¯PµK§]¾½º®²î 3¤H¸õ®ü°k¥Í
ºÃ¹q¦ÀÃz¬µ¿NþÓ¨Tªo

[2014.08.11] µoªí
²î°¦°_¤õ®É«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡C¡]twitter·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¿´º®²î«e±ß¦b¦Cªv¤åµá¨Fªe(Fraser River)°_¤õ¡A²î¤W¤T¤H¸õ®ü°k¥Í¡A©¯¤Î®ÉÀò±Ï¡A¨ä¤¤¤@¤H¤G¯Å¿N¶Ë¡C¤õĵ³Q¨B¬Û«HºÃ¬O¹q¦ÀÃz¬µ¿NþÓ¨Tªo¾É­P¡C

²{³õ¬O¥v¸¦¤Ò´µ¹y³q¹D(Steveston Channel)µá¨Fªe¨F¸¦®q(Shady Island)¹ï¶}¤ô°ì¡C¨Æµo©ó«e±ß¬ù6®É¡A¦³¥«¥ÁÅ¥¨ì®ü¤W¶Ç¨Ó¤@Án¥¨ÅT¡AÀH§Yµo²{¤@¿´²î«_¥X¿@·Ï¡A©ó¬O³øĵ¡C

¸Ó¿´ªø26§`¾T½è²îþÓ¤õµI¿N¡A«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡A¦Cªv¤å¤£¤Ö¦a¤è§¡¬Ý¨ìªÅ¤¤¦³¶Â·Ï¤É°_¡C

º®²î¤õ¶Õ«D±`²r¯P¡A²î¤W¨â¨k¤@¤k¥u±o¸õ®ü°k¥Í¡A¨Ã¤£Â_¦b¤ô¤¤©I±Ï¡C¤@¨Ç¸g¹L²î°¦¦X¤O±Ï¤H¡A¤Î«á¥Ñ¤@°¦¸û¤j²î°¦±N¤T¤H±Ï°_¡A¸ü¦^©¤¤W¡A¨ä¤¤¤@¤H¤G¯Å¿N¶Ë¡C¤@¦WÀò±ÏªÌªí¥Ü¡A¬O²î°¦¹q¦ÀÃz¬µ¿NþÓ¨Tªo¾É­P¤õĵ¡C

®ø¨¾­û¨ì³õ®É¡Aº®²î¤w³´¤J¤@¤ù¤õ®ü¡A®ø¨¾­ûµn¤W¥t¤@¿´²î¡A¦V°_¤õ²î°¦®g¤ô¡A¤~¯à°÷±N¤j¤õ¼³·À¡C

¦C¥«°Æ®ø¨¾¶¤ªø®æ¹p(Kevin Gray)ªí¥Ü¡A¥«¤º¥¿Á|¦æ¯è®ü¸`¡A®ø¨¾­û±Ä¨úÃB¥~¹w¨¾±¹¬I¡A¦]¦¹¯à°÷¨³³t¨ì³õ±Ï¤õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ19¸ô¡]19 Ave.¡^§¨2µó¡]2nd St.¡^µóÀY¡A¬Q¤é²`©]µo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W¦~¬ù40·³¨k¤l¨­¤¤¦hºj¡A­Ë¦b°¨¸ô¤¤¡C¤j§åĵ¤è... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñ¹Ï½r»È¦æ§T­ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñÃMĵ¬Q¤éµo¥X¤@¦W¯A¶û¦æ§T»È¦æªº¨k¤l¹Ï¤ù¡]¹Ï¡^¡A´M¨D¤½²³¨ó§U½T»{¨ä¨­¥÷¡C ®×µo©ó¥»¦~6¤ë23¤é¤U¤È4®É25¤À¡A¦b¨Ê¤h«Â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¥«¤@¦W¤k»¿ª¯­û¦b¤­¤ëªºª¢¼ö¤Ñ®ð¤U¡A±N¤»ÀYª¯¯d¦b¨®´[¡A¾É­P¨e­Ì¦º¤`ªº®×¥ó¡CÀ˱±³¡ªù¸g¹Lªñ¤T­Ó¤ë¦Ò¼{¡A¤w¥¿¦¡¸¨®×±±§i¸Ó¦W»¿ª¯­û¤»... ¸Ô±¡
¥}¥Ç±±Áp¨¹«dºÊº»¤u¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¸s¥}¥Ç¤J¸[ªk®x¡M±±§iÁp¨¹¬F©²«d´î¥L­ÌªººÊº»¤u¸ê¡C ¥h¦~10¤ë¡M¥[®³¤jÃg±Ð¸p½Õ§C¥}¥ÇÁ~¹S30%¡M¸Ó¸p»¡¬F©²·|¥Î¨ºµ§¿ú¤ä... ¸Ô±¡
º¡¥«Äµ¼é¿Ç°õ¶Ô ĵ¨®ÂH¶K¯È
¡]º¡¦a¥i10¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù¬F©²ÀÀ§ï­²¥«©²°h¥ðª÷¨î«×¡M¦U¥«¬F©²Â¾­û±Ä¨ú²Ä¤@ªi¦æ°Ê¡M§Üij¬F©²§ï¨î¡M¥L­Ì´«¤WÄ£²´¼é¿Ç¡M¦b¥«©²¨®½ø¶K¼ÐÅÒ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992