¡u¥v¤W³Ì¸`»ü¡v«C¶ø·|¶}¹õ
ªá¶O¶È¨Ê¶ø¤@¦¨ ²ßªñ¥­¥X®u

[2014.08.17] µoªí
¶ø¹B¸õ¤ô«a­x³¯­YµY¾á¥ô¤õ¬²¤â¡AÂI¿U¤F¥¨¤jªº´ý¤Ñ»ö¡A´ý¤Ñ»ö¦V¤W¼Q¥XµK¤õ¡AÂI¿U¥D¤õ¬²¥x¡C¡]·sµØªÀ¡^

¦³ªñ2,600¦~«Ø«°¥vªº¡u¤»´Â¥j³£¡v«n¨Êªï¨Ó«C¦~¤Hªº²±·|¡A²Ä¤G©¡®L©u«C¦~¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|16¤é±ß¦b«n¨Ê¶}¹õ¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M¤Ò¤H´^ÄR´D¥X®u¶}¹õ¦¡¡A¦b¥¼¨Ó12¤Ñ¤¤¡A¨Ó¦Û204­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº¬ù3,800¦W15¦Ü18·³«C¦~¹B°Ê­û±N¦b«n¨Ê°Ñ¥[¤ñÁÉ¡C¨ü²ßªñ¥­¤W¥x«á­n¨Dªº¸`»ü¤§­·¼vÅT¡A«n¨Ê«C¶ø·|¶}¹õ¦¡ªººt¥XªÌ¶È¤Î¨Ê›Íªº¤T¤À¤§¤@¡Aªá¶O«h¬O¨Ê¶øªº¤Q¤À¤§¤@¡C

¨S¦³¬õ¦aÀÖªº«n¨Ê«C¶ø¶}¹õ¦¡16¤é±ß8®É¶}©l¡A2­Ó¤p®Éªº¶}¹õ¦¡¿í´`¡u¸`»ü¿ì·|¡vªº­ì«h¡C»P¹L©¹¤£¦Pªº¬O¡A¹B°Ê­û¤J³õ¡A¨C¶¤³£¥u¦³¤@­Ó¹B°Ê­û¥Nªí¡A¤J³õ®É¶¡¤j¤jÁYµu¡A¥D«ù¤H¨Ì¤j·|³W©w¤¤¡B­^¡Bªk3»y¼½³ø¡A¨C¤H¸g¹L¥D®u¥xªº®É¶¡¬ù10¬í¡A30¤ÀÄÁ¥ª¥k´N¥þ³¡¨«§¹¡C

16¤é¥Nªí¤¤°ê¹ÎªººX¤â¡A¬O17·³ªººû§^º¸±Ú¤kÄx¹B°Ê­û­}©Ô®R?­}ùØ®L´£¡A¨­°ª1.92¦Ìªº¦o¬O«C¶ø¤¤°ê¤kÄxªº²Ä¤@°ª¡CÅ@ºX¤â¥Ñ­¸¤H¼Bµ¾¡B¸õ¤ô«a­x§d±ÓÁø¡B¥â¥ã¦W±N¤ýÀy¶Ôµ¥8¦W¹B°Ê­û²Õ¦¨¡A¤õ¬²¤â«h¥Ñ¶ø¹B¸õ¤ô«a­x³¯­YµY¾á¥ô¡A¦oÂI¿U¤F¥¨¤jªº´ý¤Ñ»ö¡A´ý¤Ñ»ö¦V¤Wµo¥XµK¤õ¡AÂI¿U¥D¤õ¬²¥x¡C

4000¤Hªíºt ¤Ö¨Ê›Í2/3

¶}¹õ¦¡ªº¤åÃÀªíºt¡A¤]¤£¦A±Ä¥Î¤H®ü¾Ô³N¤ñ±Æ³õ¡A°Ñ»Pºt¥Xªº¶È¦³4,000¤H¡A¥D­n¥Ñ§ÓÄ@ªÌ²Õ¦¨¡A»P2008¦~¨Ê›Íªº1.4¸U¤H¬Û¤ñ¡A¤£¨¬¨ä¤T¤À¤§¤@¡Cºt¥X¤À¬°°l¹Ú¡B¿v¹Ú¡B¶ê¹Ú3­Ó½g³¹¡A®i²{µ·º÷¤§¸ô¡B¾G©M¤U¦è¬vµ¥¶Ç²Î¤å¤Æ¤º®e¡A¥H¤Î«n¨Êªº«°¥«¼Ð»xµµª÷¤s¤Ñ¤å¥x¡B¶³ÀA³Õª«À]µ¥¡C¸`¥Ø¤¤³Ì¨ü¤HÆf¥Øªº¬O¥\¤Ò»RÁСm¿v¹Ú¤§¶ð¡n¡A500¦W¤ÖªLªZ®Õ¾Ç¥Í¥Ñ«Â¨È¦Q¦í²Õ¦¨Ä_¶ð¡A¦bªÅ¤¤§Î¦¨¦UºØ³y«¬ªº¹Ï®×¡C

¡u³£±Ð±Â¡vÀ£¶b§K¶OÄm°Û

¶}¹õ¦¡¤¤¤@¤j«GÂI¬O¥DÃD¦±¡mÂI«G¥¼¨Ó¡n¡Aºt°ÛªÌ°£¤F¤¤°êºq¤â±iè°¿o©M±i³Ç¡B«Xù´µºq¤â¾¿ÄRÔÕ¥~¡AÁÙ¦³¾ÌÂÇÁú¼@¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¤¤¡u³£±Ð±Â¡v¤@¨¤¬õ¹M¨È¬wªºÁú°êÃÀ¤Hª÷¨q½å¡A4¤H¹s³ø¹Sºt°Û¡C´^ÄR´D¦¹«e³XÁú®É¡A´¿ªí¥Ü²ßªñ¥­¦~»´®Éªø±o¹³¡u³£±Ð±Â¡v¡A¤@«×¤Þ°_¼öij¡C¬Æ¦Ü´N³sÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å³£­n¨Ó¡uªg¥ú¡v¡A¶}¹õ¦¡«e¡A¥L¥b¶}ª±¯º¦a»¡¡G¡u§Ú©M³£±Ó«Tªø±o«Ü¹³¡C¡v

¶}¹õ¦¡¤W³B³BÅé²{«C¬K¥DÃD¡A°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u¦«°¨´µ?¤Ú»®¦b¥x¤W»PºX¤â¥Î¤â¾÷¦Û©ç¡A¨Ã©IÆ~²{³õÆ[²³¤@¦P¦Û©ç¦A¤W¶Çºôµ¸¡A»P¥þ¥@¬É¤À¨É«C¶ø®ðª^¡C¾Ú«C¶ø·|¶}³¬¹õ¦¡Á`¾Éºt³¯ºû¨ÈºÙ¡A¦¹¦¸«n¨Ê«C›Í·|¶}³¬¹õ¦¡¸g¶O¤ä¥X¡A¬O¥þ²y¾ú©¡²±¤jÁɨƤ¤³Ì§Cªº¡A¬O¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}³¬¹õ¦¡ªá¶Oªº¤Q¤À¤§¤@¡C¤£¹L¥Lªí¥Ü¡A¾ã­Ó¶}³¬¹õ¦¡¨Ã¤£¦]ªíºt¤H¼Æ´î¤Ö¦Ó¥¢¦â¡A¥L«ü¦]§Þ³N¤W­º¦¸¤j³W¼ÒÀ³¥Î°ª¬ì§Þ¿O¥ú¡B§ë¼v¡B¹qµøµêÀÀµ¥¡A¥O¼Æ¦Ê±M·~»RÁкt­û¡u´²µo¥X¨Óªºªí²{¤O¶W¹L2,000¤Hªº®ÄªG¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¨ü¨ì¥ìªi©Ô¬Ì±¡¼vÅT¡A¥§¤é§Q¨È¥Nªí¹Î¦¬¨ì¸Ó°ê¬F©²«ü¥O¡A¨M©w°h¥X«C¶ø·|¤ñÁɨæb16¤é¦^°ê¡C¥t¥~¡A¦³3¦W¨Ó¦Û¬Ì°Ïªº·iÀ»©M´åªa¶µ¥Øªº«C¶ø¹B°Ê­û³Q¸T°Ñ... ¸Ô±¡
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡B¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½µ¥ªñ¤é¥ý«á³XµØ¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¨ìÁú°ê¡B©Ô¬ü¥|°ê³X°Ý¡A¥H¤Î°Ñ¥[ª÷¿j¤­°ê®p·|¡A¬Ò¨ü¨ì·¥°ªÂ§¹J¡A¬Ò¦]¥L¤j¤âµ§ªº°e... ¸Ô±¡
®]¥ß¤H®}´_Æ[¹Ð«ÊÃö«YÃn¥ú
¾Ú¶Ç¥x¥_±¡ªv¤H­û·í¦~¦b®]¥ß¤H©xªó·j¨ì¤@¥÷¥Ñ®}´_Æ[¼gªº¤Ï½±Án©ú¡A¦ý¯u¹ê©Ê¦sºÃ¡C®}©M®]´¿¦³¤@¬q³Q¹Ð«ÊªºÃö«Y¡A®]·í®É±`µo¨cÄÌ¡A®}¦w¼¢¥L¡C®}¦]¤å... ¸Ô±¡
¤¤¤é°«ªk  »EµJ´ÂÂA¥b®q
7¤ë3¤é¡A²ßªñ¥­¤Ò°ü«e©¹Áú°ê®i¶}¬°´Á¨â¤éªº°ê¨Æ³X°Ý¡C³o¦¸²ßªñ¥­¤@¤Ï¶Ç²Î¡A¨âÁú¤§¶¡¥ý³XÁú°ê¡]«nÁú¡^¡A¨¬¨£¨ä¹ïÁú°êªº­«µø¡C¤¤°êªºªíºAűoÁú°ê¦n·P... ¸Ô±¡
©R¦W¬Fªv¾Ç¡X¡X³¨³½¥x¡B³¨³½®q¡B¦y»Õ½Ñ®q
¤é¥»¬F©²©ó8¤ë1¤é«Å¥¬¬°¡u¦y»Õ½Ñ®q¡v¤¤5­Ó¸û¤p®qÁGªº©R¦W«á¡AÀH§Y©Û­P¨â©¤¥~¥æ³¡ªº§Üij¡C ¨ä¹ê¡A¦­¦b2012¦~¤é¥»¤w«Å¥¬¬°¸Ó¸s®q¤¤4­Ó®q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992