¤Ò©ì¤k©êª¯°k¥Í ¾K©d¿ò¤õ³õ
¥s¤£¿ô©ê¤£°Ê ®ø¨¾«ü°µªk¥¿½T

[2014.08.18] µoªí
°_¤õªºÂåÀ]³æ¦ì¤º¤õ¶Õ²r¯P¡A®ø¨¾­û¨ì³õ«á¤£Â_®g¤ôÄé±Ï¡C
46·³°ü¤H¦b¨«¤õĵ´Á¶¡¤´Äê¾K¦pªd¡A»Ý¥Ñ®ø¨¾­û¤J«Î±Ï¥X¡A¦X¨â¤H¤§¤O§â¦o©ï¨ì¦w¥þ¦ì¸m¡A³~¤¤®M¤Wº·¥úªº¨¾·Ï­±¸n¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó¤@ÂåÀ]¬Q­â±á¬ðµM°_¤õ¡A¤õ¶Õ²r¯P«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡A©~¥Áºò«æ°k¥Í¡C©~©ó¤õ³õ¼Ó¤W4¼h¼Óªº¤@®a¤T¤f¡A¨«¤õĵ´Á¶¡46·³¤k¤á¥DÄê¾K©üºÎ¡A¤V¤ÒµLªk¥s¿ô¦o¡A¤S¤£°÷¤O©ê©d¡A¨M©w©ê°_¤pª¯©M©ìþÓ¤Q¦h·³¤k¨à¡A¥ë¦P¾F©~¨«¤W¤Ñ¥x°k¥Í¡A¦A³øĵºÙ©d¤l¤´¦b«Î¤º¡C³Ì²×°ü¤H¥Ñ®ø¨¾­û±ÏÂ÷¤õ³õ¡A©Ê©RµLê¡A¦ý¨k¤l¾D®Ç¤H½èºÃ¡u¯d§C¦Ñ±C­ø²z¡v¡C¦³®ø¨¾­û«h»{¬°¨k¤l°µªk¥¿½T¡A«ü±j¦æ©ï¨«©üºÎ©ü°gªÌ°k¥Í¡A¥i¯à§ó¥[¦MÀI¡C

°_¤õÂåÀ]¦ì©ó©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó36¸¹Às­¸¤j¼Ó4¼Ó¡A¦Ó¾K°sÀò±Ïªº°ü¤H¶À¡Ñ¼b(46·³)«h»P¤V¤Ò¤Î¤k¨à©~©ó8¼Ó¤@³æ¦ì¡A¦o³Q±Ï¥X®É¤´¥¼°s¿ô¡A­n¥Ñ¨â¦W®ø¨¾­û¦X¤O©ïÂ÷¤j·H¡A³~ªu®MþÓº·¥ú¨¾·Ï­±¸n¡A°e°|ªv²z«á¤w«ì´_ª¾Ä±¡A±¡úGí©w¡C¦Ó¶À°üªº¤V¤Ò»P¤k¨à¡A¥H¤Î¤@ÀY¤pª¯¥ç¬ÛÄ~Àò±Ï¡A¨ÃµL¤jê¡C

¨Æµo¬Q­â±á2®É³\¡AÀs­¸¤j¼Ó4¼ÓªºÂåÀ]§N®ð¾÷ºÃ¹L¼ö°_¤õ¡A¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¦Ü¥þ«Î¡A¤õ¦Þ¤£®É©¹µ¡¥~¼Q¥X¡A¿@·ÏÀþ¶¡¤É©¹¼Ó¤W¡C¶À°ü©Ò¹}¾iªº¤pª¯¶å¨ì¿@·Ï«á¨g§p¡A«Î¤º¨k¤á¥D»P¤k¨àÅå¿ô¡AÅå±x¤õĵ«á»°¦£°k¥Í¡A«oµo²{¶À°ü¤´¾KÅHÅH¡A©ç¥´¤U¤´²@µLª¾Ä±¡A¨k¤lºÃ¬°§K¡u¤@÷i¼ô¡v¡A±¡«æ¤U©ê°_¤pª¯¡B©ìþÓ¤k¨àÂ÷®a¡A©ç¥´¾F©~¤j¹h©I³ê¤j®a°k¥Í¡C

¤Ò¤Ñ¥x³øĵ±Ï©d ¨â®ø¨¾©ï¨«

¨k¤l¥´¶}¨¾·Ïªù®É¡AÅ娣¨«¤õ±è¤U¼h¤£Â_¦³¿@·Ï´é¦Ü¡A¹E»P¤k¨à¤Î¾F©~©¹12¼Ó¤Ñ¥x¤è¦V°k¨«¡A©è¹F¤Ñ¥x«á¥´¹q¸Ü³øĵ¡A§iª¾©d¤l¤´©üºÎ«Î¤º¡A­n¨D®ø¨¾­ûºÉ§Ö¬@±Ï¡C¨ä«á®ø¨¾­û»°¨ì8¼Ó§â¤´µM¾K­Ëªº¶À°ü©ï°_¡A±Ï¨ì¦a¤U«á°e°|¡C®ø¨¾­û½Õ¬d«á¡A¬Û«H¤õĵµL¥iºÃ¡C

¾Ú±x¡A®Ç¤H±o±x¨k¤l§â©d¤l¯d¦b®a¡A«o©êª¯¤Î©ìþÓ¤k¨à°k¥Í¡A¹ï¨ä¨M©wªí¥ÜÅå³Y¡A¤S«ü¤@¥¹¿@·Ï´é¤J³æ¦ì¡A¨ä©d¦³¥i¯à³QÖK¦º¡A½èºÃ¡G¡uÂI¸Ñ¯d§C¦Ñ±C­ø²z¡H¡v

­Õ±j¦æ©ì¨« ºL­Ë¶Ë®`§ó¤j

®ø¨¾³B¾¤uÁ`·|¥D®u¿¤¸­·«h»{¬°¡A¤V¤Ò¯d¤U©üºÎ©d¤l¦b®a¤¤ªº°µªk¥¿½T¡C¥L«ü¥X¡A¦b¦M«æÃöÀY¤U¡A´¶³q¤H¤£À³±j¦æ±N©ü°g¤H¤h©ïÂ÷¡A¡u¤W¸¨¼Ó±è¹Lµ{¤¤¡A¸U¤@¤@®Éàn¤â¡A±N©ü°gªÌºL­Ë¡A¹ï¨ä¶Ë®`§ó¤j¡v¡C¿«Øij¡A¦p¤õĵ¤¤µoı¦³¤H©ü°g¤£¿ô¡AÀ³±N¥L¯d¦b«Ç¤º¡AÃö¦nªùµ¡«á¡A¥Î¤ò¤y¶ë¶i»ØÁ_¡A¥O¿@·ÏÃø¥H´é¶i³æ¦ì¡A¥Ñ²M¿ôªº®a¤HºÉ¦­³øĵ¡A²M´·»¡©ú©ü°gªÌ©Ò³B¦ì¸m¡A¦nÅý®ø¨¾­ûºÉ¦­¬@±Ï¡C

§ó¦h´ä»D
ª§§Q¯q¶ÂÀ°¤º°R «C¦~¾DÄd¸ô¨g±Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D­ð¼wµó¬Q­â±áµo¥Í¯A¤Î¶ÂÀ°¤º°Rªº±Ù¤H®×¡C19·³«C¦~­¼ªº¤h´Á¶¡¡A¾D¨p®a¨®Äd¸ôºI°±¡A4¦W¤M¤â½Ä¥X¡A¥´¶}ªº¤h¨®ªù¦V«C¦~ªº¤â¸}¨g±Ù¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥b¤sù«K¦Ú¹D¶ò¾ðÀ£¦º¥¥°üºG¼@¡A·S°_¥þ«°Ãöª`¾ð¤ìª¬úG¡A¦Ó¶ZÂ÷¶ò¾ð±þ¤H²{³õ¬ù700¦ÌªºÃ¹«K¦Ú¹D82¸¹¹ï¶}¡A¬Q¤é¥ç¦Aµo¥Í¶ò¾ð¨Æ¥ó¡C¬Q¦­... ¸Ô±¡
¡u°­³õ¡v©_©Û  ¤õ¤û¾÷³»²°Âìr
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~ªñ¦~·R¬y³s¼Ó¤W°s§a¡A®e©ö³Q§Q¥Î¤z¥Ç¬r«~¸o¦æ¡Cªo¦yĵ°Ïªñ¦~¤jÁ|±½¿º«UºÙ¡u°­³õ¡vªºµL©ÛµP¼Ó¤W§a¡Aµo²{¤£ªk¤À¤l±»Âìr«~ªº¤âªk¼h¥X... ¸Ô±¡
¦WÂå­¸ÃZ¤s»¨¦v  ¡u¦³´c¤ü¡v¤´¥¢ÅÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs¦ÑµP»¨¦v°Ï­¸ÃZ¤s¹D¦Aµo¥ÍÃzÅѮסC¥Ñ¥Í´ÞÂå¾Ç±M¬ìÂå¥Í¤ò¦JÖp¶R¤Jªñ30¦~ªº¿W¥ß«Î¡A¬Q­â±á´¦µo¹JÅÑ¡A²{³õªù¥~Áö±¾¦³¡u¤º¦³´c¤ü¡A½Ð¤Å... ¸Ô±¡
¾K¤k¦ÀÃ䬣¹ï¨I¤ô©³¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¦ÑµPÆV²y¶¤«e±ß¦b»ÉÆrÆW¹C¸¥·|Á|¿ì¡u¦ÀÃ䬣¹ï¡v¡A¦Ü¬Q­â±á«o¼Ö·¥¥Í´d¡A¦³¾K¤k­¦¹J·Ä©R¦M¡C¸Ó22·³§®ÄÖ¤k­¦¦b¬£¹ï³Ü°s¨gÅw¡A¨ä«á³Qµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992