A²{¦bÀ³¸Ó¡u¥ß§Y¶}®i¨¾¿m«Xù´µ¡vªº¤u§@¡C®æ¦C... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥Ñ¯Q§JÄõ¡B«Xù´µ¥H¤Î¼Ú¬w¦w¥þ¤Î¦X§@²Õ´²Õ¦¨ªº¯Q§JÄõ°ÝÃD¤T¤èÁpµ¸¤p²Õ©P¤@¦b¥Õ«Xù´µ­º³£©ú´µ§J»P¯Q§JÄõ¥Á¶¡ªZ¸Ë¥NªíÁ|¦æ·|½Í¡C¿Ë«X... ¸Ô±¡
¯Q§JÄõ§½¶Õ¤É·Å ¥_¬ùÀÀ¦¨¥ß§Ö³tÀ³Åܳ¡¶¤
¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Q§JÄõ§½¶Õªñ¤é¦A¦¸¤É·Å¡A¥_¬ù¯µ®Ñªø©Ô´µ¿p´Ë©P¤@ªí¥Ü¡A¥_¬ù¦¨­û°ê®Æ©ó¥»©PÁ|¦æªº·|ij¤W¡A½T»{¦¨¥ß§Ö³tÀ³Åܳ¡¶¤¡AÀ³¹ï«Xù´µ¹ï¯Q§JÄõ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µ¹ï¯Q§JÄõªF³¡ªº­x¨Æ¤¶¤J©úÅã¤É¯Å¡A«X­x©Z§J³¡¶¤9¤ë1¤éª½¼³¿c¥Ì´µ§J¾÷³õ¡AÀ»¼ì·í¦a¯Q­x³Ê§L³¡¶¤¡A¤@Á|¹Ü¤U¾÷³õ±±¨îÅv¡C¿Ë«X¤À... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬°¨îµô«Xù´µ¦b¯Q§JÄõªº¦æ¬°¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²«Å¥¬¸T¤î¶i¤f«X»sAK-47¬ðÀ»¨Bºj¡A¦¹Á|¤Ï¦Ó¤Þµo¬ü°ê¥Á²³ºÆ¨g·mÁÊ¡C ¡mµØ²±¹y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992