¥Á¥DÄÒ¡G¤@©w¤£·|¡u³U¦í¥ý¡v
¶°«ä·|»{¦P§Üª§½Í§P¡u¨â±ø»L¨«¸ô¡v

[2014.08.11] µoªí
¥Á¥DÄÒ¬QÁ|¦æ©w´Á¶°«ä·|¡AÅý¤¤©e¦¨­û©M¥ßªk·|ij­û´N¬F§ï©M¦û¤¤µ¥Ä³ÃD¥æ¬y·N¨£¡C¥D®u¼B¼z­ë¡]¥ª¡^¦b·|«áªí¥Ü¡A¦³¥÷°Ñ»P¸óÄÒ¬£¡u´M¨D¦@Ãѹê²{´¶¿ï¡vÁp¸pªºÄÒ­ûù­P¥ú¡A¥H¤Î¬F§ï¥Á·NÃöª`²Õ¦¨­û­ÝÄÒ­û§õµØ©ú¬Ò¦³¥X®u¡C¹Ï¥k¬°¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¦ó«T¤¯¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¬QÁ|¦æ¶°«ä·|°Q½×ªñ¤é¬F§ï§Î¶Õ¡A¥D®u¼B¼z­ëªí©ú¡u¥Á¥DÄÒ¤@©w¤£·|³U¦í¥ý¡v¡A­«¥Ó¥L­Ì­n¨D²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡BµL¿z¿ïªº¯u´¶¿ï¡C¹ï©ó¦³¥Á¥DÄÒ­û°Ñ¥[¸óÄÒ¬£¬F§ïÁp¸p¡A¬Æ¦Ü§åµû¥Á¥DÄÒ¤S­n½Í§P¡B¤S¨«¿E¶i¸ô½u¡A¬O¡u¨â­±¤£¬O¤H¡v¡A¼B¼z­ë±j½Õ¡uÄÒ¤ºµL¼¹µõ¡K¡K»ô¤ß¹Îµ²¡v¡C

¾Ú±x¡A·|¤W¦U¤H¹ï¥Ø«e¬Fªv§Î¶Õ¤ÀªR¦³¸û¦hª§½×¡C¦³¤H»{¬°¥Á¥DÄÒÀ³¥H±jµw«ººAÀ³¹ï¡A¦b8¤ë©³¤H¤j±`©e´N¬F§ï§@¥X¨M©w«e¡AÀ³§@¥X§ó¦h§Üª§¦æ°Ê¡A¦ý¥ç¦³·Å©M¦¨­û¥D±i¹ï¸Ü¡A»{¬°À³¥ýª§¨ú»P¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú·|­±¡C·|¤W¦U¤H³£¹ï¬F§ï§Î¶Õ·P´dÆ[¡A»{¦P­n¡u¨â±ø»L¨«¸ô¡v¡A¤@¤è­±·Ç³Æ¦û¤¤§Üª§¡A¤@¤è­±ª§¨ú¾÷·|½Í§P¡C

¤¤©e¤£»{¦P¨f§Ó»··N¨£

¦­«e»P«Ø¨î¬£¤H¤h¤@¦P°Ñ¥[¡u´M¨D¦@Ãѹê²{´¶¿ï¡vÁp¸pªº¥Á¥DÄÒ­ûù­P¥ú¬Q¦b¤@­Ó¸`¥Ø¤Wªí¥Ü¡A¦pªG¤¤¥¡´£¥Xªº¬F§ï¤è®×µL¤£¦X²z­­¨î¡A¥LÄ@·N¡u³U¦í¥ý¡v(¨£¥t½Z)¡C¼B¼z­ë¦b¶°«ä·|«á­«¥Ó¡A­n¨D¤¤¥¡µ¹¤©´ä¤H¤@­Ó¥iÅý¤£¦P¬F¨£¤H¤h°Ñ¿ïªº´¶¿ï¨î«×¡A¡u¤£¬O¤@¤H¤@²¼´Nµ¥©ó¦³´¶¿ï¡A´ÂÂA³£¬O¤@¤H¤@²¼¡v¡C¼B¤S»¡¦pªG¤è®×¨S¦³¤½¥Á´£¦W¡A¦ý²Å°ê»Ú¼Ð·Ç¡A´N·|¥Ñ¦û¤¤Á|¦æ²Ä¤G¦¸¤½§ë¡A¥æ¥Ñ¥«¥Á¨M©w¡C

ÄÒ­û¨f§Ó»·¤é«e§åµû¥Á¥DÄÒ¡u¨â­±¤£¬O¤H¡v¡A¼B¼z­ë«ü²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¦³Ãö·N¨£¡A¡u¥LµLÉA¥X®u§Ú­Ì·|ij¡v¡A¤S»¡¤¤©e¤£¤Ó»{¦P¨fªº·N¨£¡AÆ~¨f¦³¾÷·|¥iªð¥Á¥DÄÒ¥æ¬y¡C

¤£Áp¸p §K¥H¬°¥iÅý¨B

¹ï©ó¦³¤¤±`©e°Ñ¥[¸óÄÒ¬£¬F§ïÁp¸p¡A¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¦ó«T¤¯»{¬°¡A¥L­Ìªº¥XµoÂI©Î·Q«Ø¥ß¨}¦n°Ê¾÷¡A¦ý¾á¤ß¥H¥Á¥DÄÒ¦W¸q°Ñ¥[Áp¸p·|µ¹¤©¥«¥Á¿ùı¡A»{¬°´¶¿ï¬O¥i¥HÅý¨B¡C¼B¼z­ë«ü·|¤WµL¤H´£¤Î­n¬ö«ß³B¤À°Ñ¥[Áp¸pªºÄÒ­û¡A¦ý¤¤©e»{¦P¤é«áÀ³¤p¤ß³B²z³oÃþÁp¸p¡C

¼B¼z­ëªí¥Ü¡A¥Á¥DÄÒ¤£·|±j­¢ÄҤͦû¤¤¡A«ü·|¤@ª½°t¦X¦û¤¤¤T¤lªº¦æ°Ê¡A¤]²z¸Ñ¦³­Ó§OÄҤͷ|°Ñ¥[¥Á°}©Î¾ÇÁpªº§Üª§¦æ°Ê¡C¦o»¡¨£¤£¨ì¦~»´ÄÒ­ûµ¥¤£¤Î­n»°¦í¦û¤¤¡A»{¬°¤j®a³£¬O¹Îµ²ªº¡C°Æ¥D®uù°·º³¬Û«H¡A¦pªG¤H¤j¨M©w§_¨M¤½¥Á´£¦W¡A·|¦³¤£¤ÖÄҤͰѥ[¨ä¥L¹ÎÅ骺§Ü©R¦æ°Ê¡C

§ó¦h´ä»D
¦Û¥Ñ¥«³õ­»´ä §l¤ÞÄv©e·|­Ô¥ôCEO
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÄvª§¨Æ°È©e­û·|¡]Äv©e·|¡^¦æ¬FÁ`µô¡]CEO¡^¤@¾¡A±N¥Ñ¾Ö¦³30¦~Ävª§ªk¬ÛÃö¸gÅ窺¥[®³¤jµØ¸Ç«ß®vStanley Wong¥X¥ô¡CÄv... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄvª§¨Æ°È©e­û·|¥D®u­J¬õ¥Éªí¥Ü¡AÄv©e·|ºÂ¿ï¦æ¬FÁ`µô¤H¿ïªá¤F«Ü¦h¤u¤Ò¡C¦o¦b°ê»Ú·|ij»{ÃѤF¤@¨Ç¦b·~¬É¼w°ª±æ­«ªº¦Ñ¦æ´L¡A¦A½ÐÂyÀY¤½¥q¦V¦Ñ... ¸Ô±¡
±N»â¥j¼X¦aÀÀ«Ø¤½Àç«Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤j®H·s¼Ó½L¦³¼X¦a´ºÆ[¡A¬F©²¦ì©óÀA¥Ð«n¤Î¤K¶mªº«Ø«Î­p¹º¡A®Ö¤ß³¡¤Àµo²{¤@­Ó­±¿n¬ù2000¥­¤è¦Ìªº¨p¤H¹Ó¦a¡A¦ûÀÀ«Ø¤½Àç©Ð«Î¦a½L¬ù2¢H... ¸Ô±¡
¨HÂE­^¬y¤`­»´ä ³{¦N¶m«Ø¤W±N©²
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©óÀA¥Ð«nªº¨p¤H¹Ó¶é¡A®I¸®¤F¥Áªì­x»Ö¨HÂE­^¡A¸O¤W¦³´¿¥ô¥_¬v¬F©²¹A°ÓÁ`ªø§õ®Ú·½ªºÃD¦r¡C¨H¤óªº¸O¤W¨èþÓªº¦W¦r¬O¨H«a«n¡A¥ç§Y¨HÂE­^¡A¥L... ¸Ô±¡
¬F©²ÀA¥Ð«n«Ø«Î 27¤½³¼¹A¦a®ø¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¹ÎÅé¤W¤ë©³´NÀA¥Ð«nµo®i­p¹º»P³W¹º¸p¶}·|¡A»P·|ªºªø¬KªÀ§U²z¤½¦@¨Æ°È¸g²z§d§Æ¤å¤Þ­z©x­ûªí¥Ü¡A¬ã¨s½d³ò152¤½³¼¡]¨£¹Ï¡^¡A·í¤¤27... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992