¡u§ß´Ó¤¤ªF·Å©M¬£¡v
±M®a¥¸µL½]

[2014.08.18] µoªí

ISIS¸v­h¥ì©Ô§J¡A¥O¶ø¤Ú°¨¬F©²ªº¤¤ªF¬Fµ¦¦A¨ü½èºÃ¡C«e°ê°È­ë§Æ©Ô²ú(Hillary Clinton)ªñ¤é¸Õ¹Ï»P¶ø¤Ú°¨ªº¬Fµ¦¹º²M¬É½u¡A·t¥Ü¶ø¤Ú°¨¥¼¯à¦b±Ô§Q¨È©M¥ì©Ô§J§ß´Ó¡u·Å©M¬£¡v¤O¶q¡A³y´NISIS«_°_¡C

¦³Ãö¨¥½×±È°_µØ©²À³¦p¦ó¦b¤¤ªF¤ä«ù¡u·Å©M¬£¡vªºª§½×¡A¦³¤¤ªF±M®a¥¸³d³oÄݵL½]¤§½Í¡A¦]¬°µØ©²¦h¦~¨Ó¤ä«ù¿WµôªÌ»·¦h©ó·Å©M¬£¡C

§Æ©Ô²ú¤é«e±µ¨ü¡m¤j¦è¬v¤ë¥Z¡n³X°Ý¡A´n¹Ä·íªì¥¼¯à¦b±Ô°ê¾Ô³õ¤W§ß´Ó¤@­Ó¤Ï¹ï¬£¡u®Ö¤ß²Õ´¡v¡A·t¼µ«e¾n±Ô§Q¨È¤j¨ÏºÖ¯S(Robert Ford)§åµû¶ø¤Ú°¨¤ä´©¤£¨¬ªº»¡ªk¡C³Q°l°Ý¶ø¤Ú°¨¬F©²3¦~«e¬O§_¿ù¹L«Ø¥ß¡u·Å©M±Ô§Q¨È¤Ï¹ï¬£¡v¦Ó³y´NISIS±U°_¡A§Æ©Ô²ú«h¤£¸m¥i§_¡A¦ý°ûÂà©Ó»{µØ©²¥¼¯à¦b¤Ï¤Ú¨Fº¸°}Àç«Ø¥ß¡u¥i«H§@¾Ô¤O¶q¡v¡A»s³y¤F²{¥Ñ¸t¾Ô²Õ´¶ñ¸Éªº¯uªÅ¡C

§Æ©Ô²ú½Â±b·t§å¶ø¤Ú°¨

µØ©²¦p¦ó§ß´Ó¤¤ªF·Å©M¬£ªº°Q½×ÀH§Y¦A¦¸·h¤Wý^­±¡AºÖ¯S¤W©P¦b¡m¥~¥æ¬Fµ¦¡n¼¶¤å¡A°íºÙ¡u±Ô§Q¨Èªº·Å©M¬£«q­x¤´¥¼ª±§¹¡v¡A«ü¡u¦P·Nµ¥¨ì¾Ô«á¥þ¥Á¤½¨M¡vªº·Å©M¬£ªZ¸Ë¦b¥ì¼w§Q¤R±o¨ì¤g¦Õ¨ä³q¹D¡AÀò±o·½·½¤£µ´ªº¸É¥R¡A§Î¶Õ¤ñ¥~¬É©Ò«ü¬°¨Î¡C

µÛ¦W¬Fªv°OªÌ¤ã¥d¨½¨È(Fareed Zakaria)«h¦b¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nµoªíÃD¬°¡u¤¤ªF·Å©M¬£ªº¤Û·Q¡vªº¤å³¹¡A«üµØ©²¹L¥h¼Æ¤Q¦~¤@ª½¦b¤¤ªF¤ä«ù¡u·Å©M¬£¡v(¥]¬A¦b¥ì©Ô§J)¡A¡u°ÝÃD¬O(·Å©M¬£)¹ê»Ú¤W¥u¦³«Ü¤Ö¡v¡A¦Ó¥B¬Ý¨Ó¬O·Å©M¬£ªÌÅv¤O¨ì¤â«á´NÅÜÁy¡AÅܱo±M¨î©M±Ð¬£¥D¸q¡AÁ|¨Ò«ü¥ì©Ô§J(°¨§Q°ò)©M®J¤Î(¿pº¸¦è)ªº±¡úG³£¬O³o¼Ë¡A§åµû¦b±Ô§Q¨È§ß´Ó·Å©M¬£®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¤S¤Þ­z¾ÇªÌ¤ÀªR«ü¡A±Ô°ê¥|¤j¤Ï¹ï¬£ªZ¸ËµL¤@¤ä«ù¥Á¥D¡A¤£­ÈµØ©²¼µ³õ¡C

¹ï¤v¦³§Q«KÄÝ¡u·Å©M¡v

¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¤¤ªF¾ú¥v¾ÇªÌ®æº¸¤å(James L. Gelvin)«h¹ï¤ä«ù¡u·Å©M¬£¡vªºÁ¿ªk¶á¤§¥H»ó¡A¥L¦V¥»³øºÙ¡A¦pªG©Ò¿×¡u·Å©M¬£¡v¬O«ü¤ä«ù¤HÅv©M¥Á¥Dªº¸Ü¡A¬ü°ê¤ä«ù·Å©M¬£ªº©¹ÁZ¥i¿×¡uµL¤ñ®t«l¡v¡C®æº¸¤å«ü¥X¡AµØ©²¦Û¤G¾Ô«á¤@ª½¦b¤¤ªF¨Ì¿à¿WµôªÌºûô¦Û¨­§Q¯q¡A¨Ã¬°¤¤ªF¥t©w¡u·Å©M¬£¡v©w¸q¡G¦]¹ï¥H¦â¦C¤Íµ½¡A¬ù¥¹°ê¤ýªü¤R§ù©Ô©M®J¤Îªº¿p¤Ú©Ô§Jºâ¬O¡u·Å©M¬£¡v¡A³s¤HÅv¦Û¥Ñ¬ö¿ý·¥®tªº¨F¯S¡A¨ä°ê¤ý¤]·|³QºÙ¬°¡u·Å©M¬£¡v¡C¥L¬Æ¦Ü½èºÃ¡A¥H±Ô§Q¨È¦b¥H°ê¤Î¤Ï®£°ÝÃDªº°t¦X¬Ý¡AµØ©²¦b±Ô°ê¥Í¶Ã¤§ªì¡A¡u§¹¥þ¥i¯à¡v¬O¬ß¤Ú¨Fº¸¤£±¤¤â¬q¨³³t¥´´Ý¤Ï¹ï¬£¡A¥Hºû«ùªü©Ô§B¥@¬É¤ßŦ¦a±aªºÃ­©w¡A¦Ó«D·Q±À½­ì¦³¬F©²¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¹jÂ÷©Ò¾DÁa¤õ 20¥ìªi©Ô¯f±w°k¥X
Ãzµo¥ìªi©Ô¬Ì±¡ªº¦è«D°ê®a§Q¤ñ¨½¨È¬Qµo¥ÍŧÀ»¨Æ¥ó¡A·í¦a¤@­Ó¥ìªi©Ô¹jÂ÷³]¬I¾D¦h¦W½èºÃ¥ìªi©Ô¬Ì±¡¬OÁ`²ÎÀÄ°]¤u¨ãªº¥Á²³Âô¤J¯}ÃaÁa¤õ¡A³Ì¤Ö20¦W¥ìªi©Ô... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¤w°ò¥»½T©w¦b9¤ë3¤é¹ï¨ä»â¾Éªº¤é¥»¬F©²¤º»Õ¶i¦æ§ï²Õ¡C¦¹¦¸¤º»Õ§ï²Õ´T«×¬Æ¤j¡A18¦W¤º»Õ¦¨­û¤¤±N¦³¤@¥b¥H¤Wªº¤º»Õ... ¸Ô±¡
±Ð©v¤èÀÙ¦U¬Q¤é¦V¥_¨ÊÄÀ¥X¦Ü¤µ³Ì©úÅ㪺µ½·N¡Aªí¥Ü§Æ±æ»P¤¤°êµ¥¤´»P±ë¸¦©£¥¼¦³¨¹¥æªº°ê®a¡u¦p¥S§Ì¯ë¤Í¦n¹ï¸Ü¡v¡C¥LºÙ¡A¤Ñ¥D±Ð¤£·|¥H©ºªAªÌ¤ßºA¬Ý«Ý¨È¬w... ¸Ô±¡
¬ü°ê»PÁú°ê¡]«nÁú¡^¤µ¤Ñ°_Á|¦æ¡u¤A¤ä¦Û¥Ñ½Ã¤h¡vÁp¦X¦~«×­xºt¡A´ÂÂA¡]¥_Áú¡^¤H¥Á­xÁ`°Ñ¿Ñ³¡µo¨¥¤H¬Qªí¥Ü¡A´ÂÂA­x¶¤¤w·Ç³Æ¦n¹ï¬üÁú­xºt¤©¥H¡u³Ì±j¯Pªº¥ý... ¸Ô±¡
¦L¥§¨I²î 10¥~Äy«È¥¢ÂÜ
¦L¥§¤@¿´¾p©¹¬ì²ö¦h®qªº²î¬Q±ß¼²¤WÁG¥Û¨I¨S¡A15¤H¥¢ÂÜ¡A¨ä¤¤10¦W¬O¥~Äy­¼«È¡C ²î¤W¥t¥~10¦W¥~Äy­¼«ÈÀò±Ï¡A¤À§O¨Ó¦Û·s¦èÄõ¡B¦è¯Z¤ú¡Bªk°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992