´«µÇº~ÃM¨®8600¤½¨½¨µ°j¥þ°ê
¶Ç¹F¾¹©x®½ÃØ«H®§

[2014.08.11] µoªí

(¥[·sªÀ10¤é¹q)´«µÇ¤H«¢®¦(Ron Hahn¡A¤U¹Ï)®i¶}8,600¤½¨½¥þ°êÃM¨®¤§®È¡MÂǦ¹«Å¶Ç«H®§¡M´«µÇ·N¸q­«¤j¡C

·R»X¹y¨k¤l«¢®¦¤w´«µÇ¡M¥L¤µ¦~®L¤Ñ¶}©l¨µ°jÃM³æ¨®¡M¨C¤éÃM¨®90¤½¨½¡M¶Ç¹F¾¹©x®½ÃØ«H®§¡C

¥LªºµÇŦ2004¦~¶}©l°IºÜ¡M¨â¦~«á¡M¥Lªº¤÷¿Ë¬°¥L®½µÇ¡M¥L·P¨ì¡u©_ÂÝ¡v¥X²{¡C

¥L¦b¦w¬ÙĬ¸tº¿ÄR(Sault Ste. Marie)±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ý®É»¡¡R¡uµÇ°IºÜªº·Pı¦n¹³±J¾K¡M§AÀY¯k¡M­Â«åµL¤O¡C¡u¦ý§Ú¦b¤â³N«á¿ô¨Ó¡M·Pı¤j¤£¬Û¦P¡K¡K§A³ß¥X±æ¥~¡C§A¥u·Q¤UþH¡M©P³ò¶]°Ê¡C¡v

«¢®¦²¾´ÓµÇŦ¤§«á¡M¹ï®½Ãؾ¹©x¦³²`¨èªºÅé·|¡M¥L¨M©wÃM¦Û¦æ¨®¡M¨µ°j¥þ°ê¡M«Å¶Ç¾¹©x²¾´Ó¡C

¨â­Ó¤ë¤§«e¡M«¢®¦¶}©l½ñ¦Û¦æ¨®¡M²{¦bÁÙ¦³¤@¥b¸ô¡C¥L¥­¤é¨C¤Ñ¦­¤W7®É°_þH¡MÃM¨®¤W¸ô¡M¦Û¦æ¨®¥[¤WÅSÀç¸Ë³Æ¡M­«¶qÁ`­p¤j¬ù45¤½¤ç¡C¥L¨C¤é¤À¬°¨â¥b¡M³q±`¤W­¹¸v¥Î¤È¿¯¡M¦V­¹«ÈÁ¿­z¥Lªº¬G¨Æ¡C«¢®¦»¡¡M¥L¨C¤Ñ¦b­¥°Ï»P¤j¬ù10¤H»¡¸Ü¡M¦b¸û¤jªºªÀ°Ï»P§ó¦h¤HÁ¿¸Ü¡C

«¢®¦ªí¥Ü¡M¤H­Ì²¾´Ó¾¹©x¡M¦h¼Æ¾a¤H®½ÃØ¡M¥i¥H·Q¹³¡M«Ü¦h¤H¤£Ä@·N½Í½×¨­«á®½Ãؾ¹©x¡M³\¦h¤H®Ú¥»¤£·Q¸I³o­Ó¸ÜÃD¡M¦]¬°¥¦»P¦º¤`¦³Ãö¡C¥L»¡¡R¡u°²¦p§ó¦h¤H»{ÃÑ¡M¦bÂ÷¥@®Éñ¦rµª¤¹¦b¨­«á®½Ãؾ¹©x¡M§Ú»{¬°(¾¹©x)½ü­Ô¦W³æ·|µu³\¦h¡C¡v

«¢®¦6¤ë5¤é±q¨õ¸Ö¬Ù¦«ªâ¥£(Tofino)¥Xµo¡M¹w­p9¤ë¨ì¹F¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ(St. John's)¡C¤H­ÌÂsÄýºô¯¸sparepartstour.com¡M¥i¥H¬d¬Ý¥Lªº¶i®i¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j°·±d¸ê°T¬ã¨s©Ò(Canadian Institute for Health Information)³Ì·s¸ê®Æ¡M2012¦~¦³3,428¦W¥[®³¤j¤Hµ¥­Ô´«µÇ¡M¨º¦~¥u§¹¦¨1,358©v²¾´Ó¤â³N¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¦h¥«¦Ê­p¸s²³¥Ü«Â Äþ³d¥H¦â¦CªÅŧ¥[¨F
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥H¦â¦C«ùÄòªÅŧ¥[¨F¦a±a¤U¡M¼Æ¥H¦Ê­pªº¦h­Û¦h¥Á²³¬Q¤Ñ¤U¤È¨ì¥«¤¤¤ß¥¬¾|¨Èµó¡]Bloor St.¡^§¨ªü±ë¥£¸ô¡]Avenue Road... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ê»Ú´©§U¾÷ºc²{¦bÁn´©·Oµ½²Õ´¡M¤@°_¬¶ÅF¥[®³¤jµ|°È§½ªº¬Fªv¼f¬d¡C¥¦­Ì»¡¡Mµ|°È§½ªº·s­n¨D·Ðº¾¡M¯Ó·l¥¦­Ìªº®ü¥~¸ê·½¡C ... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ10¤é¹q¡^1¥÷¸gÀÙ¤ÀªR³ø§i»¡¡M°ò´µ¹y¿éªoºÞ­p¹º¡]Keystone XL¡^¹ï®ð­Ôªº¼vÅT¡M¥i¯à¤ñ¦­«e¦ô­pªº¤j´X­¿¡C ¡m¤ÑµM®ð­ÔÅܤÆ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992