±ÏÅ@«æ²K­±¸nÅ@³T¨¾¥ìªi©Ô
«e¤é³B²zºÃ®×§C³]¨¾±º§å

[2014.08.12] µoªí
32·³¥§¤é§Q¨È¨k¤l¡]«e¡^«e¤é¤@«×³Q¦C¬°¥ìªi©ÔÃhºÃ­Ó®×¡C­«¼y¤j·H³¬¸ô¹qµø©ç¨ì¥L·í¤é¨«¶i¤j·H¦VºÞ²z­û¨D§U¡A¥L«á¨Ó§ó¹Ã¦R¡AÀòºÞ²z­û»¼¤W½¦³U±µ¦í¹Ã¦Rª«¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^
±ÏÅ@­û±µ³ø¨ì­«¼y¤j·H³B²z¥§¤é§Q¨Èº~¡]½b¼L¥Ü¡^¤£¾Aªº­Ó®×¡A·í®É¦U¤H¶ÈÀ¹¤f¸n¡A¨S¦³À¹²´¸n©Î¡u­±¾×¡v¡C¸Ó­Ó®×¤§«á³Q¦C¬°ÃhºÃ¥ìªi©Ô­Ó®×¡A¦P±ßÃҹꬰµêÅå¡C¡]³¬¸ô¹qµøºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j32·³¥§¤é§Q¨È¨k¤l«e¤é¤@«×³Q¦C¬°¥ìªi©ÔÃhºÃ­Ó®×¡AÁöµM³Ì²×ÃÒ¹êµêÅå¡A±©¸Ó¨k¤l¦b°e°|¤ÎÂà°|´Á¶¡¡A±ÏÅ@­û¨Ã¨S¦³±a¤â®M¡B­±¸n¤Î¬ï¤W¨¾¤ô«OÅ@¦çµ¥¡A´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¬Q«ü¥X¡A³¡¤À¯A¨ÆÂåÅ@¤H­û¸Ë³Æ«OÅ@¤£¨¬¡A¦Ó¥ìªi©Ô¯f¬r¥i¸g±wªÌ¹Ã¦Rª«¶Ç¬V¡A«P§½¤è²`¤JÀË°Q¡C®ø¨¾³Bªí¥Ü¡A¤µ°_¨C¦W±ÏÅ@­û§¡·|¦³­±¸n¤Î¨¾¤ô«OÅ@¦ç¥H¥[±j¨¾Å@¡C

¡u­«¼y¡vµL¦¬³qª¾ ½Ã¸p¡R¶§©Ê¤~Ápµ¸

¥»³ø¬Q¨ú±o­«¼y¤j·H³¬¸ô¹qµø¿ý¼v¤ù¬q¡A¤ù¤¤¥i¨£¯A¨Æ¥§¤é§Q¨È¨k¤l©ó©P¤é¦­¤W¨«¶i¤j·H¦VºÞ²z­û¨D§U¡AºÞ²z­û´¿µ¹¥L´È¤l¥ð®§¡A¤§«á¤S»¼¤W½¦³UÅý¨k¤l±µ¦í¹Ã¦Rª«¡A¤Î«á±ÏÅ@­û¨ì³õ®É¥u±a¤f¸n¡A¨­¤WµL«OÅ@¦ç¡A­±¤W¥çµL­±¸n¾B¾×¤Î±a¤â®M¡A¦³±ÏÅ@­û§ó´¿¨ª¤â±µÄ²¯f¤H¤âÁu¡C

­«¼y¤j·H·~¥D¥ß®×ªk¹Î¥D®uªL´fÀs»¡¡A«e¤é­Ó®×³Q¦C§@ÃhºÃ¥ìªi©Ô«á¡A¨ÃµL±µÀò½Ã¥Í¸p³qª¾¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºÙ¡A¥ìªi©Ô¯f¬r§Ö³t´ú¸Õ¼Æ¤p®É¤º«K¦³µ²ªG¡A¦p§e¶§©Ê¡A·|°¨¤WÁpµ¸¬ÛÃö¤H¤h§@¯e¯f¨¾±±±¹¬I¡C

®ø¨¾³Bªí¥Ü¡A¬Q¦¬¨ì¸Ó³BÂå°ÈÁ`ºÊªº·s«ü¤Þ¡A¥[±j±ÏÅ@¤H­û¨¾Å@¸Ë³Æ¡A¥]¬A¨C¤H¼W³]­±¸n¤Î¨¾¤ô«OÅ@¦ç¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A®ø¨¾³q°T¤¤¤ß¤H­û·|¹ï¥l³ê­Ó®×§@ªì¨Bµû¦ô¡A¦p¦³ºÃ¦ü¥ìªi©Ô­Ó®×¡A·|³qª¾«e½u¤H­û¡A±ÏÅ@­û¶·¥ý¬ïÀ¹«OÅ@³T¡BN95¤f¸n¡B²´¸n¡B¥Î«á§Y±ó´U¡B¤â®M¤Î½¦¹u¨¾Å@¸Ë³Æ¡C

¦óüø¨}¡R­Y¯AÃz¬Ì°ê À³§Y¨¾½d

¦óüø¨}¬Q±µ¨ü´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡n³X°Ý®É»¡¡Aµo²{³¡¤À«e¤é³B²zÃhºÃ¥ìªi©Ô­Ó®×ªºÂåÅ@¤H­û¹w¨¾±¹¬I¤£¨¬¡A»{¬°·í§½À³²`¤JÀË°Q¡C¥L»¡¡A¥ìªi©Ô¥i¸g¦å²G¤Î¨­Åé¤Àªcª«±µÄ²¶Ç¬V¡A¦Ó¤f¡B»ó¤Î²´¦³ÂH½¤¡A¦p±wªÌ¬ðµM¹Ã¦R¡AÂåÅ@¤H­û©Î¨ü·P¬V¡A¬GÂåÅ@¤H­ûÀ³¬ïµÛ¦³¨¾¤ô¥\¯àªº«OÅ@¦ç¤ÎÀ¹¡u­±¾×¡v¡C

¦óüø¨}¦V¥»³ø¸É¥R¡AÂåÅ@¤H­ûÀ³ºÉ§Ö¤À¿ëÃhºÃ­Ó®×¯f¤H¡A¥]¬A±wªÌµo¯f«e¦³§_§¤­¸¾÷©Î¨ì¹L´¿¥X²{­Ó®×ªº°ê®a¡A­Y¦³¡AÀ³¥ß§Y±Ä¨ú¹w¨¾±¹¬I¡C¥LºÙ¡AÃhºÃ­Ó®×¦³¾÷·|©ó¥b¤é¤º½T¶E¡A¬GÂåÅ@¥ç»Ý¡u¥þ°Æ¸Ë³Æ¡v³B²z¡C¥LºÙ¡A2003¦~SARSªÀ°ÏÃzµo¡A±ÏÅ@­û¤@«×¨C¦¸±µ¸ü¯f¤H³£¬ï¤W¡u³Ì°ª³W®æ¡v¸Ë³Æ¡A¦ý¥Ø«e¥¼¦³»Ý­n¡C

ÂåºÞ§½¡RÂåÅ@¦³«ü¤Þ¦C©ú¨¾Å@¸Ë³Æ

ÂåºÞ§½ªí¥Ü¡AÁÒ¤U¤½¥ßÂå°|§¡·|«ö¬J©w·P¬V±±¨î«ü¤Þ³B²z¥ìªi©Ô­Ó®×¡A¥]¬A¨Ï¥Î¥~¬ì¤f¸n©ÎN95¤f¸n¡BÅ@²´¸n¡B­±¸n¡B¨¾¤ô¦ç¡B¤â®M¡BÀY®M¤Î¾c®M©Î«OÅ@¹uµ¥¨¾Å@¸Ë³Æ¡C

§ó¦h´ä»D
·s«°¯f´ú¸Õ³±©Ê ¦ºÂû­ì¦]¥¼©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô·s¥ÐÂû³õ¤j§åÂû²§±`¦º¤`¨Æ¥ó¡Aº®Å@¸p¬Q¬£­û¨ìÂû³õ¤F¸Ñ¡A¨ÃÀ˨«¦ºÂû¤Î¬¡Âû¤ÆÅç¡A¦Ó¯A¨ÆÂû³õ¦ºÂû¼Æ¥Ø²Ö¿n¬ù3500°¦¡C¸Ó¸p¤é«e©M¬Q¤é... ¸Ô±¡
¤Ï¡u¨Æ¹ê±B«Ã¡v¥]¦P©Ê 13¹ÎÅé§åÅܬۦXªk
¡i©ú³ø±M°T¡j13­Ó¤Ï¹ï¦P©Ê±B«Ãªº¹ÎÅé¬Q¤½¶}¤Ï¹ï¥­¾÷·|´N¡uª[µø±ø¨ÒÀË°Q¡v¤½¶}¿Ô¸ß¤¤¡A´£¤Î¡u¨Æ¹ê±B«Ã¡vÀ³§_¯Ç¤J«O»Ù¥]¬A¦P©Êªº¨Æ¹ê±B«Ã¡A§åµû¿Ô¸ß¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤@¶¡°s©±¬Q­â±á´¦µoÖ`¦º¨Æ¥ó¡A¤@¦W±w¦³¶Ç¬V¯fªº®õ°êÄy¨k¤l¡A³Q¤Í¤Hµo²{©ü°gþH¤W¡A°e°|«áÃҹꦺ¤`¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¬Û«H¨Æ¥óµL¥iºÃ¡A¦C§@... ¸Ô±¡
³\Àò§C®§¶U´Ú©ì7¦~¥¼ÁÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¡A¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4 ¤H´£¨Ñªº2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¬QÄò¼f¡C·s¦aºX¤U©¾¸Û°]°Èªº«e¦æ¬FÁ`µô°Ï¼}¹ü¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H»A«Ìªá¶é·~¥D¥ß®×ªk¹Î«e¥D®uÅU¥Ã®Ú¡]57·³¡^¡A¯A¶û©ó2009¦Ü2010¦~¶¡¨â«×µs¨úªk¹Î¤á¤f¦@¬ù39¸U¤¸¡A¾D·G¸p¸¨®×°_¶D¡A¬Q¤é¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992