¨F¤«¤¤§lªh®ð ¤u¤H¤@¦º¤@¦M

[2014.09.02] µoªí
´äÅK«n©÷¯¸¤W»\ª«·~µo®i¦a½L¬Q¤éµo¥Í¹Ü©R¤u·~·N¥~¡A¨â¦W¤u¤H¦b¨F¤«©ü°g¡A±Ï¥X«á¥Ñ¦a½Lªº¤Ñ¯¯¦QÅ¢°e¦^¦a­±¡A¹Ï¬°¦ºªÌ®}¥Û·s¦Q¥X±¡úG¡C
¦ºªÌ®}¥Û·s

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ´äÅK«n©÷¯¸¤W»\ª«·~¦a½L¬Qµo¥Í¹Ü©R¤u·~·N¥~¡C¤@¦W¤u¤H¸¨¨F¤«¤u§@´Á¶¡¡AºÃ§l¤J¦³¬rªh®ð©ü°g¡A¥t¤@¤u¤H±ý¬@±Ï®É¤£·V¼Z¨F¤«¦P§i©ü°g³Q§x¡A¦a­±¤u¤Íµo²{³øĵ¡C®ø¨¾­û»°¦Ü±N¨â¤H±Ï¥X¡A¨ä¤¤­º¥ý¹JÀIªº¤u¤H­«¶Ë¤£ªv¡A±Ï¤Hªº¤u¤H«h±¡úG¦M¬p¡C¨Æ«áĵ¤è¤Î®ø¨¾¦b³õ½Õ¬d¡Aªì¨B¬Û«HµL¥iºÃ¡A¦C§@¤u·~·N¥~¡A¥æ¥Ñ³Ò¤u³B¤Î¬ÛÃö³¡ªù½Õ¬d·N¥~­ì¦]¡C

¨â¦W°e°|¤u¤H·í¤¤¡A53·³¨k¤l®}¥Û·s±Ï¥X®É³´©ü°g¡A©I§l¯ß·i·L®z¡A°e©¹©ú·RÂå°|¸g·m±Ï¤£ªv¡F¥t51·³©m§d¨k¤l¥çµLª¾Ä±¡A°e©¹º¿¹Å¯PÂå°|¸g·m±Ï«á±¡úG¦M¬p¡C

¦ºªÌ«ùµP ¶}¤u¼Æ¤Ñ

¾Ú±x¡A®}«ù¦³¡u±K³¬ªÅ¶¡¤u§@µù¥UÃÒ¡v¡A­èµ²±B¡A©d¤lªø©~²`¦`¡A¦Û¤v«h¦í¦b¤Ùªù°Ï¡C®ø®§ºÙ¡A®}­è¨ì¨Æµo¦a½L¶}¤u¼Æ¤Ñ¡AÛ֮ƧY¦b·N¥~¤¤³à©R¡A¿ò¤U©d¤l¡A¤é«á¥Í¬¡µL¨Ì¡AÀÔ¸®¶O¥Î¥ç¦¨°ÝÃD¡C¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|Á`·F¨Æ³¯ÀA±d«P½Ð³Ò¤u³B½Õ¬d¨Æ¥ó­ì¦]¡A¨Ã¤½¥¬½Õ¬dµ²ªG¡C

²{³õ¬°²`¤ô–õ²`©ô¹Dªñ´Ü¦{µó¦è¥æ¬É´äÅK«n©÷¯¸¤W»\ª«·~µo®i¦a½L¡A¥Ñ·sÂE°ò¦a²£¥H118»õ¤¸§ë±o¡A²{¥¿¶i¦æ¿³«Ø¤uµ{¡Cµo®i°Óµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¹ï·N¥~¤Q¤À±{±¤¤ÎÃø¹L¡A¦V¥X¨Æ¤u¤H®aÄÝ­P¥H°J¤ß¼¢°Ý¡Cªì¨B¤F¸Ñ¡A¨â¦W¤u¤HÄݪ÷ªù«Ø¿vªº¥~§P¤u¤H¡C

®ø®§ºÙ¡A¦­«e¦a½LºÃ¦³±Æ¤ô´ë¦]¦³µõ²ª¦Óº¯º|¡A¬Q¤È¬ù4®É¡A®}ªu1¦Ì­¼1¦ÌÁï¤J¤f¡A¶i¤J6¦Ì²`¨F¤«¤º°É´ú®É¡A¨ä¶¡®}ºÃ§l¤Jªh®ð¤£¤ä©ü°g¡A§d±ý¬@±Ï®É¥ç¼²¶ËÀY³¡¼Z¨F¤«¡A¦P§i©ü°g³Q§x¡C¦a­±¤u¤H¨£ª¬¡A³øĵ¨D§U¡C

¤u¤Í±Ï¦P¨Æ¼²ÀY©ü°g³Q§x

®ø¨¾­û¨ì³õ¨ØÀ¹®ð¾ê¤Î¤u¨ã¸¨¨F¤«¬@±Ï¡A¬ù20¤ÀÄÁ«á±N¨â¦W©ü°g¤u¤H±Ï¥X¡A¦A¥Ñ¦a½L¤Ñ¯¯¦QÅ¢¨ó§U¤U¡A±N¶ËªÌ¤À§O°e¦^¦a­±¡A¥æ±ÏÅ@¨®°e°|±Ïªv¡A±©®}¶Ë­«¤£ªv¡C

¸ê²`´ë°È¤uµ{¤H­û«ü¥X¡A«öµ{§Ç«ü¤Þ¶i¤J¨F¤«¤u§@«e¡A¥²¶·¥Ñ¨ã¦³¡u±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¦X¸ê®æ¤H¤h¡v¡A¦b¬I¤u«e§@¥Xµû¦ô¤Î³B²z¡A¦Ó¶i¤J¨F¤«ªº¤u¤H«h¶·¨ú±o¡u±K³¬ªÅ¶¡¤u§@µù¥UÃÒ¡v¡A¨Ã¨ØÀ¹¥þ®M­Ó¤H¨¾Å@¥Î¨ã¡C

¦¹¥~¡A¦a­±»ÝÂ\³]³s±µ¸¨¤«¤u¤H±Ï¥Í÷ªº¤T¨¤¬[¤Î¦³¨ä¥L¤u¤H¡A¥H«K¤@¥¹µo¥Í¨Æ¬G¡A¥i±N¤u¤H©ì¥X¨F¤«¡C

§ó¦h´ä»D
²V¯à¤Ú¤h¥»¤ë©è´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j3¶¡±MÀç¤Ú¤h¦­«eÀò¬F©²¸ê§UÁʶR¦X¦@4³¡²V¯à¤Ú¤h¡A¥»¤ë¤º±N³°Äò©è´ä¡A4³¡²V¯à¤Ú¤h§¡¥Ñ­^°êªü¾ú¤s¤j¤¦¥§¤h¨®¼t»s³y¡A¥«¥Á³Ì§Ö¥i©ó²Ä4©u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦û¤¤¤Q¤l¡v¤§¤@¹ïú}°òª÷¸g²z¿ú§Ó°·¡A±µÀò¡m«H³ø¡n³qª¾¥L©ó¸Ó³øµ§¯Ñ9¦~ªº±MÄæ¡uª÷¿Ä°é¤º¡v¥Ñ¬Q¤é°_°±¤î¡C¿ú¬Q½èºÃ¨Æ¥ó¬O§_©M¥Lªº¬Fªv¨ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½±N©ó11¤ë©³«e¨M©w¬O§_¤ä«ùµLŽ¨¤Î¨È¬w¹qµøÄòµP¡A¦­«e¦³¶Ç¨Èµø¥i¯à¤£ÀòÄòµP¡A¨Èµø¬Q¤éªí¥Ü¡A¤w¦V³q°T§½»¼¥æ2016¦Ü20... ¸Ô±¡
­Ò«Ø¨â®ü©¤¤½¶é  ³Q«ü§U¤T¶]
¡i©ú³ø±M°T¡jº®Å@¸p¬Q©óÀô¿Ô·|Àôµû¤p²Õ¶}·|«e¤i¡A¤½¥¬³]¥ß¤jÀ¬¤s¦è«n®ü©¤¤½¶é©M¯Á¯Ë¸s®q®ü©¤¤½¶é¡A­±¿n¦X¦@1930¤½³¼¡A®Æ³Ì§Ö2017¦~©Î¤§«e§¹¦¨... ¸Ô±¡
ĵ308¸U¼WÁʨ¾¼É¾ó½¦ºh¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¤¤Àô¦p½b¦b©¶¡Aĵ¤è³Ìªñ¦A¦¸ÁʶR¨¾¼É¸Ë³Æ¡C®Ú¾Ú³Ì·s¤@´Á¾Ë³ø¡Aĵ¤è¦b7¤ë­q¥ß¦X¬ù¡A±q­^°êChemring Defence¤½¥qÁʤJ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992