Á׮ȶOª§Ä³ ¹pºÖ¼wÃã¬Ùij­û
ªü¬Ù²{¥ô¬Ùªø­nÃMĵ´¡¤â½Õ¬d

[2014.08.07] µoªí
¹pºÖ¼w
º~¦Ò§J

(¥d¥[§Q6¤é¥[·sªÀ¹q)¦]®È¶Oª§Ä³¾x¤j¡M«eªüº¸§B¹F¬Ùªø¹pºÖ¼w(Alison Redford)©P¤TÃã¥h¬Ùij­û¾°È¡C²{¥ô¬Ùªøº~¦Ò§J(Dave Hancock)§ó»¡¡M¥L­n§ä¬Ó®aÃMĵÀË°Q©x­û¦p¦ó¨Ï¥Î¬Ù©²­¸¾÷¡C

³o¬Oªü¬Ù¬F¾Âªº³Ì·sµo®i¡M¼f­pªø¹w©w©P¥|µoªí¬F©²®È¶O³ø§i¡C

¹pºÖ¼w¦b¡m·R»X¹y¤é³ø¡n(Edmonton Journal)»P¡m¥d¥[§Q«e¾W³ø¡n(Calgary Herald)¥Zµn¤@«Ê«H¡M©Ó»{¦o¦bÃã°h¬Ùªø¾¦ì«e¥Ç¿ù¡C¦o¦b¬K¤ÑÃ㾡M°h©~«O¦uÄÒ«á®yij­û¡C

¦o»¡¡M¦oÃã¥h¥d¥[§Q¡Ð¦ãº¸Àj¿ï°Ï(Calgary-Elbow)ij®u¡M§Y®É¥Í®Ä¡C

¹pºÖ¼w»¡¡R¡u¨Æ«á¤Ï¬Ù¡M«Ü¦h¨Æ±¡§Ú¤£·|¨º»ò°µ¡C­n»¡ªº³£»¡¤F¡M§Ú¬°¦Û¤v©Ò¦³ªº¨M©w©Ó¾á³d¥ô¡C¡v

º~¦Ò§J«ü¥X¡M¼f­pªø³ø§iùØ­±¦³¤@¥÷§÷®Æ¡MÀ³¥Ñĵ¤è¬d¬Ý¡C

¼f­pªø³ø§i¤´¥¼µoªí¡Mº~¦Ò§J¤£ªÖ°Q½×³ø§i²Ó¸`¡C¦ý¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¤W©P³ø¹D¡M¥~ªn³ø§i´¦ÅS¡M¬F©²­¸¾÷­¼«È¦W³æ¦³§ï°Ê¡M¦nÅý«e¬Ùªø³æ¿W­¸¦æ¡M¦o§_»{«ü¥Ü¦oªº¿ì¤½«Ç§ó§ï­¼«È¦W³æ¡C

º~¦Ò§J«ü¥X¡M¹pºÖ¼wÃ㾬O¹ïªº¡M¦ý¥L¹ï¦oªº¦æ¬°¡u«Ü¥¢±æ¡v¡C

ªü¬Ù«O¦uÄÒ¥D®u³Á¦Ò±K§J(Jim McCormick)µoªíÁn©ú¡M»¡¹pºÖ¼wªº¡u­Ó¤H§à¾Ü·´¤F¦o¡v¡C¦oºÃ¯AIJ¥Ç¬F©²±ø¨Ò¡M¤£¬Ã­«¯Çµ|¤Hªºª÷¿ú¡M¦o¬°¦Û¤vªº¿ù»~¥I¥X­Ó¤H¤Î¬Fªv¥N»ù¡C

¹pºÖ¼w3¤ëÃã¥h¬Ùªø¾¦ì¡M¦­«e¦o¦b¦Û¤vªºÄ³­û¹Î­±¹ï²³«ã¡M¦³¤H¤£º¡¦oªº»â¾É­·®æ¡M¦oÁÙ¯Ó¶O45,000¤¸¥h«n«D¡M°Ñ¥[°Ò¼w©Ôªº¸®Â§¡C

¦o«á¨ÓÀvÁÙ´Ú¶µ¡M¦b¨º¥H«e¡M¦o­±¹ï¼Æ©PÀ£¤O¡M¦h¦¸°íºÙ¤£°h´Ú¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¡u¤JÄyªk¡v¦Û¤µ¦~6¤ë©³¥¿¦¡¥ßªk«á¡A¦U¶µ·s±¹¬I±N³°Äò¥Í®Ä¡C¨ä¤¤Ãö©ó¥Ó½ÐªÌ¦b¥[°êªº©~¦í¦~­­¡A¥H¤Î¹ï­^¤å¦Ò¸Õ¦~ÄÖªº­­¨îµ¥·s³W©w¡A... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j°õ¦æ·s¤@½ü¸gÀÙ¨îµô±¹¬I¤Î®È¹C¸T¥O¡M¹ï¥I«Xù´µ©M¯Q§JÄõªº¹ÎÅé»P­Ó¤H¡M«Xù´µ°¨¤W¥H¹A²£«~¶i¤f¸T¥OÁÙÀ»¡C ³ø¹D»¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖµo¥Í¨â¦W¨k¤l¾r¨®®É¦]¹H¨Ò¡uª¦ÀY¡v¤Þµo¸ô¤õ¡]road rage¡^¨Æ¬G¡AÂù¤è¥HµTÁ¶©MºØ±Úª[µø»y¨¥¤¬½|¡A§ó¦ü¥G¦³·N¤U¨®§@¶i¤@¨B... ¸Ô±¡
¨p®Õ¾DÁa¤õ
°ª¶QªL´ä¤@¶¡¨p®ÕBC Christian Academy¤W¤ë25¤é±ß¤W10®É³\µo¥Í¤õĵ¡A¾É­P¤@­Ó¬y°Ê½Ò«ÇÄY­«·l·´¡CÃMĵÃhºÃ¨Æ¬G¯A¤ÎÁa¤õ¡A¬Q¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992